Download the app
educalingo
десятинний

Meaning of "десятинний" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ДЕСЯТИННИЙ IN UKRAINIAN

[desyatynnyy̆]


WHAT DOES ДЕСЯТИННИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of десятинний in the Ukrainian dictionary

tithe relative to decades. Ten Honey A tenth of the sold honey. Closed


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДЕСЯТИННИЙ

аквамаринний · аршинний · багатоклітинний · бархатинний · безвинний · безневинний · безпричинний · безупинний · безчинний · билинний · бистроплинний · благостинний · благочинний · бруслинний · вакцинний · верховинний · вершинний · винний · водорозчинний · вітринний

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДЕСЯТИННИЙ

десятигранник · десятиденка · десятиденний · десятий · десятикласник · десятикласниця · десятикратний · десятикутний · десятикутник · десятилітка · десятилітній · десятиліття · десятина · десятинець · десятинка · десятинна церква · десятинський · десятирічка · десятирічний · десятиріччя

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДЕСЯТИННИЙ

воринний · восьмигодинний · вотчинний · вощинний · вторинний · гардинний · глибинний · годинний · горобинний · гостинний · гостроспинний · гільйотинний · далекоструминний · двогодинний · деревинний · диковинний · динний · дитинний · доброчинний · долинний

Synonyms and antonyms of десятинний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «десятинний» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ДЕСЯТИННИЙ

Find out the translation of десятинний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of десятинний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «десятинний» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

Desyatinny
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

Desyatinny
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

Desyatinny
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

Desyatinny
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Desyatinny
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

десятинный
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

Desyatinny
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

Desyatinny
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

Desyatinny
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

Desyatinny
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Desyatinny
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

Desyatinny
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

Desyatinny
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

Desyatinny
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Desyatinny
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

Desyatinny
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

दशमांश
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

Desyatinny
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

Desyatinny
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

Desyatinny
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

десятинний
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

Desyatinny
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Desyatinny
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Desyatinny
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Desyatinny
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Desyatinny
5 millions of speakers

Trends of use of десятинний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДЕСЯТИННИЙ»

Principal search tendencies and common uses of десятинний
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «десятинний».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about десятинний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЕСЯТИННИЙ»

Discover the use of десятинний in the following bibliographical selection. Books relating to десятинний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
25 перемог України:
У Києві археологи знайшли залишки чималої кількості будинків, дахи яких від вогню обвалилися й накрили як киян, так і монгольських загарбників. На Старокиївській горі було зроблено нове укріплення навколо Десятинної церкви.
Олександр Палій, 2015
2
Istorychna topohrafii︠a︡ starodavnʹobo Kyi︠e︡va - Сторінка 120
"Город володимира»: 1 — садиба Десятинної церкви, 1842 р.; 2 — садиба Десятинної церкви, 1846 р.; З — садиба А. Анєнкова, 1847 р.; 4 — садиба Десятинної церкви, 40-і роки XIX ст.; 5 — садиба Климовича- Анєнкова, 1857 р.; ...
Petro Petrovych Tolochko, 1972
3
Vseukraïns'ka miz͡hnarodna khrystyi͡ans'ka asamblei͡a: ...
Документи засвідчили факт відібрання від уніатів Могилою 1633 р. дерев'яної церкви Миколи Десятинного . За наказом митрополита церкву розібрали, можливо через її незадовільний стан. П.Могила "моцно, кгвалтом, сам особою ...
Vasylʹ Turkevych, 1998
4
Археологічні дослідження стародавнього Києва - Сторінка 190
Раскопки древнего Киева. — «Декоративное искусство», 1972, No 1, с. 54—55. 3. Десятинна церква. Вул. Володимирська, 2, садиба ДIМ УРСР. Десятинна церква побудована у 989 — 996 рр. князем Володимиром Свято- славичем.
Петро Петровых Толочко, ‎Інститут археології (Академія наук Української РСР), 1976
5
Litopys rusʹkyĭ - Сторінка 531
Никифорів, був поблизу ранішого Княжого двора. — 31. Чюдинів, Минули Чюдина, був там, де раніше стояв Кил жий двір.— 31. Місце, де спершу поховали Ольгу (II); див. ще Церква Десятинна. — 39. Хоривиця, гора, де сидів Хорив; ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1989
6
Хресна проща
... життя в Десятинній церкві, коли будівля храму вже валилася й каміння накривало живих людей, і жінку в чорному впізнав. Я стояв у шелюгах на протилежному боці Вепра й поривався до Пречистої, та спинила мене ріка, тоді я ...
Iваничук Р., 2014
7
Горить свiча. Роман - Сторінка 100
Центром Володимирового города була Десятинна церква, найстарёша кам'яна споруда Киева. Перед нею простелився Бабин торжок, просторий майдан, посеред якого на високому пёдмурёвку стояла бронзова квадрига ...
Малик В., 2013
8
Володимир: роман
Десятинна церква увесь день була оточена гридьбою, що иного не птдпускала навтть близько до не!. Уноч на чолТ Тт ... години вд княжого терема стежкою, що вела до Десятинно! церкви, пройшов невеликий гурт воевод бояр.
Скляренко С. Д., 2013
9
На горах. Книга первая
Земелька-то нам за полцены досталась, — сказал брату Герасим, воротясь изгородас купчей крепостью. — Как за полцены? — Да какже? Ведь по сороку рублей десятина-то пошла, —сказал Герасим,— выходит,всего две тысячи.
Мельников-Печерский П.И., 2013
10
100 ключових подій української історії
... духовна особа, зрадив Херсонес, став наближеним князя Володимира, можливо — першим єпископом Русі, брав у часть у хрещенні киян і новгородців, будівництві Десятинної церкви, запровадженні православної ієрархії, яку, ...
Журавльов Д., 2014

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДЕСЯТИННИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term десятинний is used in the context of the following news items.
1
ЖК «Церковний». Квартири замість церкви УПЦ КП
Київ, Десятинний провулок, 3-5. Цей скандальний будинок зводила будівельна компанія «Інтергал-Буд». Коли закінчать усі роботи, тут будуть офіси, ... «Радіо Свобода, Apr 15»
2
Люди у формі "Донбасу" приходили в Київраду захищати …
Також вони, за словами активістки, заявили, що не знають, де знаходиться Десятинний провулок і що забудовником є регіонал. "Отець Петро на комісії у ... «Українська правда, Feb 15»
3
У Києві знищують фундамент палацу князя Володимира. ФОТО
У листопаді 2012 року УПЦ КП знесла будинок середини 19-го століття за адресою Десятинний провулок, 5, щоб побудувати на його місці комплекс ... «ВолиньPost, Dec 13»
4
Попи знову зазіхають на Десятинний провулок
У вівторок зранку о 8:00 на Десятинний провулок,3-5, де було зупинено незаконне будівництво у буферній зоні собору Святої Софії Київської, ... «Українська правда - Київ, Jun 13»
5
Десятинний провулок – шанс для Філарета
По-друге, Десятинний – частина буферної зони пам'ятки всесвітнього значення, котра знаходиться під охороною ЮНЕСКО – собору Святої Софії ... «Українська правда - Київ, Dec 12»
6
До Києва привезли ікону та мощі, які зцілюють від важких хвороб
Новини України. 23 січня. У Десятинний монастир (на Володимирській) з Почаївської лаври на два тижні, до 2 лютого, привезли чудотворну ікону ... «NewsMarket - Новини України та світу, Jan 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Десятинний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/desyatynnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN