Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дітлахи" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДІТЛАХИ IN UKRAINIAN

дітлахи  [ditlakhy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДІТЛАХИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «дітлахи» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of дітлахи in the Ukrainian dictionary

children, s, mn (rarely single children, ah, h), p. The same is true of children 1 1, 2 and a child 1, 2. I bow to the children who go to school for 3 primers (Nagn., Vybr., 1957, 265); And how many years he lived [Zabayko], as if in lethargy, all of a sudden, these little children awoke him with pain and pain (Wille, Winn ..., 1959, 59); Death flew every night to the poor mother for two of her children (Soviet Lit., 2, 1957, 24). дітлахи, і́в, мн. (рідко одн. дітла́х, а́, ч.), розм. Те саме, що ді́ти1 1, 2 і дити́на 1, 2. Я вклоняюсь дітлахам, що на зорці 3 букварями до школи ідуть (Нагн., Вибр., 1957, 265); І скільки років жив [Забейко], наче в летаргії, аж раптом цей дітлах дивно й боляче розбудив його (Вільде, Винен.., 1959, 59); Смерть щоночі залітала до бідної матері за двома її дітлахами (Рад. літ-во, 2, 1957, 24).


Click to see the original definition of «дітлахи» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДІТЛАХИ


ахи
akhy
шахи
array(shakhy)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДІТЛАХИ

діти
дітиська
дітися
дітки
діткливий
діткнути
діткнутий
діткнутись
діткнутися
дітлах
дітлашня
дітний
дітовбивець
дітовбивство
дітовбивця
дітогубець
дітолюбний
дітонародження
дітонька
дітоньки

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДІТЛАХИ

анітрохи
апчхи
ачхи
балухи
бебехи
безслихи
блохи
бронхи
бубляхи
бухи
бухи-бухи
верхи
волохи
дихи
духи
жмихи
заплеухи
здухи
ляхи
мнихи

Synonyms and antonyms of дітлахи in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дітлахи» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДІТЛАХИ

Find out the translation of дітлахи to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дітлахи from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дітлахи» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

孩子们
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

niños
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

kids
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बच्चे
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أطفال
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

дети
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

crianças
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কিডস
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

enfants
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kanak-kanak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Kinder
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

子供
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

아이
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Anak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

trẻ em
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

குழந்தைகள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मुले
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

çocuklar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

bambini
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dzieci
50 millions of speakers

Ukrainian

дітлахи
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

copii
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

παιδιά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kinders
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ungar
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kids
5 millions of speakers

Trends of use of дітлахи

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДІТЛАХИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дітлахи» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дітлахи

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДІТЛАХИ»

Discover the use of дітлахи in the following bibliographical selection. Books relating to дітлахи and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Навіщо?» Цікаво, що,так само які хитромудрі політики, дітлахи переслідують певні цілі, але,на відміну від згаданих французьких кардиналів, незавжди й самі можуть збагнути які. І справа нев забудькуватості чи недалекоглядності.
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
2
Дім дивних дітей:
І я був не тим, кого ці дітлахи сподівалися побачити крізь діру в підлозі. Вони про щось стиха поговорили, а потім попідводилися і хутко зникли хтокуди. Від їхньоїнесподіваної втечів мені щось вивільнилося, я знову набув дару мовиі ...
Ренсом Ріґґз, 2014
3
Хроніки Нарнії. Срібний трон
На одному диханні дітлахи здерлися нагору, потім зупинилися та прислухалися — так, гонитва не відставала. — Хоч би хвіртку було прочинено! — кинув Бяклі біжучи. Джил лише кивнула у відповідь. Тут треба згадати, щонапагорбі ...
Льюїс К.С., 2014
4
Вівтар Едему:
Раптом усі дітлахи напружилися і втупилися поглядамиу вхідні двері головної кімнати, немов реагуючинасигнал, якийзнаходився поза межами чуттівЛорни. Наче переполохана зграя ворон,вонивразскочили наноги. Їхня поведінка ...
Джеймс Роллінc, 2013
5
Chervoni shabli: povistʹ - Сторінка 20
не зрозуміли дітлахи. — Прізвище чудернацьке у тітки, — сказав Абдулка. — Це не тітка, так називається буржуйська спілка: Антанта кардіале... Притихли дітлахи, вражені начитаністю Льоньки. Кардіале... Треба ж таке придумати ...
Leonid Z︠H︡arykov, 1984
6
Снігова королева (збірник)
Сонце світило, легенький вітерець бавився з гіллям, повз ялинку проходили дітлахи, весело перемовляючись, але вона на все це не зважала. Інколи дітлахи несли великі кошики з малиною та суницями. Вони сідали перепочити ...
Ганс Андерсен, 2015
7
Дівчинка на кулі:
Дітлахи, відчувши беззахисність жертви, будуть знущатися з неї аж до смерті.Сьогодні побачила,як троє хлопчиськів, учнів другого, щонайбільше—третього класу, мордували якогось горопашного сільського дідуся. Вонипідкинули ...
Ольга Слоньовська, 2014
8
Зоряний хлопчик (збірник)
Себелюбний велетень Кожного пообіддя дорогою зі школи дітлахи забігали гратися у саду Велетня. Сад той був великий і гарний, зарослий м'якою зеленою травою. З трави піднімалися чудові, мов зірки, квіти, а ще там росли ...
Оскар Уайльд, 2015
9
Сад Гетсиманський
Підійшла... Засюрчали сюрчки несамовито, розганяючи юрбу, закричали якісь голоси грізно. Настала тиша. Мабуть, юрбу відтиснули подалі. Чути лише, як віртуозно лаються якісь дітлахи, очевидно лізучи крізь заборону поближче.
Іван Багряний, 2011
10
Шмагія
Дітлахів давно батьки погукали спати, але плоди дитячої творчості широко розляглися від старої акації до кута Згаслих Ліхтарів. Молодий, дурний місяць набундючився, став рогом донизу, й чаклун несподівано для самого себе ...
Генри Олди, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДІТЛАХИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дітлахи is used in the context of the following news items.
1
Хмельницькі дітлахи святкують день міста за рахунок Гереги
Як і було обіцяно, в парку ім.Чемана працюють безкоштовні атракціони. Бажаючих скористатися халявними розвагами вистачає. Хмельницькі дітлахи ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
2
"Баночки радості" - харківські дітлахи зібрали незвичайні …
Солодощі, намисто та прикраси у скляних баночках поїдуть в зону АТО. Незвичайні "баночки радості" харківські дітлахи зібрали для своїх однолітків, ... «Служба новостей "Вісті", Sep 15»
3
У Калуші дітлахи наражаються на смертельну небезпеку, просто …
У Калуші дітлахи наражаються на смертельну небезпеку, просто гуляючи в одному із дворів міста (фото). 17/09/2015 0 101. Вікна. Біля каналізаційного ... «Версії, Sep 15»
4
Волинські дітлахи напекли кексів для захисників
«Закінчилися літні канікули і для юних рожищан розпочалася гаряча пора навчання. Але попри шкільне навантаження, читачі Рожищенської дитячої ... «Волинські Новини, Sep 15»
5
У «Спортивному дворі» на вул. Фрунзе дітлахи перетягували …
Днями у дворах будинків по вул. Фрунзе та Стеценко відбулось свято «Спортивний двір» присвячений Дню фізичної культури і спорту України. Активну ... «Моя Вінниця, Sep 15»
6
Дітлахи отримали новий інформаційно-комп'ютерний центр
Дітлахи села Забороль в День знань отримали подарунок. У місцевій школі відкрили інформаційно-комп'ютерний центр, оснащений найновішим ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Sep 15»
7
Вінницькі дітлахи разом з художниками намалювали портрет …
Юні вінничани разом з Олександром Никитюком та іншими художниками намалювали на паркані біля бібліотеки №2, що на Старому місті, портрет ... «Моя Вінниця, Sep 15»
8
Дітлахи влаштували шалені перегони на велосипедах та …
Дітлахи влаштували шалені перегони на велосипедах та самокатах. На набережній "Рошен" вінничани віком від 6 до 10 років змагалися у швидкості та ... «Depo.Вінниця, Aug 15»
9
У Берегові в ході благодійної "акції добра" дітлахи стрибали на …
Цього разу на центральній площі Кошута дітлахи мали змогу цілком безкоштовно пострибати на батутах, посмакувати солодощами, отримати звірятко ... «Закарпаття online, Jun 15»
10
Парад візочків у Чернівцях: дітлахи пересуваються містом у …
Візочки маленьких буковинців сьогодні, 30 травня, справді казкові: вони виконані у вигляді чарівних літачків, величезних квітів, слонів, човнів... Батьки ... «Молодий Буковинець, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дітлахи [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ditlakhy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on