Download the app
educalingo
Search

Meaning of "безглуздя" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЕЗГЛУЗДЯ IN UKRAINIAN

безглуздя  [bez·hluzdya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЕЗГЛУЗДЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «безглуздя» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
безглуздя

Absurdity

Абсурд

Absdd is senselessness, nonsense, something that contradicts common sense. Also, an unusual, illogical, strange case or phenomenon that does not make sense, meaning in the understanding of man and is considered a contradiction. The notion of absurdity plays an important role in the philosophy of being, existentialism, and Dadaism. Абсýрд — безглуздість, нісенітниця, те, що протирічить здоровому глузду. Також незвичайний, нелогічний, дивний випадок або феномен, котрий не має сенсу, значення у розумінні людини та вважається протиріччям. Поняття абсурду відіграє важливу роль у філософії буття, екзистенціалізмі та дадаїзмі.

Definition of безглуздя in the Ukrainian dictionary

nonsense, me, with. Foolish act, act; foolishness, nonsense, nonsense. - Do you want your daughter to get dressed like a grandfather, stayed with an old girl? This is a nonsense! - said Balabushikha (N.-Lev., III, 1956, 241); [Rufin:] I ​​do not excuse myself against senselessness (L. Ukr., II, 1951, 442); To go there, on the Poltava street, not knowing what the matter was, it was pure nonsense (Golovko, II, 1957, 567); // Lack of common sense; madness (in 2 digits). He attacked him with such a nonsense that he did not care about anything (Sl. Gri.). безглуздя, я, с. Нерозумна дія, вчинок; глупство, дурниця, нісенітниця. — Ти хочеш, щоб твоя дочка вбиралась, як старчиха, зосталась старою дівкою? Це безглуздя! — репетувала Балабушиха (Н.-Лев., III, 1956, 241); [Руфін:] Я не оправдуюсь проти безглуздя (Л. Укр., II, 1951, 442); Їхати туди, по Полтавській вулиці, не дізнавшись, в чім справа, було чисте безглуздя (Головко, II, 1957, 567); // Брак здорового глузду; безумство (в 2 знач.). Напало на його таке безглуздя, що нічого не второпає (Сл. Гр.).

Click to see the original definition of «безглуздя» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕЗГЛУЗДЯ

безгаражний
безгласний
безглуздість
безглуздіти
безглуздий
безглуздо
безгодівля
безголів’я
безголов’я
безголов’ячко
безголовий
безголосий
безголосний
безголосно
безголосо
безголосся
безгомінний
безгомінно
безгоміння
безгомінь

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БЕЗГЛУЗДЯ

багатоводдя
баддя
бадя
безвихіддя
безвладдя
безводдя
безвіддя
безладдя
безлюддя
безпліддя
безпораддя
безсуддя
бескеддя
бескиддя
бридя
вгіддя
ведмедя
велелюддя
вигіддя
винограддя

Synonyms and antonyms of безглуздя in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «безглуздя» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЕЗГЛУЗДЯ

Find out the translation of безглуздя to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of безглуздя from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «безглуздя» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

蠢事
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

locura
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

folly
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मूर्खता
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حماقة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

бессмыслица
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

loucura
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মূর্খতা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

folie
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kebodohan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Torheit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

愚かさ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

어리 석음
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kadunungan kawicaksanan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dại dột
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

முட்டாள்தனமானது
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

चुकीच्या गोष्टी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

çılgınlık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

follia
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

szaleństwo
50 millions of speakers

Ukrainian

безглуздя
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nebunie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τρέλα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dwaasheid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

galenskap
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

dårskap
5 millions of speakers

Trends of use of безглуздя

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕЗГЛУЗДЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «безглуздя» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about безглуздя

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗГЛУЗДЯ»

Discover the use of безглуздя in the following bibliographical selection. Books relating to безглуздя and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сад Гетсиманський
Але ж це безглуздя! — вигукнув Андрій не без нотки відчаю. — Нічого. Потім будемо бачити, чи безглуздя, чи ні. От як ти на все даси вичерпні відповіді, як виложиш все, що натворив відповідно до цих пунктів, тоді й побачиш, ...
Іван Багряний, 2011
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 41
... у цьому капелюсі ти виглядаєш посміховиськом! absurd [db'sEd] n 1. абсурд (людського існування); theatre of the А. театр абсурду; 2. абсурдність. absurdity [db'sEdltl, ab'zEdltl] n безглуздя, абсурд, несумісність із здоровим глуздом; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 193
Тепер же й тут, проголошені офіційно й авторитетно, вони занадто вражали букетом безглуздя, своїм неспівмірним тягарем — аж шість пунктів! Особливо безглуздим був пункт про шпигунство та ще й в користь Японії. — Чого ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
... безводиtм БЕЗВУСИЙ безвусий безвусого БЕЗГЛУЗДИЙ безглуздий безглуздого безглузда безглузде безглуздим безглузд1 безглуздих безглузд1 БЕЗГЛУЗД1ШИЙ безглузд1ша найбезглузд1ШÍ БЕЗГЛУЗДЯ безглуздя безглуздя ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(безцільний) purposeless безглуздість див. безглуздя безглуздя senselessness, meaninglessness, monsense, absurdity безгномоновий unstyled безголковий without needles; spineless безголовий headless безголовковий headless ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Хто вигадав таке безглуздя? Не буває ні вічного, ні постійного почуття. А щастя – це цілковитий нонсенс! Постійне, стабільне, те, що назавжди – це самотність. Посправжньому, в душі, Софія завжди була самотнім вовком. Єдність ...
Леся Романчук, 2002
7
А - Н: - Сторінка 31
(позбавлений розумного змісту); АЛОГІЧНИЙ книжн. (який суперечить логіці речей). Барклай мовчки пішов викопувати накази монарха, хоч він і знав, що ці накази безглузді і лише заважають роботі штабу (П. Кочура); Недарма Ви ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Panteleĭmon Kulish u p'i︠a︡desi︠a︡ti roky: z︠h︡ytti︠a︡, ...
В так1й атмосфер! од1рваности, коли бракувало . гро- мадських ЗВЯЗК1В, розвивалася св1дом1сть безгрунтовности, незвязаности, безглуздя. Отже Кул^ш стверджуе свою Д1йсн1сть, як те, чого немае. В1н проповщуе саме „те.
Viktor Petrov, 1929
9
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡: statti, vystupy, ... - Сторінка 421
А я кажу: це безглуздя — розвивати партії, які мають тотожні програми і відрізняються лише характерами лідерів. Це безглуздя — вірити, що якась із наших партій переможе інші, згуртує навколо себе сотні тисяч людей лише на ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 2004
10
Zdrastuĭ, holodomore: metafizyka nasylli︠a︡ 1932-1933 rokiv
За що ж така слава князю Ігорю? Відповідь одна: за його безглуздя. З тієї пори помилки імперських князів, царів, генсеків, президентів прославляються. Прославляння - ца і є нескінченна в просторі та часі практика переведення ...
Oleksandr Oleksandrovych Kostenko, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕЗГЛУЗДЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term безглуздя is used in the context of the following news items.
1
Тука й досі виступає проти виборів на Донбасі
Але дати слово і гарантію, що терактів не трапиться – це безглуздя і безвідповідальність. Друга - мене більше турбує. За півтори роки 99 відсотків ... «Gazeta.ua, Oct 15»
2
"Якщо їх торкнеш, то мало не здасться". Міхеіл Саакашвілі в …
В українському істеблішменті популярна конспірологічна теорія, що ваше призначення лобіював американський Держдеп. — Це повне безглуздя. «Pravda.if.ua, Oct 15»
3
“Війна вже остогидла, нерішучість Генштабу б'є гірше від градів …
Яким ти бачиш майбутнє своєї країни і рідного села після того, як скінчиться усе це безглуздя? — Усе буде добре, якщо ми повністю змінимо депутатів, ... «Вікна online, Sep 15»
4
У Кремлі закриття неба України для РФ назвали безумством
Але на жаль, грунтуючись на досвіді останніх 20 місяців, ми не можемо ні спростувати цього безглуздя, ні заперечити його гіпотетичну можливість", ... «Корреспондент.net, Sep 15»
5
Франкфуртський автосалон-2015
Іноді це виглядає як величезний паперовий пакет, як сміттєве відро на голові, немов якесь суцільне безглуздя. Це просто ідея. Ви приймаєте ідею і ... «euronews, Sep 15»
6
«ГаРмИдЕр» відкриває 13-й театральний сезон з Корчаком і …
У шаленстві їхніх поривань – уся мудрість і усе безглуздя того, що називається ЖИТТЯМ. І єдино-рятівне запитання Сумного Брата, — «чому не любов і ... «ВолиньPost, Sep 15»
7
Свідчення про войовничого Яценюка в Чечні російські слідчі …
Бо те, що для нас в Україні звучить як цілковите безглуздя - кров'ю вибивали російські слідчі з українських політв'язнів. Подiлитись посиланням: ... «Новини від ТСН, Sep 15»
8
ФСБ зізналося у затриманні українських десантників на Чонгарі
У ФСБ заявили також про "безглуздя знаходження українських армійських підрозділів на кордоні з Кримом, і відсутність порядку на українському кордоні" ... «Укрінформ, Sep 15»
9
Блогер про нищення їжі в РФ: У голодній країні таке не можна …
"Якщо вже навіть ведучий Соловйов написав, що це варварство і безглуздя ось так знищувати продукти. Так само й інші прихильники – ті люди, ... «5 канал, Aug 15»
10
"Жгучий черный позор". Реакция соцсетей на вето РФ в Совбезе …
Це ж безглуздя!". Харьковчанин Андрій Ведмідь, оценивая выступление представителя США Саманты Пауэр на Совбезе ООН, подчеркнул: "God Bless ... «ЛІГА.net, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Безглуздя [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bezhluzdya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on