WHAT DOES ВИБОВКНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «вибовкнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of вибовкнути in the Ukrainian dictionary
to spit out, well, not, doc., over, rom. Odnokr to sneak up The bootleg solemnly inflated and, waiting for a moment, finally popped out that, for the sake of which, apparently, and climbed to the people (Gonchar, Tavriya .., 1957, 309). вибовкнути, ну, неш, док., перех., розм. Однокр. до вибо́вкувати. Хлопєшка урочисто надувся і, перечекавши якусь мить, нарешті вибовкнув те, ради чого, мабуть, і виліз перед люди (Гончар, Таврія.., 1957, 309).
Click to
see the original definition of «вибовкнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИБОВКНУТИ»
Discover the use of
вибовкнути in the following bibliographical selection. Books relating to
вибовкнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сновиди: Сни українських письменників - Сторінка 102
на боїться чогось вибовкнути, щоб хтось із цього не скористався та не поніс до свого монітора, й вона лиш багатозначно промовляє очима, вдаючись до слів, які були стократ ужиті. А тут у залі не пролунало жодного разу ...
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). газети); Футурологи обіцяють., продовжити життя людей (П.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Topinambur, synu: extra drive stories - Сторінка 31
Тут я злякалася, що могла вибовкнути, а він — міг почути; особливо, якщо зважити, що чоловік вміє підслухати думки — то що йому слова? Він теж їх візьме і всі підслухає, тому треба мовчати і ротом, і в голові. Тільки я так зробила, ...
4
Tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ hoteli︠u︡ "Ost": povistʹ - Сторінка 89
Зорієнтувавшись, що гестапівське начальство прийшло не для теревенів про гуманність і під час допиту може ненароком вибовкнути щось важливе, розвідник вирішив поки що не лізти на рожен і вислухати нацистів. «Часу в мене ...
Klym I͡Evhenovych Dmytruk, 1986
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 405
Власне, Галина Калинівна і раніше про дещо здогадувалася, якісь речі про дещо їй натякали, та й сам чоловік, деколи розгулявшись у товаристві, дозволяв собі вибовкнути, що треба, мовляв, дивитись на життя простіше, що на ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). газети); Футурологи обіцяють., продовжити життя людей (П. Загребельний).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Perekhresti͡a: roman-trylohii͡a - Сторінка 193
Ти мусиш тепер думати тільки про себе. І боронь Боже вибовкнути комусь про нашу розмову. Іди і знай: тобі не треба показуватись на очі штабному офіцерству. За тебе, чортова дівко, між хлопцями сварки почалися. А це до добра ...
Volodymyr Ivanovych Ladyz͡het͡sʹ, 2003
