WHAT DOES ГАЛАСЛИВІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «галасливість» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of галасливість in the Ukrainian dictionary
noisiness, wickedness, the same. Property by value. noisy Salamov is silent. Anxiety influenced him so much that he suddenly got rid of his usual bustle and noisiness (Donch., II, 1956, 215); Namangan life differed from previous years by much and also excessive hustle of newspapers about the forthcoming process of hunger strikes (Les, Mizhhirya, 1953, 300). галасливість, вості, ж. Властивість за знач. галасли́вий. Саламов мовчить. Тривога так вплинула на нього, що він раптом позбувся своєї звичайної метушні й галасливості (Донч., II, 1956, 215); Наманганське життя відрізнялося від попередніх років багато чим та ще й надмірною галасливістю газет про майбутній процес голодностенців (Ле, Міжгір’я, 1953, 300).
Click to
see the original definition of «галасливість» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГАЛАСЛИВІСТЬ»
Discover the use of
галасливість in the following bibliographical selection. Books relating to
галасливість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Kraplyny z͡hytti͡a: narysy, ret͡senziï, opovidanni͡a, virshi
ПЕРЕБУДОВА: ГЛАСНІСТЬ. ЧИ. ГАЛАСЛИВІСТЬ? Інтерв'ю з першим секретарем Київської організації Спілки письменників України, поетом Іваном Драчем Сьогодні, в умовах розгортання гласності і демократизації радянського ...
Oleksandr I︠U︡shchenko, 2004
Якщо враховувати лише готично-суворий величний Стокгольм, тихий і спокійний Лунд, ошатні німецькі Брунсвік, Гам- бург, Ганновер, дрезден, витончену, проте водночас дещо легковажну польську Варшаву і галасливий Краків..
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 267
Галacувати. Еней на старших галасае. Котл. Ен. VІ. 78. Дяки гарненько галасали. Мкр. Г. 70. Галасливий, а, е. Крикливый. Желех. Галасливість, вости, ж. Крикливость. Желех. Галасний, а, е.—Галасливий. Желех. Галаснути, сну, нéп ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 204
... хвилювання. галасливий vociferous, clamorous, loud-tongued, bawling, noisy. галасливість vociferousness. галасливо noisily, vociferously, clamorously. галасувати to shout, to cry, to. ~204~ газетяр ...
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
Слово, словоформа, граматичш характеристики п Р. % п Р. % в Л Г галасливим ч. ор. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 галасливому ч. мкц. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 галаслива — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 галасливою — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
Галасливим, радісним натовпом вибігли учні з школи (О. Копиленко); Верескливий дзвінок відчиняє пащі класів І випускає з них гамірливих та веселих дівчат (Ірина Вільде); Гамірливі вулиці; Гамірна метушня вулиць мене вражає (Т.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
M.S. Khrushchov i Ukraïna: materialy naukovoho seminaru, ...
програми популістська галасливість, як і слід було чекати, завершилась великою «булькою». Програма формувалась під безпосередню диктовку «реформатора» і проголошувалась на весь світ шедевром теоретичної думки.
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, Ivan Fedorovich Kuras, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1995
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 642
... hilarious [hl le(a)rids] а 1. веселий, галасливий, шумний; а — сеlebration шумне святкування; 2. веселий, смішний; а — jokе смішний жарт. hilarity [hl lx rltl] п веселість; галасливі, бурхливі веселощі. hill [hll] n 1. пагорб, узгір'я, горб; ...
9
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Хто купив, не веселися, а хто продав, не журися, бо гнів вибухне над усією його юрбою галасливою. 13. Бо хто продав, не повернеться більш до проданого, хоч би й зостався між живими, бо гнів вибухне над усією його юрбою ...
10
Z︠H︡yvyĭ Oleksiĭ Kundzich: zapysy v shchodennyku, lysty, ...
Хлопці виходили на балкон і покриками й помахами рук розганяли галасливу зграю. Але це не допомагало. Ворони зліталися через деякий час знову, ще з більшим криком влаштовувались на ночівлю. Тоді Олексій взявся навести ...
K. A. Horodet͡sʹka-Kundzich, Berta Lʹvivna Korsunsʹka, 1977
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГАЛАСЛИВІСТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
галасливість is used in the context of the following news items.
Монтян в Станіславові
На Прикарпатті цю пані номінували людиною тижня але аж ніяк не за хороші якості. Місцеву громаду вразили галасливість та нахабність захисника ... «espreso.tv, Jun 15»