Download the app
educalingo
евангелие

Meaning of "евангелие" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЕВАНГЕЛИЕ IN RUSSIAN

[yevangeliye]


WHAT DOES ЕВАНГЕЛИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Gospel

The gospel is the biography of Jesus Christ; a book or a collection of books, each of which tells of the divine nature of Christ, of birth, life, miracles, death, resurrection and ascension. All the books entitled "The Gospel" were written years after the completion of the earthly life by Jesus Christ. The term "gospel" is used in the books themselves, in the Gospel of Matthew and in the Gospel of Mark, as well as in other books of the New Testament, not in the meaning of "the book," but in the meaning of "good news", for example: Later the books themselves, in which spelled out the life of Jesus Christ, began to be called the Gospels.

Definition of евангелие in the Russian dictionary

The Gospel, I, cf. . An early Christian work that tells the story of the life of Jesus Christ. The Canonical Gospel. Apocryphal Gospel of Matthew, Mark, Luke, John. || adjective evangelical, th, th.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЕВАНГЕЛИЕ

виноделие · земледелие · изделие · ковроделие · маслоделие · рукоделие · стеклоделие · сукноделие · сыроделие · четвероевангелие

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЕВАНГЕЛИЕ

евангелик · евангелист · евангелистка · евангелисты · евангелический · евангеличка · евангельски · евангельский · евгеника · евнух · евразийский · евразия · евреи · еврей · еврейка · еврейский · еврейство · евровидение · европа

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЕВАНГЕЛИЕ

безволие · безмыслие · безначалие · бессилие · бессмыслие · вольномыслие · всесилие · глубокомыслие · двоемыслие · единомыслие · единоначалие · здравомыслие · изобилие · инакомыслие · иномыслие · легкомыслие · любоначалие · междоузлие · междуначалие · многоначалие

Synonyms and antonyms of евангелие in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «евангелие» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЕВАНГЕЛИЕ

Find out the translation of евангелие to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of евангелие from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «евангелие» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

福音
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

evangelio
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

gospel
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

सुसमाचार
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الإنجيل
280 millions of speakers
ru

Russian

евангелие
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

evangelho
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

গসপেল
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

gospel
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

injil
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Evangelium
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

ゴスペル
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

복음
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

Injil
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sách phúc âm
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

ஸ்தோத்திர
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

गॉस्पेल
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

İncil
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

vangelo
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

ewangelia
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

євангеліє
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

Evanghelie
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ευαγγελίου
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

evangelie
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

evangelium
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

gospel
5 millions of speakers

Trends of use of евангелие

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЕВАНГЕЛИЕ»

Principal search tendencies and common uses of евангелие
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «евангелие».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about евангелие

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЕВАНГЕЛИЕ»

Discover the use of евангелие in the following bibliographical selection. Books relating to евангелие and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Gospel of Soul (Евангелие от Души)
In Russian.
Georgy Stenkin, 2011
2
Как читать Евангелие и в чем его сущность
Как. читать. евангелие. и. в. чем. его. сущность. В том, что преподается как учение Христа, так много странного, неправдоподобного, непонятного, даже противоречивого, что не знаешь, как надо понимать его. Кроме того ...
Лев Толстой, 1896
3
Елисаветградское Евангелие
... ШЁЁОЁЁЁЁ. А/ннмгбоёгдл'йн ‚издаем/тмина ‚А Ó Lf'qu'LTmmuHummm Uorpntlliç'ulmí.-f "лимит : тудд'гхьштотшпмт ' Ё ò ндггитдщпц'пье: Енё'йщ ma.' шт {н'жд'Ё'Ч-Ё Р, ОНИП'ЫЪНМ'Ь' : i; M0!
К.Е. Козловский, 2015
4
Тибетское Евангелие - Страница 129
Елена Крюкова. И катились мы в ночи по ночной, сиротской, морозной дороге; и это грузовик шел корявыми, кургузыми, резиновыми человечьими ногами, а мы катились вольным колесом по зимнему, усеянному крупной галькой ...
Елена Крюкова, 2014
5
Беседы на Евангелие от Марка - Том 1 - Страница 14
П.Т. Лютов. Изъ другихъ свидѣтельствъ можно отмѣтить свидѣтельство Аѳинагора, христіанскаго апологeта П-го вѣка, такъ наз. Мураторіевъ фрагментъ канона”), Ипполита, еп. Римскаго (1; около 236 г.), Тертулліана ...
П.Т. Лютов, 2013
6
Евангелие от Иоанна
Евангелие от Иоанна заключает в себе этическую и духовную силу, которая на протяжении столетий вызывала политические перемены, ...
Брюс Милн, 2000
7
Пробуждение к новой жизни. Беседы на Евангелие от Марка
В эту книгу вошли беседы митрополита Антония Сурожского на первые главы Евангелия от Марка. Слова владыки – это не просто ...
Антоний Сурожский, 2014
8
Дворовое Евангелие
«Что наша жизнь: театр, игра?Мы родились все не вчера,Но от утра и до утраИграем чьи-то роли —То на провал, то на ура,В той пьесе, что, ...
Игорь Кузьмич Бойков, 2000
9
Евангелие от Марка
На первый взгляд Евангелие от Марка может показаться обычным рассказом о земном служении Иисуса. Здесь множество историй и ...
Дональд Инглиш, 2000
10
Евангелие от Луки
Евангелие от Луки называют «симфонией спасения». Оно написано человеком, который любил людей и страстно желал им спасения. ...
Майкл Уилкок, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЕВАНГЕЛИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term евангелие is used in the context of the following news items.
1
Порошенко – Путину в ООН: «какое Евангелие вы принесли …
Президент подчеркнул, что Евангелие от Иоанна учит нас: «в начале было слово». В этой связи он спросил: «какое Евангелие вы принесли миру, если ... «Vlasti.NET, Sep 15»
2
Скандально известное "Евангелие от жены Иисуса" признали …
Речь идет о так называемом "Евангелии от жены Иисуса", согласно которому Иисус был женат на Марии Магдалине. До недавнего времени мир не ... «Российская Газета, Aug 15»
3
Суд арестовал Евангелие, иконы, оружие и скульптуру Януковича
На текущей неделе Генеральная прокуратура Украины распространила информацию о том, что беглый экс-политик Виктор Янукович вызван на допрос ... «Биржевой лидер, Aug 15»
4
Евангелие от Роджерса
И в первый раз пообещал Порошенко, что будет безвизовый режим с ЕС, и назвал срок – июль 2014 года. И пришёл июль, но не было безвизового ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Apr 15»
5
Верующие смогут получить на Пасху Евангелие в храмах в подарок
В рамках акции верующие бесплатно получат из рук добровольцев Евангелие. Издание, которое будут раздавать добровольцы, содержит текст ... «Московский комсомолец, Apr 15»
6
В США расшифровали Евангелие для гадания
Речь идет о миниатюрной книге (7,5 см в высоту и 6,87 см в ширину) под названием "Евангелие о жребии Марии". По мнению ученых, она была ... «Росбалт.RU, Feb 15»
7
Неизвестное Евангелие оказалось гадательной книгой
На страницах миниатюрной книги VI века ученые обнаружили неизвестное Евангелие. Текст называется «Евангелие о жребии Марии» и, в отличие от ... «Lenta.ru, Feb 15»
8
Евангелие от Горенштейна
Вышел в свет сборник киносценариев Фридриха Горенштейна "Раба любви". Горенштейн, советский и российский прозаик и сценарист, написал ... «Радио Свобода, Feb 15»
9
В Коломне Пасхальное Евангелие прозвучало на 17 языках
В Коломенской Православной Духовной семинарии прошли торжества в честь праздника Светлого Христова Воскресения, сообщает ИА REGNUM. «Православие.Ru, Apr 14»
10
В Москве издано "Пасхальное Евангелие на десяти языках"
Издательство Московской Патриархии выпустило в свет новое издание — "Пасхальное Евангелие на десяти языках". Первое зачало Евангелия от ... «Православие.Ru, Apr 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Евангелие [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/yevangeliye>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN