WHAT DOES БЛІДОТА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «блідота» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of блідота in the Ukrainian dictionary
pale, and, well, rum, rarely. The same thing as pallor. The moon forced her look like an ideal pale, hiding a hot flush on her cheeks (N.-Lev., I, 1956, 359); Poured red eyes shone with a painful shine, and an exorbitant layer of powder with a paleo shaded dense, even eyebrows (Le, Mizhhirya, 1953, 323). блідота, и, ж., розм., рідко. Те саме, що блі́дість. Місяць навівав на її вид ідеальну блідоту, сховав гарячий рум’янець на щоках (Н.-Лев., І, 1956, 359); Виплакані червоні очі блищали хворобливим блиском, а непомірний шар пудри блідотою відтіняв густі, рівні брови (Ле, Міжгір’я, 1953, 323).
Click to
see the original definition of «блідота» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЛІДОТА»
Discover the use of
блідота in the following bibliographical selection. Books relating to
блідота and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Нетривожтеся, дружемій! Ценіщо інше, як тяжкий біль задавненої недуги; вона нечасто трапляється в людей, але вона безнадійноневиліковна! —Щожце таке?— спитав я стривожено: йогомертовна блідота непокоїла мене.
Блідота розлилася навіть по його високому чолі. Очі втратили блиск і ніби вкрились імлою. Саня глянула на його — і пошкодувала, що показала йому ті погані листи. — Вікторе Титовичу! Бога ради, не турбуйтесь! — промовила ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
3
Вогненні стовпи: Тетралогія
... як того світу, Що пон1/п<не, зів°яне, зісохне із нею... ова Марія все те бачила: дивлячись на тиху журу ки, боялася уздріти в її очах ману страху, який може эрити вроду дівчиш/І, Що крізь блідоту просвічувалася своєю звабою, _ най ...
Зате він зараз пришле їй настоянки на зіллі, півчарки якої прожене з лиця її блідоту і заспокоїть серце. А тепер він побажає їй на добраніч і сподівається, що завтра вона встане цілком здорова... І коли він прощався, од його пухкої ...
Михайло Коцюбинський, 2008
5
Тіні забутих предків. Новели:
Зате він зараз пришле їй настоянки на зіллі, півчарки якої прожене з лиця її блідоту і заспокоїть серце.А тепер він побажає їй на добранічісподівається, щозавтра вона встанецілком здорова... І коливін прощався, одйогопухкої руки ...
6
Творы: в семы т. [Упорядкування та прымиткы В. В. Яременка].
Зате він 20 зараз пришле їй настоянки на зіллі, півчарки якої прожене з лиця її блідоту і заспокоїть серце. А тепер він побажає їй на добраніч і сподівається, що завтра вона встане цілком здорова... І коли він прощався, од його ...
Мыхайло Коцюбынськый, 1973
7
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Місяць навів на її вид ідеальну блідоту, сховав гарячий рум'янець на щоках, замалював матом блиск гострих очей. Вона стояла, згорнувши руки, і розмовляла мелодичним голосом. «Яка вона тиха! Мов та голубка! — подумав ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 409
Тільки блідота на високому чолі виявляла його затаєну в серці велику тривогу та почування несподіваного горя. — Везуть молоду з Романової хати. Роман за живоття ніби видає свою жінку заміж! — гомоніли та сміялись молодиці, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
9
1884-1902 - Сторінка 379
Зате він зараз пришле їй настоянки на зіллі, півчарки якої прожене з лиця її блідоту і заспокоїть серце. А тепер він побажає їй надобраніч і сподівається, що завтра вона встане цілком здорова ... І коли він прощався, од його пухкої ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1955
10
Misto: roman ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 66
Він перебирав усі події свого життя, що могли б бути цікаві й іншим, радісно хапався за деякі й розпачливо відкидав їх, почуваючи їхню блідоту. Але перший крок він, проте, зробив, і основну вмілість письменника проявив відразу ...
Valer'i︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, 1993