Download the app
educalingo
Search

Meaning of "філістимляни" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФІЛІСТИМЛЯНИ IN UKRAINIAN

філістимляни  [filistymlyany] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФІЛІСТИМЛЯНИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «філістимляни» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Philistines

Філістимляни

Philistines (Ancient Egyptian Pw-r-s-ty (Peleset)) - an ancient people who first participated in the invasion of the peoples of the sea, and later settled in Palestine, named after his name. To the general public, this people is known for many references in the Bible ... Філістимляни (давньоєгипетське Pw-r-s-ty (пелесет)) — стародавній народ, що спершу брав участь в навалі народів моря, а пізніше осів в Палестині, що названа його ім’ям. Широкому загалу цей народ відомий завдяки численним згадкам у Біблії...

Definition of філістимляни in the Ukrainian dictionary

Philistines, Yang, Mn. (single Philisthyman, and, Philistine, and, v.), East. The people inhabiting the southern part of the eastern coast of the Mediterranean Sea at the end of the 2nd - first half of the first millennium BC. Slow, high state, like a palm tree in the grove, Like in a gazelle, clear eyes are black In the philistine (L. Ukr., I, 1951, 332). філістимляни, ян, мн. (одн. філісти́млянин, а, ч.; філісти́млянка, и, ж.), іст. Народ, що населяв південну частину східного узбережжя Середземного моря в кінці 2-го — першій половині 1-го тисячоліття до н. е. Стрункий, високий стан, мов пальма в гаю, Мов у газелі, ясні очі чорні У філістимлянки (Л. Укр., І, 1951, 332).

Click to see the original definition of «філістимляни» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ФІЛІСТИМЛЯНИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФІЛІСТИМЛЯНИ

філіппінка
філіппінський
філіппінці
філіруваний
філірування
філірувати
філістер
філістерка
філістерство
філістерський
філістимець
філістимка
філістимлянин
філістимлянка
філістимлянський
філістимський
філістимці
філіт
філітовий
філія

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ФІЛІСТИМЛЯНИ

агаряни
ассіріяни
варшав’яни
волиняни
зиряни
кияни
краяни
латиняни
львів’яни
марсіяни
миряни
остров’яни
острів’яни
парфяни
персіяни
полісяни
поморяни
єгиптяни
ізраїльтяни
ільменські слов’яни

Synonyms and antonyms of філістимляни in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «філістимляни» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФІЛІСТИМЛЯНИ

Find out the translation of філістимляни to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of філістимляни from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «філістимляни» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

庸人
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

filisteos
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Philistines
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पलिश्तियों को
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الفلسطينيون
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

филистимляне
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

filisteus
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ফিলিস্তিনীদের
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Philistins
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Filistin
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Philister
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ペリシテ人
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

블레셋
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Filisti
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Phi-li-
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பெலிஸ்தர்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पलिष्टी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Philistines´ın
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Filistei
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Filistyni
50 millions of speakers

Ukrainian

філістимляни
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

filistini
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Φιλισταίοι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Filistyne
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

filistéerna
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

filisterne
5 millions of speakers

Trends of use of філістимляни

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФІЛІСТИМЛЯНИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «філістимляни» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about філістимляни

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФІЛІСТИМЛЯНИ»

Discover the use of філістимляни in the following bibliographical selection. Books relating to філістимляни and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
4:3 І прийшов народ до табору, а Ізраїлеві старші сказали: Чому вдарив нас Господь сьогодні перед филистимлянами? Візьмімо собі з Шіло ковчега Господнього заповіту, і нехай ввійде поміж нас, і нехай спасе нас із рук наших ...
деякі автори, 2015
2
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Також відомо, що на початку 1 тис. до н. е. галли оволоділи майже всією Європою. Сукупність фактів свідчить про те, що імена «галли», «кельти», «филистимляни», «народи моря», «кіммерійці» описують племена того ж самого ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
3
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Слово Самуїл а було для всього Ізраїля. Того часу вибрались філістимляни на Ізраїля війною, й ізраїльтяни виступили на війну проти філістимлян та й отаборились при Евен-Езері; а філістимляни отаборились під Афеком. 2.
Іван Хоменко, 1963
4
Zahalʹna t︠s︡erkovna istorii︠a︡: kurs lekt︠s︡iĭ dli︠a︡ ...
Х. Ахейці в ХIII ст. висадилися на східному узбережжі Середземного моря. Там вони стали відомі під назвою філістимлян. Пророк Амос стверджує, що вони прийшли з Кафтору (Криту): "Чи ж я Iзраїля не вивів з Єгипетського краю, ...
Ihor Isichenko, 2001
5
Symvoly ukraïnstva: khudoz︠h︡nʹo-informat︠s︡iĭnyĭ dovidnyk
Одного разу филистимляни, котр1 в той час ворогували з евреями, замкнули Самсона в фортенд, — то В1н зияв 13 зав1С1в мюьку браму I вин1С на високу гору... Филистимляни прагнули будь-якою цшою позбутись такого ...
Anatoliĭ Bahni︠u︡k, 2008
6
Kyivan Bible of the XVII-th century: research of the bible ...
І посходилися филистимляни, і таборували в Юди, і розтягаися до Лехі. І сказали Юдині люди: «Чого ви посходили проти нас?» А ті відказали: «Ми прийшли зв'язати Самсона, щоб зробити йому, як нам він зробив». І пішли три ...
D. V. Stepovyk, 2001
7
Инопланетяне и земные аборигены. Перспективы межпланетной ...
еврейского народа, но это не помешало Самсону нарушать мирские и религиозные законы и заниматься беззаконным убийством Филистимлян. Ведь когда Самсон ложно обесчестил дочь Филистимлян, не имея права и желания ...
Николай Мальцев, 2015
8
Monashestvo Davnʹoho I︠E︡hyptu - Сторінка 24
Невдовзі народ Мойсея залишає Єгипет й оволодіває Ханааном. Саме тоді з островів Егейського моря на Єгипет і Близький Схід насувається нова небезпека — "народи моря", названі в Біблії филистимлянами. Филистимляни ...
Ihor Isichenko, 2002
9
Spochatku bulo Slovo: krylati vyslovy bibliĭnoho ... - Сторінка 85
А якщо не зможете розгадати мені, то ви мені дасте тридцять лляних сорочок та тридцять змін одежі" (14: 12—13). Дні проходили, а розгадки все не було. Тоді ці молоді филистимляни почали загрожувати Самсоновій нареченій, ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 2001
10
Ветхий завет - Сторінка 40
Глава 23 1 Иизвестили Давида, говоря: вот, Филистимляне напалина Кеильи расхищают гумна. 2 Ивопросил Давид Господа, говоря: идти ли мне,и поражули я этих Филистимлян? Иотвечал Господь Давиду: иди, ты поразишь ...
Священное писание, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Філістимляни [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/filistymlyany>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on