10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОКАНАТИ»
Discover the use of
доканати in the following bibliographical selection. Books relating to
доканати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 412
Х. 26. Доказчик, ка, м. Уличитель. Хоть його i пiд суд оддадуть, та як доказчиків нема, то так він i надiеться, що йому все так i минеться. Кв. Доказчиця, цi, ж. Уличительница. Доканати, наю, вп, гл. 1)—Доконати. 2) Окончиться. Ет, ...
2
Источники для истории запорожских казаков - Сторінка 306
... прошу покорне вашой панской милости моего милостивого добродвя, рачъ быти ласвавимъ опекуномъ жоне моей и дВтемъ, если мяв з вирову бозкого лучитсе в сюй дорозъ доканати живота, о счо повторе и постокроть просечи, ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 196
... с!е{ата1шп; г-^зник (-ка) = докажчик; г^азнйй (-на, -не) 4етопз1гаЫе; г- <азний (-на, -не)* о{ ргоо{ (еуЫепсе) ; г-4зн1сть (-нос- ти)1' / ргоо{, еуЫепсе. доказувати (-ую, -уеш)/1>*: (доказатиР). доканати = доконати. докаручити (-учу, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
In search of historical truth: - Сторінка 49
Вирубу мали доканати самі селяне. властителі знищених осель, а коли се були родини українських жовнірів — то вируб розпоряджено на кошт держави. На відбудову одної загороди міг повітовий, технічний уряд призначити ...
Mykola Chubatyĭ, Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, I︠A︡roslav Padokh, 1987
5
Primeri književnosti i jezika, staroga i srpsko-slovenskoga
302). ите conj. jepöo, .la би. ипосдстшьствитн, nalo, -nnши vb. осведочити, дока— нати. ganuln'rn, управо gannlln'rn, -шот, ~u|nllln vb. oapehn, ипьпьиь adj. кош je на сметHsu, препрецп. gapa, управе gapla subst. f. spalla, светлеет, ...
6
Tvory: u 20 tomakh - Том 3,Книга 1 - Сторінка 218
лучитсе в сюй дорозе доканати живота, о счо повторе и постокрот просе- чи, звыклой панской велможностй вашой полецаюсь ласце. 3 Коша 1 7 февраля 1 69 1 . Велможности вашой милостивого моего добродея всего добра ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
7
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 413
Доканати, ваю, вш, гл. 1)— Доконати. □2) Окончиться. Ет, вгс'гм доканае лгт, як часто, часто цглг ночг без сну мог' морились очг. Мкр. Г. 58. Докандибвтв, блю, баш, гл. Дотянуть до изв-Ъстнато вреыени, скупо пользуясь ч'Ьмъ. Чи ...
8
Zapysky: Mitteilungen - Випуск 1 - Сторінка 152
... Гуд1ти Гуртом Гурчати Гуля Ои1а Дашок Дейкати-ся Дерень Дерть Диби Дихати Д1жа Длубати Добре Доканати Докука Долоня Ботва. Иронич. — волосы. Качан кукуруз зерен. Створожившееся молоко из желудка и кого теленка.
Instytut narodnoĭ osvity (Odesa, Ukraine), 1927
9
Критичний розслід над текстом "Кобзарья" Шевченка - Сторінка 36
Зауважу, що Ш. писав тілько канати, доканати. 337, 1 зн.: землi кoзaцькoї краса,—в 1 вид.: краю козацького, — і Ш. в 1 вид. не поправив; так і в Кобз. Семеренка, але в Кожанч. та Львів. уже: землі... 338, 3: стидом січеться, карі очі ...
10
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 413
... було у його. Стор. М. Пр. 153. 4) докладбти коні. Насм'Ьхаться надъ к'ёмъ. Чуе, як смізоться з його, чує, як докладають йому. Кв. 414 Дбвдадка, ви. ж. Оотрота насмншка: Отіпний на докладки. Ном. ДОКА нАТИ-ДОКЛАДАТИ . 4 13.
