Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вразбежку" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВРАЗБЕЖКУ IN RUSSIAN

вразбежку  [vrazbezhku] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВРАЗБЕЖКУ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «вразбежку» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вразбежку in the Russian dictionary

RAPID adverb Leaving the gaps between the boards of one row and closing them with boards of another row. ВРАЗБЕЖКУ наречие Оставляя просветы между досками одного ряда и закрывая их досками другого ряда.

Click to see the original definition of «вразбежку» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВРАЗБЕЖКУ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВРАЗБЕЖКУ

враз
вразбивку
вразброд
вразброс
вразброску
вразвал
вразвалку
вразвалочку
вразвес
враздробь
вразлад
вразлет
вразмах
вразмашку
вразмет
вразнобой
вразноголосицу
вразнос
вразнотык
вразрез

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВРАЗБЕЖКУ

вволюшку
вдогонку
внакидку
внакладку
внаклонку
внапашку
внахлестку
впервинку
вперебивку
вперевалку
вперевалочку
вперевертку
вперегонку
впеременку
вперемешку
вповалку
вприглядку
вприкуску
вприскочку
вприсядку

Synonyms and antonyms of вразбежку in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вразбежку» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВРАЗБЕЖКУ

Find out the translation of вразбежку to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of вразбежку from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вразбежку» in Russian.

Translator Russian - Chinese

vrazbezhku
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

vrazbezhku
570 millions of speakers

Translator Russian - English

vrazbezhku
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

vrazbezhku
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

vrazbezhku
280 millions of speakers

Russian

вразбежку
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

vrazbezhku
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

vrazbezhku
260 millions of speakers

Translator Russian - French

vrazbezhku
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

vrazbezhku
190 millions of speakers

Translator Russian - German

wrasbeschku
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

vrazbezhku
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

vrazbezhku
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

vrazbezhku
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

vrazbezhku
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

vrazbezhku
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

vrazbezhku
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

vrazbezhku
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

vrazbezhku
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

vrazbezhku
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вразбежку
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

vrazbezhku
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

vrazbezhku
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vrazbezhku
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

vrazbezhku
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vrazbezhku
5 millions of speakers

Trends of use of вразбежку

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВРАЗБЕЖКУ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вразбежку» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вразбежку

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВРАЗБЕЖКУ»

Discover the use of вразбежку in the following bibliographical selection. Books relating to вразбежку and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Курс архитектуры. Гражданские и промышленные здания
Перекрытие сквозных щелей между отдельными досками может быть также достигнуто путем обшивки вразбежку (черт. 39, б и е); в этом случае сначала прибивается первый ряд досок с промежутками, шириною на 5—6 см!
Л.А. Серк, 2014
2
Плиточные работы своими руками
Особенности облицовки стен способом вразбежку При облицовке вразбежку плитки последующего ряда располагаются со смещением относительно плиток предыдущего ряда. Смещение выбирается одинаковое: в половину ...
Игорь Антонов, 2013
3
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья:
Овраг. — Враг — это где-то в лесу враги. Во враге, говорит, трава большая. И лога есть. В дуброве тоже называют врагами (Тар. У. -Тара). ВРАЗБЕЖКУ, нар. Способ настила досок на кровле. — Вразбежку — значит две тесины, ...
Г. А Садретдинова, 1992
4
Энциклопедия бани. От проектирования до строительства
Керамическая плитка как на пол, так и на стены душевой, санузла и даже комнаты отдыха может укладываться несколькими способами: шов в шов (шахматная), вразбежку, по диагонали. Рис. 12.42. Для бани важно выбрать ...
М. Лацис, 2015
5
Детская комната
Наталья Иванова. Облицовочные работы обычно проводятся тремя основными способами: вразбежку, шов в шов и по диагонали. Метод вразбежку считается одним из самых простых. При выполнении работы необходимо ...
Наталья Иванова, 2014
6
Облицовочные и плиточные работы. Технологии и материалы ...
Принцип укладки плитки «вразбежку» будут сдвигаться ровно на полразмера относительно предыдущего. В результате образуются длинные горизонтальные швы, в то время как вертикальные фактически отсутствуют. Поскольку ...
П. Галкин, ‎А. Галкина, 2015
7
Плиточные работы своими руками - Страница 18
Укладку плитки «вразбежку под углом» чаще всего используют для имитации паркетного пола с помощью плитки, стилизованной под дерево. Но из-за того, что плитки имеют продолговатую форму использовать данный рисунок ...
Владимир Жабцев, 2014
8
Домашний мастер. Самое полное руководство - Страница 166
Укладка квадратной плитки «вразбежку» доступна даже начинающему плиточнику Улажив ее таким образом, мы получим довольно интересный рисунок, который может имитировать и кирпичную кладку и паркетный пол, и даже ...
Владимир Жабцев, ‎Андрей Мерников, 2015
9
Ремонт и планировка квартиры
Расположение плиток на стене Расположение плиток может быть таким: по диагонали, вразбежку, шов в шов. Первый способ наиболее трудоемкий и кропотливый — придется обрезать все плитки, прилегающие к обоим углам ...
Ирина Новикова, 2014
10
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
С промежутками, с просветом (между досками). Крыша кроется там вразбежку, от доска, тут другая, а сверху перекрывает третьей. Лод. Тес вразбежку делается, нижник редко. Плес. Цоколь сделан вразбежку, одна доска на щели ...
Александр Сергеевич Герд, 1994

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВРАЗБЕЖКУ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вразбежку is used in the context of the following news items.
1
7 способов укладки плитки кабанчик
Традиционный Традиционным считается способ укладки «кабанчика» горизонтально со смещением или вразбежку – по принципу кирпичной кладки. «Mail.Ru, Sep 15»
2
9 лучших материалов для отделки дачи: советы профессионала
Есть примеры обшивки вагонкой вразбежку, ромбами, по диагонали. Но и самые простые способы укладки гарантированно придают интерьеру ... «Mail.Ru, Aug 15»
3
Выбираем утеплитель для пола
... катком утрамбовывают керамзит и сверху его закрывают листами влагостойкого гипсокартона, который укладывают в два ряда швами вразбежку. «Сайт города Горловка, Aug 15»
4
Ремонт в ванной своими руками: как уложить плитку и не …
Клеить кафель можно вразбежку (когда следующий ряд сдвинут относительно предыдущего), шов в шов или по диагонали, но нужно помнить, что ... «Еженедельник Аргументы и факты в Беларуси, Jan 15»
5
Алексей Яблоков о плохих снах и прописных истинах в День …
Ну, там какая-то ванная, какой-то ремонт. Объемный узор, укладка вразбежку. И вот вся плитка вибрирует и пытается бежать. Я ползаю на коленках, ... «Газета.Ru, Nov 14»
6
Меняем пол без посторонней помощи
Панели кладутся встык, можно вразбежку, можно параллельно, можно взять плитку разных цветов и сделать рисунок на полу. Поскольку этот пол ... «Первый канал, Jan 13»
7
Салат – культура деликатная
Д.Г.:– Можно, но, на мой взгляд, гораздо практичнее сажать растения вразбежку, оставляя каждому достаточно места для роста и развития. «Аргументы и факты, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вразбежку [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vrazbezhku>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on