Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шустряга" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШУСТРЯГА IN RUSSIAN

шустряга  [shustryaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШУСТРЯГА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «шустряга» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of шустряга in the Russian dictionary

SHUSTRYAGA m. And. conversational-lower. A lively, agile, agile, agile man. ШУСТРЯГА м. и ж. разговорное-сниж. Бойкий, подвижный, ловкий, проворный человек.

Click to see the original definition of «шустряга» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ШУСТРЯГА


тюряга
tyuryaga

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШУСТРЯГА

шуршащий
шуры-муры
шуряк
шустовать
шустоваться
шустренький
шустрик
шустро
шустрость
шустрый
шустряк
шут
шутейник
шутейно
шутейность
шутейный
шутенок
шутила
шутить
шутиться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ШУСТРЯГА

баба-яга
бедняга
бодяга
бродяга
дворняга
деляга
доходяга
коняга
летяга
лжеприсяга
миляга
парняга
перетяга
плутяга
портняга
присяга
простяга
работяга
свияга
сердяга

Synonyms and antonyms of шустряга in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шустряга» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШУСТРЯГА

Find out the translation of шустряга to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of шустряга from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шустряга» in Russian.

Translator Russian - Chinese

shustryaga
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

shustryaga
570 millions of speakers

Translator Russian - English

shustryaga
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

shustryaga
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

shustryaga
280 millions of speakers

Russian

шустряга
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

shustryaga
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

shustryaga
260 millions of speakers

Translator Russian - French

shustryaga
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

shustryaga
190 millions of speakers

Translator Russian - German

shustryaga
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

shustryaga
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

shustryaga
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

shustryaga
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

shustryaga
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

shustryaga
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

shustryaga
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

shustryaga
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

shustryaga
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

shustryaga
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

шустряга
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

shustryaga
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

shustryaga
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

shustryaga
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

shustryaga
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

shustryaga
5 millions of speakers

Trends of use of шустряга

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШУСТРЯГА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шустряга» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about шустряга

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ШУСТРЯГА»

Discover the use of шустряга in the following bibliographical selection. Books relating to шустряга and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Приключения озорного мышонка
Блямба протянул пузырекс мазью,и Шустряга, самый проворный из шайки, густым слоем смазалцепь. Пятеро поддерживали гарпун снизу. Мазь оказала прямо-таки волшебное действие: не слышно было ни скрежета,ни лязга ...
Юдит Берг, 2015
2
Знак Гильдии
А где Пень и Шустряга? – вопросил наррабанец так сурово, словно подозревал краснолицего приятеля в убийстве своих товарищей. – Отстал зачем-то. И Шустряге велел задержаться. А я с вот этими бочонки пер. – Крючконосый ...
Ольга Голотвина, 2013
3
Категория субъективной оценки в русском языке - Страница 167
У Г.Успенского находим слова добряга и миляга, у М.Горького - хитряга и холостяга, у Ф.Гладкова - простяга и хитряга, у В.Астафьева - блатняга, деляга, миляга, скромняга, стиляга, холостяга, шустряга. В БАС1 включены слова ...
С Г Шейдаева, 1997
4
Чем черт не шутит
Гдеи пребывает по настоящее время. Акамеру, видимо, кто-то прихватил. –Камера у меня. –Даты что!Ну, ты и шустряга, Каштаков! –Но в камере нет мемки.Из-за которой как раз и убиваются несчастные эстонцы. – Ну, правильно.
Алексей Калугин, 2015
5
Все московские повести (сборник)
И человек-то не очень уж общительный, мрачноватый даже, не шустряга какой-нибудь. Значит, талант особый. Есть такиелюди: все-то имудается по-тихому, дела уних идут, денежкитекут, женщиныкнимльнут, дуры глупые.
Юрий Трифонов, 2014
6
Мера за меру
... в бочки. вернуться к тексту 16 Платье казненного переходило в собственность палача, который переделывал его потом по своей фигуре. вернуться к тексту 17 Следующее за этим перечисление вымышленных имен (Шустряга, ...
Уильям Шекспир, 2014
7
Русская разговорная речь: лингвистический анализ и ...
Елена Земская. 1) Т р а н с п 0 з и ц и о н н ьт е существительные — наименования лиц с суффиксами: -'аг (а) :здоровяга, миляга, серяга, мрачняга, шустряга - 'у г (а) : толстюга, жирнюга -'ук (а) : злюка -ак: серяк, слабак -ЗЧ.
Елена Земская, 2015
8
Одинокий Демон. Студентус вульгарис
Хм, шустряга этот Дарг, догадался ведь! Каждый хочет, чтобы его любили,и открыт для этого чувства. Этоже как калиточка в каменнойстене замкарядом с запертыми воротами. Совсемне обязательноломиться через главный вход ...
Андрей Кощиенко, 2015
9
Секрет пропавшего клада
Клевая тетка. Кстати, Стас, мы вполне можем пойти к ней вместе, Петька все придумал! — Ишь, шустряга! — Стас! — одернула его Даша. — Идея — офигительная. Ты, потомок Смирнина, интересуешься историей Братушева..
Екатерина Вильмонт, 2015
10
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Смирной — Смирняха, Смирняга; Шустрый — Шустряха, Шустряга, Чёрной — Черняха, Черняга). Возможно и образование ойконимов от фамилии владельца Шалахов. В документах XIV–XVI вв. встречаются, как уже говорилось, ...
Б.Б. Вагнер, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШУСТРЯГА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шустряга is used in the context of the following news items.
1
Тест-драйв: Suzuki SX4
Тем парадоксальнее факт, что сейчас Suzuki в роли догоняющего. Сегодня у всех на слуху шустряга Juke, модная Mokka или более практичный Yeti. «TopGearRussia.ru, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шустряга [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/shustryaga>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on