WHAT DOES ДУНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «дунути» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of дунути in the Ukrainian dictionary
blow, well, no, dock Odnokr to blow 1, 2. Gap fire, blow the wind And ashes scattered (Shevch., I, 1951, 271); Dunov [the old] last time and gave [sipilku] to the hands of the boy (Ilch., Kozatsk, genus .., 1958, 246); * Figuratively. Her voice, albeit quiet, blowed at the boyar .. cold (Fr., VI, 1951, 65). дунути, ну, неш, док. Однокр. до ду́ти 1, 2. Погас огонь, дунув вітер І попіл розвіяв (Шевч., І, 1951, 271); Дунув [старий] востаннє та й віддав [сопілку] до рук хлопцеві (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 246); * Образно. Голос її, хоч тихий, дунув на боярина.. холодом (Фр., VI, 1951, 65).
Click to
see the original definition of «дунути» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДУНУТИ»
Discover the use of
дунути in the following bibliographical selection. Books relating to
дунути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ime po zapovesti: imperativni onomastikon srpskohrvatskog ...
Састављено од глагола дунути и именице стара у значењу 'маст'. Оваква композиција не може се објаснити садашњим значењима глагола 'дунути' и 'духнути', већ би се за ову прилику он могао везати за значење 'бацити, ...
2
Cjelokupna djela P. P. Njegoša: Svobodijada. Glas Kamenštaka
(тал. аиса) дужд; поглавар: кад срамотни Ве- неци]е / дука зачу и разу- м]е (Св. II 729-730). дул,ити: дулити лакарди]у ду- го причати: А што Ну ти лакарди\у дул,ит? (П 20, 49). Дуна], а м. Дунав (П 15, 3). дунути: дунути (дунем) живот ...
Peter II (Prince-Bishop of Montenegro), Nikola Banašević, Mihailo Stevanović, 1954
3
Морфонологизованные парадигматические акцентные системы: ...
Зкок I, 462 $иЬ V. ёйИ), приводимая рядом схрв. словарей, начиная с Вука Караджича: "дунути, дунём V. рГ. Ыазеп, По, 8р1ГОн (Вук 151). Этот просодический вариант является результатом фонетического развития вторичного ...
Vladimir Antonovich Dybo, Институт славяноведения (Российская академия наук), 2000
4
Речник српскохрватског књижевнога језика - Сторінка 806
Шуб. дунути е. духнути. дунути, -нём еврш. изненада отиНи некуд или се по]аеити, банути. — Симбо- листа дуне због дугова у Алжир. Матош. ]л дунух код у)ака као да ме кошава пре- нела. Сек. фиг. Сминала се . . . лудо) по- мисли ...
Михаило Стевановић, Људевит Јонке, 1967
5
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 203
Брандтъ, Доп. зам. 58. дуть, дую, дуешь; дуться сердиться; надуть обмануть; дутый фальшивый; надутый; дунуть; изъ цсл. дуновеніе; м гкр. с-, на-, продувать и пр. пр. дуты; дунуты. бр. дущъ. Др. дутя, дунути, дутися. сс. Дункты, дня.
А.Г. Преображенский, 2014
6
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
Я дуну по морде. Не дунул меня укаской. Вйчь- кой, вйчькой дунь! И овёчьку, и ребёнка. ВИЛ. Трп. А вот Машку дуну! Я те дам! КАРГ. Лкш. И дунуть нельзя, бабушка оддует - позор ведь будет. Он дунул йего по крыльцям (лопаткам).
7
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 529
... і помилуй від чорного ока, від сірого ока, від синього ока, від радісного ока, від завидющого ока, від лихого ока, сохрани і помилуй, Михайло Архангеле». Треба хворого три рази поцілувати, три рази дунути і три рази плюнути.
8
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D
ДУНУТИ дгесл. док. (на кого, на що) Дунути, подути: созда(л) бъ члвка. перьсть возе(м) ш(т) земли, и доуноу(л) на лиц-б его (1489 Чет. 213); "Миръ вамъ", а дунулъ на нЪ, и далъ имт. духъ святый и муць вытпущати гръхы (XVI ст.
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2001
9
Five hundred one Russian verbs - Сторінка 114
ПМР. дуть дунуть РКЕ8. дую дуешь дует дуем дуете дуют РА8Т дул дула дуло дули дунул дунула дунуло дунули рт-1т. буду дуть будешь дуть будет дуть будем дуть будете дуть будут дуть дуну дунешь дунет дунем дунете дунут ...
10
Сборник задач по элементарной математике повышенной трудности
ащч/. дунуть. ( Ё -*- 2) двойки. = в1/2_. уму/7271723“. (в -— 1) двойка Формула доказана. 772. 1. При п=1 утверждение справедливо. так как прямая, проведенная на плоскости, делит эту плоскость на две части. 2. Пусть утверждение ...
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДУНУТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
дунути is used in the context of the following news items.
За храбре и искрене „нема зиме”
Они су отворени, паметни, духовити, критични и много личе на Софију. Они уливају наду да ће и на Балкану „дунути добри ветрови”. Шта за њу значи ... «Политика, Aug 15»
ЗАШТО ЈЕ БАЛЕТАН ПУЦАО?
Шта мари? Пливамо, дишемо на сламчицу, али дишемо, то је наша мала тајна. Ионако ће Месија дунути у трубу, па ће неваљалци тада добити шипак, ... «Standard Magazin, Aug 15»
Украјинци изгубили и трећи авион за два дана, у Дебаљцеву …
... брзо и потпуно разбијени. „Северца” још нема, али може дунути, па је паника међу опкољенима разумљива јер се оперета може брзо завршити”. «Правда, Feb 15»
