Download the app
educalingo
Search

Meaning of "череп’янка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЧЕРЕП’ЯНКА IN UKRAINIAN

череп’янка  [cherepʺyanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЧЕРЕП’ЯНКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «череп’янка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of череп’янка in the Ukrainian dictionary

cranium, and, w., p. 1. Clay cub Like a hefty ghereshka or a stink of burning-smoking all round, so the mayor-in-law from his cranium burned up (Mirny, I, 1954, 285) .2. The same as the chalice1 2. In the cranium, the adrenaline was dissolved (Dictionary of Greeks). череп’янка, и, ж., розм.

1. Глиняна люлька. Мов здоровенна головешка або пеньок горіла-куріла на всі боки, так кадив городничий з своєї череп’янки (Мирний, І, 1954, 285).

2. Те саме, що черепо́к1 2. В череп’янці ладанцю розпустили (Сл. Гр.).


Click to see the original definition of «череп’янка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЧЕРЕП’ЯНКА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЧЕРЕП’ЯНКА

череп
череп’я
череп’яний
черепанька
черепаня
черепаха
черепаховий
черепашачий
черепашеня
черепашечка
черепашка
черепашковий
черепашник
черепинка
черепицевий
черепиця
черепичина
черепичка
черепичний
черепичник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЧЕРЕП’ЯНКА

агарянка
ассіріянка
афинянка
олив’янка
остров’янка
острів’янка
перезв’янка
покруп’янка
п’янка
рум’янка
серп’янка
скіф’янка
слав’янка
слив’янка
слов’янка
стрем’янка
сім’янка
трав’янка
харків’янка
цем’янка

Synonyms and antonyms of череп’янка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «череп’янка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЧЕРЕП’ЯНКА

Find out the translation of череп’янка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of череп’янка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «череп’янка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

cherep´yanka
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

cherep´yanka
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

cherep´yanka
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

cherep´yanka
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

cherep´yanka
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

черепьянка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

cherep´yanka
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

cherep´yanka
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

cherep´yanka
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

cherep´yanka
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

cherep´yanka
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

cherep´yanka
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

cherep´yanka
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

cherep´yanka
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cherep´yanka
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

cherep´yanka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

cherep´yanka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

cherep´yanka
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

cherep´yanka
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

cherep´yanka
50 millions of speakers

Ukrainian

череп’янка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cherep´yanka
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

cherep´yanka
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

cherep´yanka
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

cherep´yanka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

cherep´yanka
5 millions of speakers

Trends of use of череп’янка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЧЕРЕП’ЯНКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «череп’янка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about череп’янка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧЕРЕП’ЯНКА»

Discover the use of череп’янка in the following bibliographical selection. Books relating to череп’янка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 655
Череповец Череповёць, -вця. черепок1 черепок, -пка; разг. череп'янка; ~ пкй мн. черепки, -к1в, собир.разг. черёп'я. черепок 2 1. (череп) прост, череп, прен. черепок, -пкй; 2. см. череп 2. черепочек ' уменыи.-ласк. черепбчок, -чка ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 124
-ик) а): веселка, пустка, оксаштка, вусплка, вишшвка, десятка, дол'шка, крашанка, сверблячка, р1зачка, думка, защ'шка, лушпайка, бшка, го- р\лка, ко'взалка, за'тичка, за'в'язка, дерев'янка, дротянка, склянка, череп'янка, очере'тянка, ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЧЕРЕВО, жлукто, пузило, пузо, пузце, пузяка, утроба, черевце. ЧЕРЕП, голощік, голощок. ЧЕРЕПОК, черепки, черепочок, черепушечка, черепушка, череп'я, череп'янка. ЧЕРНЬ, безголосий, бидло, гречкосій, колгосник, кріпак, мужва, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 787
-ею черепйчний черепкбвий черепийй черепиомозковйй черепок, -пка черен я, -я череп'яний череп'янка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -нок чёрес, -а чересло, -а, мн. -ёсла, -ёсел черешковий черёшневий черешнйк, -у черёшня, -1, ор. -ею, р. мн.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
А - Н: - Сторінка 878
В теплих морях ловлять устриці - такі поживні черепашки (О. Донченко); На приморському без людді Обернувся я в дитину; Гарні мушлі підбираю; Вглядю кращі, — давні кину (А. Кримський). череп'яний див. глиняний. череп'янка див ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Prozovyĭ folʹklor sela Ploske na Chernihivshchyni: teksty ...
... майже співає на весільний мотив.] - Дброш, бабка, Дорош. Проводжай хорош. Оце тобі, бабка, круп череп'янка. (Така миска сереб'янка.) І повісмо конопель і "усього оплачу, тіки гарно плач по йому" [оповідачка та слухачі сміються].
O. I͡U. Brit͡syna, ‎Inna Golovakha, 2004
7
Skarboslov: - Сторінка 286
Трубка курительная глиняная — черепаня, черепаха, череп 'янка. Трубка металлическая для рукоятки — лшка, тул1я. Трубка паяльная — клюхта. Трубный — сурмовий. Трубочист — коминотрус, коми- няр, сажотрус. Трубчатая ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Твори в семи томах - Том 7,Частина 1 - Сторінка 295
Пропила кочергу, Буде лихо й помелу! Та вражую матір 1 Научив мене муж! Як ся стане тріпотати, Треба з хати утікати. Заплутався в побачіння Та й наробив шкоди. Як скочив я через тин, Та й не очеркнувся. Люлька моя череп'янка ...
Марко Вовчок, 1966
9
Tvory u 5 tomakh - Том 3 - Сторінка 219
Стих и разсказ напоминают картинку из коллекции Н.А.Поля. 285 Ой учора 1з вечора трубочка курилась. Як поклав я на полицю,- впала та й розбилась. Ой, устав я, рано зранку, - по трубщ тужити, Трубка ж моя, череп'янка, де ...
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009
10
"Ukraïntsi": povistʹ - Сторінка 46
Там е, наприклад, одна люлька-череп'янка... Отаман Кривошлик почав занепокоєно скидати очима на джуру: усього цього було трохи більше, ніж вони потребували. Наприклад, їх зовсім не цікавили скрині арабської роботи, ...
Vasylʹ Chaplenko, 1960

REFERENCE
« EDUCALINGO. Череп’янка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/cherepyanka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on