Download the app
educalingo
Search

Meaning of "львов’янка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛЬВОВ’ЯНКА IN UKRAINIAN

львов’янка  [lʹvovʺyanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛЬВОВ’ЯНКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «львов’янка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of львов’янка in the Ukrainian dictionary

the lion's share of the same Lviv, a resident of Lviv. Jelly львов’янка ж. Львовянка, жительница Львова. Желех.


Click to see the original definition of «львов’янка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛЬВОВ’ЯНКА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛЬВОВ’ЯНКА

льє
львів
львів’яни
львів’янин
львів’янка
львівський
львов’янин
львовий
льнування
льнувати
льняний
льод
льодівка
льодина
льодинка
льодистий
льодисто
льодниця
льодовий
льодовик

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛЬВОВ’ЯНКА

агарянка
ассіріянка
афинянка
остров’янка
острів’янка
перезв’янка
покруп’янка
п’янка
рум’янка
серп’янка
скіф’янка
слав’янка
слив’янка
слов’янка
стрем’янка
сім’янка
трав’янка
харків’янка
цем’янка
череп’янка

Synonyms and antonyms of львов’янка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «львов’янка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛЬВОВ’ЯНКА

Find out the translation of львов’янка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of львов’янка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «львов’янка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

lvov´yanka
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

lvov´yanka
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

lvov´yanka
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

lvov´yanka
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

lvov´yanka
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

львовьянка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

lvov´yanka
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

lvov´yanka
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

lvov´yanka
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

lvov´yanka
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

lvov´yanka
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

lvov´yanka
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

lvov´yanka
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

lvov´yanka
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lvov´yanka
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

lvov´yanka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

lvov´yanka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

lvov´yanka
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

lvov´yanka
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

lvov´yanka
50 millions of speakers

Ukrainian

львов’янка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

lvov´yanka
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

lvov´yanka
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

lvov´yanka
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lvov´yanka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lvov´yanka
5 millions of speakers

Trends of use of львов’янка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛЬВОВ’ЯНКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «львов’янка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about львов’янка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛЬВОВ’ЯНКА»

Discover the use of львов’янка in the following bibliographical selection. Books relating to львов’янка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Na herneralʹniĭ lini͡i - Сторінка 246
вистукує на хіднику каблуками - «обцасами» лякованих чобіток «анг ліків» гонорова, манірна львов'янка. Не повертаючи голови, майже непомітним скісним поглядом чиркає по хіднику чи стіні кам'яниці і задоволено всміхається собі ...
A. Vysochenko, 1960
2
Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 150
тав'янка (при відсутності полтав'яни, полта- в'янин) виникла, очевидно, за аналогією до назв львов'янка, харків'янка і сприймається як поетичний індивідуально-авторський новотвір: Довіку в серці понесу — Замріяну сагу ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970
3
Ukraĭnsʹki literaturni alʹmanakhy i zbirnykh: - Сторінка 48
[«Глянь, як шмтоносна летить на крилах зеф1ра...»], с. 5 — 6. — Ф. Б. Воззвание к радости. («Гей же, браття, весел1мся...»), с. 7 — 8; Львов'янка. («Львов'яночка гожа...»), с. 9—10 — А. К. Дом сироты. («Там в затишной сторононьш'.
Академия наук Украïнськоï РСР. Центральна наукова библиотека, 1967
4
Ж-Н - Сторінка 384
Борис Хринченко, 1958
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 384
Львів не всякому здорів. Ном. No 718. Львівcький, а, е. Львовскій. Федьк. III. 129. Львóвий, а, е. Львиный. А на йому шуба львова. Чуб. П. 457. Львов'янин, на, м. Львовянинъ, житель Львова Желех. Львов'янка, ки; ж. Львовянка ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
Tysi︠a︡cha dorih - Сторінка 100
Поки що він тут лиш один. Праця буде вимагати великої уваги, і деколи доведеться працювати вечорами. Мабуть, те, що я «львов'янка», відразу прихилило його до мене. Став розповідати про себе, і єдине, що мені запам'яталось, ...
Maria Savchyn Pyskir, 2003
7
Z istoriï Naukovoho tovarystva imeni Shevchenka: zbirnyk ...
Отримавши інформацію про підтвердження вибору доньки дійсним членом НТШ, М. Грушевський писав: "Ми дуже тішимося сею відзнакою, сподіваємось, що не зробить нечести своїй рідній академії. Вона ж львов'янка!"107.
O. A. Kupchynsʹkyĭ, 1998
8
Ukrainian teachers of Hutsulia - Сторінка 46
А вона перебула в Ферескулі кілька років, поки не вийшла заміж за вчителя, Володимира Бундзя- ка в Кутах. Другою вчителькою в горах була львов'янка, Дубівна. її перша вчительська посада була в Білоберезці. Перше, що її дуже ...
Mykhaĭlo Lomat͡sʹkyĭ, 1958
9
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 286
... і бісівську моду. Ні, це просто не вкладалось в голові: Орися Лісна і Славко, Ілакович. Кум і коровай, що? Тут було так, що не тільки він був їй не до пари, але й вона, «львов'янка, з голими литками і руками», не підходила йому, ...
Iryna Vilʹde, 1964
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Львованцнъ, ёіптель Львова Шелех. Львов'янка, кн, ж. Львовявва, шительиица Львова. Желех. Льнувйввя, ня, с. Собираніе попадьей съ ирихожанъ льна и пр. данній. Льнувйтп, иную, еш, м. 0 попадьяхъ: ходить по приходу и собирать ...
Borys Hrinchenko, 1908

REFERENCE
« EDUCALINGO. Львов’янка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lvovyanka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on