Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гакнути" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГАКНУТИ IN UKRAINIAN

гакнути  [haknuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГАКНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гакнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of гакнути in the Ukrainian dictionary

hook, well, no, doc., p. 1. Odnokr to roar - Ha! - proclaimed Prokop and stopped (N.-Lev., III, 1956, 124); - Ha? - Jacob boldly shouted and again turned to light (Mirny, I, 1954, 293) .2. Hit knock He shook his head so badly that the hammer jumped and hurt him in his hand (Boych., Molodist, 1949, 24). гакнути, ну, неш, док., розм.

1. Однокр. до га́кати. — Га! — гакнув Прокіп і спинивсь (Н.-Лев., III, 1956, 124); — Га? — товсто гакнув Яків і знову зирнув на світло (Мирний, І, 1954, 293).

2. Ударити, стукнути. Він з досади так гакнув по зубилу, що молоток зіскочив і боляче вдарив його в руку (Бойч., Молодість, 1949, 24).


Click to see the original definition of «гакнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГАКНУТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГАКНУТИ

гайтування
гайтувати
гайтусь
гак
гаківниця
гака
гакало
гакання
гакарь
гакати
гакс
гакуватий
гал
галівник
галій
галілея
галіфе
гала
галаївка
галабурда

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГАКНУТИ

вбрикнути
ввімкнути
ввіткнути
векнути
верескнути
вибовкнути
вибуркнути
вигикнути
вигукнути
вигулькнути
викликнути
викрикнути
вимкнути
вимокнути
виникнути
вискнути
вискокнути
висмикнути
виткнути
вифуркнути

Synonyms and antonyms of гакнути in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гакнути» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГАКНУТИ

Find out the translation of гакнути to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гакнути from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гакнути» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

haknuty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

haknuty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

haknuty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

haknuty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

haknuty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

гакнуты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

haknuty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

haknuty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

haknuty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

haknuty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

haknuty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

haknuty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

haknuty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

haknuty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

haknuty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

haknuty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

haknuty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

haknuty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

haknuty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

haknuty
50 millions of speakers

Ukrainian

гакнути
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

haknuty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

haknuty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

haknuty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

haknuty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

haknuty
5 millions of speakers

Trends of use of гакнути

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГАКНУТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гакнути» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гакнути

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГАКНУТИ»

Discover the use of гакнути in the following bibliographical selection. Books relating to гакнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 135
8оте). гак ало (-ла) т опе {геииеп11у изтв 1Ье ех- ргеззюп "га?" (уЛш?); ,-^ання л ЬаЬН о( изте 1Ье аЬоуе ехргезаюп. гакати (-каю, -аеш) / и: (гакнути Р) ю ге- реа1 оИ.еп 1Ье ехргезбюп "га?" гаювка (-КИ) / Ьоскеу (вате), гакшнйци (-ц!) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 61
1) человёк со скрипучим голосом; 2) перен. болтун; 3) перен. хохотун; шумный человек. гакати, гачём (сов. гакнути) 1) каркать; гоготать; крякать; 2) перен. трещать, болтать; 3) перен. гоготать, хохотать. гакнути, гакнём ...
Илья Ильич Толстой, 1970
3
Историческая лексикология русского языка: проспект - Сторінка 169
канье), гагара, гагарка, гад, гадати "ворожить (гадать)", гадина, гадюка, гадючка, гадючник, гайка, гаечка, гак, гакати, гакнути, (гакать, гакнуть), галка, галушка, галушечка (в русском из украинского), галька, гамуз, гамузом и др.
Федот Петрович Филин, ‎Виктор Яковлевич Дерягин, 1984
4
Srpski akcenti - Сторінка 117
... блёкнути; брйзнути; букнути; вагнута; вёкнути; вйкнути, на-, по, под-, при-; вйнути; вйснути; врйснути; вйкнути, од-; вр- нути, за-, из-, на-, об- (обрнута), од-, по-, под-, пре-, при-, раз-, с-, ос- се, у-, уз-, запо-, припо-; гакнути; гракнути; ...
Đura Daničić, 1925
5
Новгородский областной словарь - Том 2 - Сторінка 4
Бат. ГаКАТЬ, несов. Тяпать. Калью такой гакают. Бат. ГаКНУТЬ, сов. I. Громко запеть. Я как гакну песни, так в Антипове слышно. Ст. 2. Ударить, произвести выстрел, открыть огонь. Как наши гакнули о горы, взяли Павлово - .>»:. 4.
Вера П. Строгова, ‎Антонина Васильевна Клевцова, 1992
6
Речник српских говора Војводине - Том 1 - Сторінка 122
Покбли тё гуске, не могу да слушам то н>йно гакан>е по авлГу'и (Вш); 1 свр гакнути гакне. — Кандар ]е нёка врана гакнула (Вш). гактати гакпе учест гакати 1 ; гакшаши гакЬе. — Вране гакпу, пе да биде кйше (Вш). гал -а -о 'ко]и ни)е ...
Драгољуб Петровић, 2000
7
Избранные произведения - Сторінка 306
Га! — гакнули мужики. — Шутник цыган! — Чего будем, ребяты? — Пущай играет! — Неси гармонь! Смотались за гармоньей. Принесли, — Играй, — говорят. ' А цыган: — Самогоночки бы... — Ах, туды твою... Влей ему! Поставили ...
Иван Сергеевич Соколов-Микитов, 1981
8
Избранное - Сторінка 97
Га! — гакнули мужики. — Шутник цыган. — Чего будем, ребяты? — Пущай играет! — Неси гармонь! Смотались за гармоньей. Принесли. — Играй, — говорят. А цыган: — : Самогоночки бы. . . « — Ах, туды твою. . . Влей» ему!
Иван Сергеевич Соколов-Микитов, 1970
9
Dva članka o ratu protiv fašističke Nemačke - Сторінка 14
Фрица ови позиви нису уопште до- гакнули, јер у њега није било ни разума, ни људ- ских осећања. Црвеноармејци' су, касније, упозна- ли до краја Немца-убицу, Немца-кукавицу. Баш зато су научили да га мрзе неутољиво, да му ...
Koča Popović, 1944
10
Дневники: 1923-1925 - Сторінка 241
«А!» — враз гакнули охотники. После короткой возни в воздухе ястреб с белым голубем полетел. «Повел!» — крикнули в толпе. И еще крикнули с опаской: «Вороны, ворбны!» Снизу к ястребу бросились штук пять ворон отбивать ...
Михайл Михайлович Пришвин, 1999

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гакнути [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/haknuty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on