Download the app
educalingo
Search

Meaning of "червеняк" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЧЕРВЕНЯК IN UKRAINIAN

червеняк  [chervenyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЧЕРВЕНЯК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «червеняк» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of червеняк in the Ukrainian dictionary

wormwood m.1) Fri Erythacus rubecula. In Uh 275.2) Fri Lusciola rubecula. In Pl II. 12. mind Cranberry червеняк м.

1) пт. Erythacus rubecula. Вх. Уг. 275.

2) пт. Lusciola rubecula. Вх. Пч. II. 12. Ум. Червенячо́к.


Click to see the original definition of «червеняк» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЧЕРВЕНЯК


шаленяк
array(shalenyak)
шибеняк
array(shybenyak)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЧЕРВЕНЯК

червак
черваковий
черваковитий
червачок
червеніти
червений
червениця
червенобочка
червенодупец
червень
червець
черви
червивість
червивіти
червивий
червити
червиця
червишник
червлений
червневий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЧЕРВЕНЯК

афиняк
баняк
бережняк
березняк
берестняк
боняк
борозняк
буняк
бідняк
вапняк
вербняк
верхняк
вершняк
весняк
вешняк
вишняк
волиняк
вільшняк
вісняк
гірняк

Synonyms and antonyms of червеняк in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «червеняк» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЧЕРВЕНЯК

Find out the translation of червеняк to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of червеняк from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «червеняк» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

chervenyak
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

chervenyak
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

chervenyak
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

chervenyak
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

chervenyak
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Червеняк
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

chervenyak
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

chervenyak
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

chervenyak
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

chervenyak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

chervenyak
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

chervenyak
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

chervenyak
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

chervenyak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chervenyak
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

chervenyak
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

chervenyak
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

chervenyak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

chervenyak
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

chervenyak
50 millions of speakers

Ukrainian

червеняк
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

chervenyak
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

chervenyak
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

chervenyak
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

chervenyak
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

chervenyak
5 millions of speakers

Trends of use of червеняк

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЧЕРВЕНЯК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «червеняк» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about червеняк

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧЕРВЕНЯК»

Discover the use of червеняк in the following bibliographical selection. Books relating to червеняк and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Bachvansko-srimski rusnat︠s︡i doma i u shvet︠s︡e: 1745-2001
Фамилия Червенякових и Цундрових Ева Червеняк, нар. 1894. р. як трирочне дзивче пришла зоз своУма родичами и ище двома шестрами Ану и Франку до Ср. Митровици зоз околини Кракова. Брат Стеван ше народзел 1897.
Miron Z︠H︡irosh, 2004
2
Zemli do lytsia ii okolytsia: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Ватажком у них був Юрко Червеняк, а його двох товаришів звали Іваном Дикуном і Петром Кострубатим. Чи були це їх справжні імена, чи розбійницькі прізвиська, тепер уже невідомо. Мешкали вони в лісі під Сивою Скелею. На ...
Iurii Chori, 2003
3
Русская литература в зарубежных исследованиях 1980-х ...
особие Елена Захаровна Цыбенко. биологического, социального и духовного аспектов человеческой личности. В творчестве Ф.М.Достоевского А.Червеняк видит образец "трехмерной" антропоцентрической модели ...
Елена Захаровна Цыбенко, 1994
4
Lehendy nashoho krai︠u︡ - Сторінка 187
вродливу шинкарку Юрко Червеняк, ватаг розбійників. Але недовго була йому вірною Сурка Руда. До нього дійшли чутки, що коханка його прихильна до бенятинського ватажка зграї розбійників Івана Коса. Кубло цієї зграї ...
P. M. Skunt͡sʹ, 1972
5
Rozvytok nat︠s︡ionalʹnoï svidomosty lemkiv ... - Сторінка 124
Критичні статті до цього альманаху диви у А. Червеняка та М. Мольнара — диви розділ Література. 2. А. Червеняк, вже цит. Література чехословацьких . . . , стор. 48-49. 3. Значна частина середнього покоління змогла видати по ...
Ĭosyf Sirka, 1980
6
Наукові записки - Випуск 11 - Сторінка 68
1" Зауважимо, що така емоціональна насиченість публіцистики А. Червеняка не перешкодила йому твердо бачити й принципово оцінювати літературно-художні явища, що ним розглядались. Піднімаючи наведені проблеми ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР, 1985
7
Lehendy Karpat - Сторінка 95
селилися в серці Червеняка. І як не божилася, не клялася Сурка, заперечуючи всі підозри Юрка, але він не вірив. І розбійництво занехаяв, підстерігаючи Коса. Але той, попереджений, не приходив до корчми. Зрештою, не ...
H. H. Ihnatovych, 1968
8
Література чехословацьких українців: 1945-1967 : проблеми ...
Особливо треба оцінити статтю А. Червеняка «Над картою нашої поезії» (1963), що пояснила основні недоліки нашої поетичної традичі незадовільним і схибленим ставленням поетів до дійсності й людини, в якому переважали ...
Orest Zilynskyj, 1968
9
Linhvistichni roboti - Сторінка 215
... ЧАКАНКА; ЧАКАНОВО ЧАПКО, ЧАПКОВ, ЧАПКОВА, ЧАПКАНЯ; ЧАПКОВО Зора, Зоров, Зорова; Зорово *ЧЕРВЕНИ (Бинд) ЧЕРВЕНЯК, ЧЕРВЕНЯКОВ, ЧЕРВЕНЯКОВА; ЧЕРВЕНЯКОВО (Бачин.) Червеняк. Червеняков, Червенякова; ...
Mikola M. Kochish, 1978
10
My Shenandoah, 1966: Recollections of a 9-Year Old along ...
The newspaper accounts from the Shenandoah Evening Herald note that on a frigid winter evening, George Chervenyak and three other miners were ordered to dig into a frozen culm bank to reclaim some useable coal. As they mined deeper ...
Andy Ulicny, 2015

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧЕРВЕНЯК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term червеняк is used in the context of the following news items.
1
Іван Хланта - натхненний майстер слова
Поезії І.Хланти поклали на музику композитори М.Попенко, В.Кобаль, А.Червеняк, В.Сторонський. Допитливі та зацікавлені керівники художніх ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Apr 15»
2
Пивной хмель – чешское богатство
Им стал так называемый жатецкий полуранний «червеняк» (Žatecký poloraný červeňák, он же – жатецкий среднеспелый багрянец), относящийся к ... «Чехия Панорама, May 14»
3
Нидерландский принц женился на дочери венгерского …
Виктория Червеняк - юрист по образованию, но строит карьеру писательницы. Недавно ее первая книга вышла в свет. Перед переездом в Нидерланды ... «NEWSru.co.il, Oct 13»
4
Факультет суспільних наук УжНУ вшанував пам'ять УПА
... «Озброєння та господарське постачання» Марії Германович, «Бойова тактика» Крістіни Червеняк та «Пропаганда преси» Галини Фенинець. Під час ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Oct 12»
5
Московская Пивоваренная Компания запустила производство …
Оно охмеляется чешским тонко-ароматным хмелем Жатецкий Полуранний Червеняк. Cervena Selka Tmave обладает фирменной легкой горчинкой. «Sostav.ru, Aug 11»
6
Классики и современники славянских литератур на фестивале …
Гости из Словакии, среди которых был и профессор Словацкого университета, филолог Андрей Червеняк, рассказали, что писатели и поэты в их ... «Тверская Жизнь, May 11»
7
Тверь в третий раз принимает Международный поэтический …
... Радулович (Черногория), Братислав Ташковский (Македония), Михаил Хабай (Словакия), Фикрет Цацан (Хорватия), Андрей Червеняк (Словакия). «Тверская Жизнь, May 11»
8
Село Стрипа відзначило свою 559-ту річницю
Холмець – М. Хамник, Дубрівки – М. Гарагаль, вихідці з села: Андрій Червеняк – відомий композитор, член Національної ліги українських композиторів, ... «Закарпаття online, Sep 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Червеняк [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/chervenyak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on