WHAT DOES ДРАПУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «драпуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of драпуватися in the Ukrainian dictionary
to drape, I'm afraid, you go away, sometimes. The same thing to drape. Silk fabric is well draped; Drag in velvet; * Figuratively. Izesov "Tadeusha" I unfolded, I laid out the paper, the window was blue, Again the gentry stares in front of me, Dragons in the romance of Graf (Rilsky, I, 1956, 86). драпуватися, у́юся, у́єшся, недок. Те саме, що драпірува́тися. Шовкова тканина добре драпується; Драпуватися в оксамит; * Образно. Ізнов «Тадеуша» я розгорнув, Розклав папір, вікно завісив синє, Знов шляхта гомонить передо мною, Драпується у романтичність Граф (Рильський, І, 1956, 86).
Click to
see the original definition of «драпуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДРАПУВАТИСЯ»
Discover the use of
драпуватися in the following bibliographical selection. Books relating to
драпуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 251
не потребували става- ти на котурни х драпуватися в тоги людових трибуны (Фр., VII, 1951, 133); МенЬ не пощастило в першХ великЬ дн1 почути н1 одного великого трибуна ЖовтневоХ соцхалхстичнох революцИ (Довж., I, 1958, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 401
... арх1мед!в важ!ль. рьяный в работе и ретйвый к работе беручкйй (хваткйй) до роботи. рядить в шуты кого уст. робйти блазня з кого. рядйться в тогу книжн. убиратися (прибиратися, драпуватися) в тогу. саврас без узды уст.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
3
Osnovy suspilʹnosti: povistʹ iz suchasnoho zhytti︠a︡ - Сторінка 139
Тож тут, в своїм тіснім кружку, вони не потребували ставати на котурни і драпуватися в тоги людових трибунів, — тут кождий виявляв без ніякої женади свої властиві чуття і погляди. Розуміється, пан Калясантий був героєм розмови.
4
Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 287
Тож тут, в своїм Т1сшм кружку, вони не потребували ставати на котурни 1 драпуватися в тоги людових трибушв, — тут кожний виявляв без шякої женади свої властив1 чуття 1 погляди. Розуміється, пан Ка- лясантий був героєм ...
Ivan Franko, Ivan Luchuk, 2006
5
Tvory - Том 13 - Сторінка 218
То ж тут, у своєму тісному гуртку, вони не потребували ставати на котурни і драпуватися в тоги людових трибунів, — тут кожний виявляв без ніякої женади 2) свої властиві чуття й погляди. Розуміється, пан Калясантій був героєм ...
6
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 130
Тож тут, в своїм тіснім кружку, вони не потребували ставати на котурни і драпуватися в тоги людових трибунів, — тут кождий виявляв без ніякої женади свої властиві чуття і погляди. Розуміється, пан Калясантий був героєм розмови.
Л. Ф Ковальська, Іван Франко, 2008
7
Zibranni͡a tvoriv - Том 19 - Сторінка 284
... доходиться до гонорів, впливів, протекцій, значіння. Тож тут, в своїм тіснім кружку, вони не потребували ставати на котурни і драпуватися в тоги людових трибунів, — тут кождий виявляв без ніякої женади свої властиві чуття і ...
