Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вперевалочку" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВПЕРЕВАЛОЧКУ IN RUSSIAN

вперевалочку  [vperevalochku] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВПЕРЕВАЛОЧКУ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «вперевалочку» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вперевалочку in the Russian dictionary

FREQUENT conversation adverb Same as waddling. ВПЕРЕВАЛОЧКУ наречие разговорное То же, что вперевалку.

Click to see the original definition of «вперевалочку» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВПЕРЕВАЛОЧКУ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВПЕРЕВАЛОЧКУ

вперебежку
вперебивку
вперебой
вперевал
вперевалку
впереверт
вперевертку
впереворот
вперегиб
вперегон
вперегонки
вперегонку
вперед
впереди
впередсмотрящий
вперекат
вперекор
вперекос
вперекрест
вперемежку

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВПЕРЕВАЛОЧКУ

вволюшку
вдогонку
взатяжку
внакидку
внакладку
внаклонку
внапашку
внахлестку
впервинку
вперебежку
вперебивку
вперевалку
вперевертку
вперегонку
вперемежку
впеременку
вперемешку
вповалку
вприглядку
вприкуску

Synonyms and antonyms of вперевалочку in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вперевалочку» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВПЕРЕВАЛОЧКУ

Find out the translation of вперевалочку to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of вперевалочку from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вперевалочку» in Russian.

Translator Russian - Chinese

vperevalochku
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

vperevalochku
570 millions of speakers

Translator Russian - English

vperevalochku
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

vperevalochku
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

vperevalochku
280 millions of speakers

Russian

вперевалочку
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

vperevalochku
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

waddled
260 millions of speakers

Translator Russian - French

vperevalochku
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

waddled
190 millions of speakers

Translator Russian - German

vperevalochku
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

vperevalochku
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

vperevalochku
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Cepet
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

vperevalochku
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

waddled
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

waddled
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

waddled
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

vperevalochku
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

vperevalochku
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

перевалюючись
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

vperevalochku
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

vperevalochku
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vperevalochku
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

vperevalochku
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vperevalochku
5 millions of speakers

Trends of use of вперевалочку

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВПЕРЕВАЛОЧКУ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вперевалочку» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вперевалочку

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВПЕРЕВАЛОЧКУ»

Discover the use of вперевалочку in the following bibliographical selection. Books relating to вперевалочку and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Развитие игровой деятельности. Система работы в средней ...
Игра «Медведь и пчелы» Дети выполняют действия в соответствии с текстом стихотворения. Вышел мишка из берлоги, (Медведь выходит вперевалочку.) Вперевалочку спешит, Вдруг увидел, у дороги Дубразвесистый стоит.
Наталья Федоровна Губанова, 2012
2
Развитие игровой деятельности. Система работы во второй ...
Вперевалочку идет Косолапый мишка. Он несет в подарок мед И большую шишку. (Медведь ходит вперевалочку и вместе с ним дети.) Нука, елочка, светлей Заблести огнями, Чтобы лапы у зверей Заплясали сами. (Дети идут по ...
Наталья Федоровна Губанова, 2012
3
Лучшие сказки о животных
Сборник сказок о животных известных русских мастеров.
Виталий Бианки, ‎Николай Сладков, ‎Эдуард Шим, 2014
4
Собрание сочинений - Том 2 - Страница 238
глазые, вперевалочку — как уточки-водоплавки. Без мужа подняла девятерых на ноги, и вот — старших уж замуж выдавать, и вот — будут внучата, свеженькие, крепенькие, как грибки: то-то будет визгу, то-то веселья! Силы надо ...
Евгений Иванович Замятин, 1929
5
Латышские народные предания: - Страница 90
Трясогузка улетела и начала подражать пахарю: пошла вперевалочку, как пахарь, поскрипывая иногда, как соха. Бог, глядя на нее, от души смеялся. Ему это понравилось, и он подумал: «Пусть она всегда так переваливается с ноги ...
Эвальдс Сокольс, ‎Валодас ун литератūрас инститьūц (Латвияс ПСР Цинāтн̦у акадēмия), 1962
6
Голубое марево: роман, повести, рассказы - Страница 226
Ертай, бывало, вперевалочку, на толстых ножках, добегал до заветной двери и, затаив дыхание, подсматривал в щелочку, или в замочную скважину, или пытался разглядеть что-нибудь сквозь стекло. Но стекло затягивала ...
Мухтар Муханович Магауын, 1985
7
На куличках, повести, рассказы - Страница 238
глазые, вперевалочку — как уточки-водоплавки. Без мужа подняла девятерых на ноги, и вот — старших уж замуж выдавать, и вот — будут внучата, свеженькие, крепенькие, как грибки: то-то будет визгу, . то-то веселья! Силы надо ...
Евгений Иванович Замятин, 1929
8
Звонкие ритмы Амура - Страница 40
Светлана Федоровна Карабанова. Движение М 2. Шаги «вперевалочку» Исходное положение ног — вторая невыворотная позиция. Руки сложены за спиной на талии и касаются друг друга запястьями. Музыкальный размер 2/4.
Светлана Федоровна Карабанова, 1986
9
лди полоним ветром: повесть - Страница 90
Не спорю, — сказал Пущин. — Однако пока ты был на краю света, дух преобразования промчался, как вихорь, над Европой. Он поднялся с кресла и заходил вперевалочку по комнате. Федор следил за ним. Пущин говорил о ...
Юрий Давыдов, 1961
10
Кострый Бежина луга: рассказы - Страница 205
Отец все говорил о его необыкновенно сильном характере, и мне представлялись крепко сжатые губы героя, выдвинутый вперед подбородок. Он редко ходил пешком, а если уж приходилось, то вперевалочку, как моряк. Всю жизнь ...
Анатолий Яновский, 1983

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВПЕРЕВАЛОЧКУ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вперевалочку is used in the context of the following news items.
1
Что почитать, пока рушится мир
Я вперевалочку прошелся по коридору и попал, к моему испуганному удивлению, в уборную, предназначенную только для мочеиспускания. Да еще и с ... «Русский репортер, Sep 15»
2
Час пик
Проходят пешеходы, идут все вперевалочку, разговаривая по телефону, на зеленый может проехать только одна машина. Фото: Евгений Резник / ... «Югополис, Jan 15»
3
11 октября. КАЛЕНДАРЬ КАЗИНФОРМА «Даты. События. Имена»
... и Формацино. Участники пытаются обогнать друг друга вперевалочку на максимальной скорости, а зрители и «тренера» их всячески подбадривают. «КазИнформ, Oct 14»
4
Мариуполь: как попасть из Донецка в город свободы (фото)
... нестрелянная охотниками в этом году птица расплодилась и обнаглела настолько, что от мчащейся машины не улетает, а вперевалочку уходит. «СЕГОДНЯ, Sep 14»
5
Реджеп Тайип Эрдоган
Но от этой футбольной карьеры у него осталась такая походка вразвалочку, классическая походка футболиста, вперевалочку, вразвалочку. Походку ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Aug 14»
6
Крошечной фигуристке из Казани предложили выступить в Сочи
Так с соской во рту и шлепала вперевалочку к маме на лёд, - рассказывает мама-тренер. Сначала танцевала на льду в пинетках, да туфельках, а как ... «Комсомольская Правда - Казань, Feb 14»
7
Александр Овечкин: "Все в наших руках"
... в фирменной щербатой улыбке Овечкин, спиной почувствовав приближение партнера по сборной. И вперевалочку побрел к новому лесу микрофонов. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Feb 14»
8
Звезды НХЛ прибыли в Сочи. Олимпиада-2014
... в фирменной щербатой улыбке Овечкин, спиной почувствовав приближение партнера по сборной. И вперевалочку побрел к новому лесу микрофонов. «Спорт-Экспресс в Украине, Feb 14»
9
Субъективно: Лучшая новогодняя сказка
Коротенькие валенки, походка вперевалочку — это матрёшки, снеговики, инфантильные клоуны из шоу Полунина. У «бедных» фигуры тонкие, ... «Вслух.ru, Dec 13»
10
Работа для канюка с партнером
Бигвуд, одетый в зеленую рубашку поло и подходящие по цвету брюки, с рассеянным видом бредет вперевалочку к главному зданию вокзала. Его глаза ... «Ведомости, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вперевалочку [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vperevalochku>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on