Meaning of "безмозкий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF БЕЗМОЗКИЙ IN UKRAINIAN

безмозкий  [bezmozkyy̆]

WHAT DOES БЕЗМОЗКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of безмозкий in the Ukrainian dictionary

brainless, a, e.1. Which has no brain. Infectious, silent, all the sea spits [leech] (Nomis, 1864, No. 98) .2. despised Stupid, senseless. - Through you, the drunkards of the brainless, I myself stood in front of my mist on my head ... (Tulub, Ludolov, I, 1957, 434).

безмозкий, а, е.

TRANSLATION OF БЕЗМОЗКИЙ

Find out the translation of безмозкий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of безмозкий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «безмозкий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 嚚
• Translator Ukrainian - Spanish: estúpido
• Translator Ukrainian - English: brainless
• Translator Ukrainian - Hindi: बेवक़ूफ़
• Translator Ukrainian - Arabic: أبله
• Translator Ukrainian - Russian: безмозглый
• Translator Ukrainian - Portuguese: insensato
• Translator Ukrainian - Bengali: নির্বোধ
• Translator Ukrainian - French: sans cervelle
• Translator Ukrainian - Malay: bodoh
• Translator Ukrainian - German: hirnlos
• Translator Ukrainian - Japanese: 愚かな
• Translator Ukrainian - Korean: 머리가 나쁜
• Translator Ukrainian - Javanese: brainless
• Translator Ukrainian - Vietnamese: khờ dại
• Translator Ukrainian - Tamil: உணர்வது
• Translator Ukrainian - Marathi: मूर्ख
• Translator Ukrainian - Turkish: beyinsiz
• Translator Ukrainian - Italian: senza cervello
• Translator Ukrainian - Polish: bezmózgi
• Ukrainian: безмозкий
• Translator Ukrainian - Romanian: descreierat
• Translator Ukrainian - Greek: άμυαλος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: breinlose
• Translator Ukrainian - Swedish: brainless
• Translator Ukrainian - Norwegian: brainless

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗМОЗКИЙ»

Discover the use of безмозкий in the following bibliographical selection. Books relating to безмозкий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1118

... йолоп; пустомеля. rattle-brained ['rх tlbrelnd] а пустоголовий, безмозкий. rattle-headed ["rх tl' hedld] а пустоголовий, безмозкий. rattlemice ["rх tl' mals] n pl від rattlemouse. rattlemouse [' rх tlmaVs] n (рl rattlemice) кажан. rattlepot [' rх tlpРt] ...

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник - Сторінка 22

... without a plural. безмОВНИЙ (-на. -не)* silent, calm, quiet; dumb, speechless. безмозкий, r-isKHfl (-ка, -ке) brainless. безмостий (-та, -те) bridgeless. безмоторовий (-ва, -ве) motorless. безм'якушевий (-ва, -ве) pulpless, without fleshy ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Romany, povisti, ironichni opovidanni︠a︡ - Сторінка 224

Вже прийшли майже всі гості. Немає тільки дяді Серьожі з великим черевом. Як мені хочеться запитати його, чи правда, що він безмозкий. — Начальство затримується, — каже Петро Іванович. А ось і Сергій Сергійович. Фій-фітю-ю ...

Oleh Chornohuz, 2006

Miz︠h︡ namy kaz︠h︡uchy: humoresky ĭ povisti - Сторінка 225

Як мені хочеться запитати його, чи правда, що він безмозкий. — Начальство затримується,— каже Петро Іванович. А ось і Сергій Сергійович. Фій-фітю-ю! Ану, як голова? Чому він не знімає кашкета? — Дядю Серьожо! — підбігаю я.

Oleh Chornohuz, 1972

Tvory v dvokh tomakh: Humoresky, opovidanni︠a︡. Veseli ...

Як мені хочеться запитати його, чи правда, що він безмозкий. — Начальство затримуеться,— каже Петро Іванович. А ось і Сергій Сергійович. Фій-фітю-ю! У нього не таке вже й велике черево!.. А голова? Чому не знімае кашкета?

Oleh Chornohuz, 1986

Шлях меча

Дурень ти, Єдинороже! - пролунав у мене в голові голос Уламка, і я мимоволі здригнувся, натягаючи повід - настільки цей голос і манера говорити нагадували покійного Друдла. Чи це Друдл нагадував Дзютте? - Дурень безмозкий, ...

Генри Олди, 2013

Диво: - Сторінка 123

Здається, він зовсім не такий і безмозкий, цей Бузина. Може захоплюватися, розбирається в іконах. Вже тільки за це йому все може пробачитися. — Навіть Пушкін, — вже й зовсім розійшовся Бузина, — навіть Пушкін! Пам'ятаєте: ...

Павло Загребельний, 2015

Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик

І вже остаточно отямившись від переляку, додав: — Мені дуже й дуже соромно, що з остраху я втратив усілякий розум — словом, повівся не як розумний кінь, а як звичайнісінький остраханський безмозкий коняка. Ганьба мені ...

Льюїс К.С., 2014

Дім дивних дітей:

Вивалившись надвір під немилосердний дощ, я заволав: — Спіймайномене, ти, виродку безмозкий! Я відразу ж збагнув, щозаволодів увагою потвори, бо вона видала моторошнийзойк і повз мене у дверіхлинувпотік овець.

Ренсом Ріґґз, 2014

Сяйво:

... стільці втой час яктопка позаду нього з ревінням пробуджується доповного життя) точнознав,скільки тоді впалоударів, бо кожне глухе «чвак» по тілу матері закарбувалося в його пам'яті, як безмозкий штрих чекана на камені.

Стівен Кінг, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕЗМОЗКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term безмозкий is used in the context of the following news items.

Хто слави заслуговує, ненависть заслужить вашу

Але варто прийти хитрому політику з його політтехнологами, як усі перетворюються у просто керований безмозкий натовп. У нашому випадку хитрі лиси ... «espreso.tv, Dec 14»