Download the app
educalingo
ага

Meaning of "ага" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF АГА IN UKRAINIAN

[aha]


WHAT DOES АГА MEAN IN UKRAINIAN?

Aha

Aha is a giant ropoua, common in South and Central America and the Antillean Islands.

Definition of ага in the Ukrainian dictionary

yeah, vyg.1. Expressed surprise, guess, reminder. "Yeah, you're hiding," she said herself and went to look for [Yvasiya] (Peaceful, I, 1954, 252); - And hey, I forgot - here is a letter to you! It seems from Bohdan (L. Ukr., III, 1952, 583); - Tell me how to call ... your Bryansk? What is the name? Um ... Let's think ... How are they with each other ... Yeah: Yuri (Gonchar, III, 1959, 169) .2. Expresses treachery, ridicule, threat, etc. "Yeah, the curse of the Gentiles, the Little Toryans, the links! Now you had to die" (Kotl., I, 1952, 237); As the boys ran out at the bell at night and found out that Hmyrya was burning, they immediately returned to the house - that's what he needed! Yeah, there was still his death (Golovko, II, 1957, 362) .AHA2, part., P. 1. Consistent with the expression of consent, assertion; yes, yes. - What did he say? - Yeah! (Dictionary of Grams). 2. iron Expresses objections; just like that! why not! - Did he do his job? - Yeah! (Gl.Gr.) AGA3, and, title of the landowner, chief, elders in Turkey, Iran and the pre-revolutionary Transcaucasus.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH АГА

альпага · бабега · байлога · баклага · бальога · бандюга · басамуга · батуга · батюга · безрога · белелюга · бендюга · беньдюга · берлога · бетега · біга · бідага · бідняга · бідолага · бідяга

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АГА

агітмасовий · агітпоїзд · агітпроп · агітпункт · агітувати · агава · агакало · агакання · агакати · агакнути · агар · агар-агар · агаровий · агарський · агаряни · агарянин · агарянка · агарянський · агат · агатовий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE АГА

блудяга · бляга · богозневага · бодяга · божа дорога · божий слуга · боклага · болдига · болотюга · бомага · бондарюга · босяцюга · брага · братуга · бродяга · булига · бумага · білуга · білюга · вага

Synonyms and antonyms of ага in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ага» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF АГА

Find out the translation of ага to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of ага from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ага» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

aha
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

aha
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

अहा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

آها
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

ага
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

aha
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

অই
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

aha
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

aha
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

aha
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

なるほど
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

AHA
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

aha
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

aha
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

ஆஹா
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

बोलता
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

aha
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

aha
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

aha
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

ага
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

aha
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

AHA
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

aha
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

aha
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

aha
5 millions of speakers

Trends of use of ага

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АГА»

Principal search tendencies and common uses of ага
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «ага».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ага

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АГА»

Discover the use of ага in the following bibliographical selection. Books relating to ага and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Великий сыщик Эге-Ага. Дело о пропавшей короне
На всякий случай Эге-Ага состроил разочарованную мордочку и пробормотал: – Очень-очень жаль, что я ничего не нашёл... Феб сделал кислое лицо. Он наверняка ожидал, что после осмотра хранилища великий сыщик поймёт, ...
Вадим Громов, 2015
2
Ага, попался! - Сторінка 54
_. 4. — Как это произошло? — оживлённо спросил пёс, усаживаясь за стол. — Я ключи всегда носил на ше-е-ааа, — громко зевнул Можжевельник. — Всем мои ключи нравились! Кто на них только не заглядывался. Ворона Карра ...
Екатерина Оковитая, ‎Екатерина Матюшкина, 2014
3
Все детективные расследования Фу-Фу и Кис-Киса. Лапы ...
Глава. 15. Ага,. попался! Будь бандит совсем безвестный, Будь влиятельный, Схватим мы его все вместе Обязательно! Поэт Суся, из ненаписанного Подбегая к музею, звери увидели ужасную сцену: Крысс пытался удержать ...
Екатерина Оковитая, ‎Екатерина Матюшкина, 2015
4
Ага, влипли! Влипсики и Древесный призрак - Сторінка 102
Ага. А откуда нас меньше всего ждут? — поинтересовалась бабушка. — Откуда? Оттуда! — донесся из шкафа голос дедушки Хрипса. — А давайте я переоденусь Мюклей. То-то они удивятся! Подумают, что перегрелись на ...
Екатерина Матюшкина, 2015
5
Планета смертной тени
едва слышно произнес умирающий. – Да,Юрий, ага, – также тихо ответил шаман. –Перестань добавлять «ага» в конце каждой фразы... –Почему, ага? –Люди так не говорят. –Я уурсин, ага.Уурсины всегда добавляют «ага», ...
Алексей Калугин, 2015
6
Достигатор. Как легко достигать своих целей, или ...
Ага-рефлекс – это то,чтоведет достигатора по жизни. Не долгие и натужные размышлениянепонятно о чем,а ага-рефлекс! Ага? Он имеется у всех нормальных людей. Ага-рефлекс можно заглушить системой воспитания и всей ...
Павел Колесов, 2014
7
Материалы для описания русско-турецкой войны 1877-1878 гг. ...
Сулейманъ-бекъ-Эминъ-бекъ-заде. Али-ага-Бимбаши-заде. Арифъ-Ага-Мустафа-ага-заде. Кючукъ-ага-Кара-Ала-задо. Усеинъ-бекъ-Азабагаси. Асланъ-бекъ-Али-бекъ-заде Мамадъ-Ага-Сани-бекъ- заде Кибаръ-ага-Топчи-оглы.
Томкеев И. П., 2013
8
Мистицизм и магия ; Ага!: [пер. с англ.]
"Мистицизм и магия" представляет собой текст первых двух частей "Книги Четыре" - учебника по современной магии Нового Эона. Также в ...
Алистер Кроули, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АГА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ага is used in the context of the following news items.
1
Суд 16 ноября рассмотрит иск АГА(а) к Банку Москвы на 1 млрд …
21 сентября, AEX.RU – Арбитражный суд Москвы назначил на 16 ноября предварительные слушания по иску ФГУП «Администрация гражданских ... «Aviation EXplorer, Sep 15»
2
Аэропорты не принимают бюджет
Вчера ФГУП АГА объявило, что ряд региональных аэропортов "отказывается платить" за пользование аэродромной инфраструктурой. "В арбитражные ... «Коммерсантъ, Jul 15»
3
Глава фонда Ага Хана в Кыргызстане: С сентября 2016 года в …
Спикер Жогорку Кенеш Асылбек Жээнбеков сегодня, 13 июля принял главу Представительства Сети развития Ага Хана (АКДН) в Кыргызстане Шамш ... «Ozodagon, Jul 15»
4
Сариев обсудил перспективы сотрудничества в образовании с …
Премьер-министр Темир Сариев принял главу представительства Сети развития Ага Хана в КР Шамша Кассим-Лакхи, сообщает пресс-служба ... «Sputnik Кыргызстан, Jun 15»
5
АГА просит проверить работу "Трансстроя" по ВПП-3 в …
АГА(а) в сообщении утверждает, что "с начала 2015 года работы на объекте не ведутся". "Ранее размещенная на строительной площадке техника ... «РИА Новости, Jun 15»
6
ФГУП АГА(А): Заявление "Трансстроя" о завершении работ по …
ФГУП АГА(А): Заявление "Трансстроя" о завершении работ по реконструкции ВПП аэропорта Краснодара не соответствует действительности ... «Aviation EXplorer, Jun 15»
7
При музее Ага Хана открылся парк
Премьер-министр Онтарио Кэтлин Уинн и Ага Хан, духовный лидер мусульманской общины исмаилитов-низаритов, посетят открытие новой зоны ... «Torontovka.com, May 15»
8
Вот пуля пролетела и ага
"Мы своих не бросаем", - тезис-постулат российских "патриотов" и русского мира. Ну-ну… Еще как бросают и еще как отрекаются от них всеми ... «Обозреватель, May 15»
9
Зия Ага рассказал о созданном образе в новом фильме "Вслед …
БАКУ /Trend Life/ - Исполнитель главной роли фильма «Вслед за мечтой» («Arzuların Ardınca») Зия Ага рассказал о созданном им образе в новой ... «АМИ Тренд, Apr 15»
10
Экс-супермодель Кендра Спирс родила сына наследному …
26-летняя Кендра Спирс впервые стала мамой — на днях бывшая супермодель подарила супругу, принцу Рахиму Ага Хану, сына. Мама и малыш ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ага [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/aha>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN