WHAT DOES БЕЗМАТЕРНІЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «безматерній» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of безматерній in the Ukrainian dictionary
Matter, I am, is, zest. Who has no mother; orphaned. And not one unmarried [unmarried] child rescued the evil from the pain [painful] (Rev. Gri.). безматерній, я, є, заст. Який не має матері; осиротілий. І не одну безматірню [безматерню] дитину від болесті [болісті] лихої рятувала (Сл. Гр.).
Click to
see the original definition of «безматерній» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗМАТЕРНІЙ»
Discover the use of
безматерній in the following bibliographical selection. Books relating to
безматерній and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 57
В.И. Даль. Безматерній, сирота. Подайте строѣ безматернему, безотцовскому (бездѣтнему). Безматочный пчелиный рой, не имѣющій, лишившійся матки, безматокъ для безматочвикъ м. рой, за безматочьемъ, по безматочности ...
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Безматерній, сирота. Подайте сиротѣ безматернему, безотцовскому (безóтнему). Безматочный пчелиный рой, не имѣющій, лишившійся матки, безматокъ или безматочникъ м. Рой, за безматочьемъ, по безматочности, ...
Владимир Иванович Даль, 1863
3
Творения иже во святых отца нашего Григория Богослова
... не другихъ помощниковъ послалъ противъ болѣзни (потому что въ великихъ страданіяхъ слабое врачевство недостаточно), но Самъ, истощивъ славу, какую имѣлъ, какъ безматерній Сынъ безсмертнаго Бога Отца, явился безъ ...
4
РРусскìй вèстник", журнал" литературнîй и политическìй, ...
Радуйся-же народъ Божій! Святые ангелы отнесли молитвы твои къ престолу Господню. Нонѣ ты не сuротинка безматерній; въ царское гнѣздо влетаетъ бѣлая царица-голубка. Радуйтесь и веселитесь, людіе! — Кой лядъ онъ ...
Mikhail Nikiforovich Katkov, 1872
Безмала сто рублей убытку. Безмала сутки дожидался. Безмала убилъ было его. Безматерній, сирота. Подайте сиротѣ безматернему, безотцовскому бездѣтнему). Безматочный пчелиный рой, не имѣющіii, лишившіiiся матки, ...
Владимир Иванович Даль, Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1912
6
Ridne pysanni͡a - Частина 1 - Сторінка 56
... безматерній, безматній, безодній, безпосередній, безпутній, безсторонній, безхатній, ближній, братерній, братній, будній, великодній, верхній, весінній, вечірній, вишній, відсутній, внутрішній, вранішній, всенародній, всесвітній ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1933
7
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 9
... без- обличний. безліч, безлічі ж. (ч.) р. безлюдний (-вій) 128 безматерній (-ний) - 9 -
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
8
Pervoe puteshestvīe v Aeonskīe monastyri i skity ...
Безлѣтно было, непостижимо, Слово, въ неизглаголанномъ началѣ; Это равноестественный совѣчный Родителю сынъ безматерній. И Слово было самородный свѣтъ Бога, отъ Свѣта свѣтъ; отъ Отца нераздѣльный, ...
Porfirīĭ (Uspenskīĭ), 1877
9
ТСарская свадьба: былина о государѣ Ивание Васильевичѣ Грозном
Святые ангелы отнесли молитвы твои къ престолу Господню. Нонѣ ты не сиротинка безматерній: въ царское гнѣздо влетаетъ бѣлая царицаголубка. Радуйтесь и веселитесь, людіе! — Кой лядъ онъ тамъ мелетъ? молвилъ ...
10
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Безматерній, сирота. Подайте сиротъ дематернему, безотцовскому (безбтнему). Безматочный пчелиный рой, не имѣющій, лишившійся матки, безматокъ или безматочникъ м. Рой, за безматочьемъ, по безматочности, ...
