WHAT DOES КАЧАЛЬЦЕ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «качальце» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of качальце in the Ukrainian dictionary
scarecrow with A wrap, for example, a ribbon. качальце с. Свертокъ, напр., лентъ.
Click to
see the original definition of «качальце» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАЧАЛЬЦЕ»
Discover the use of
качальце in the following bibliographical selection. Books relating to
качальце and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 227
Радом. у. Качальце, ця, с. Свертокъ, напр., лентъ. Качан, на, м. 1) Кочень капусты. Г межи каиустою доброю бувае багацько гнилих качанів. Ном. No 2449. 2) Кочерыжка Замерзать, Относящійся къ капустная. 3) Початокъ кукурузы.
2
Tvory: u 50 tomakh - Том 6 - Сторінка 375
... коло другого горнятко 1 в шм кусник кре- меня, а на грудях глиняне "качальце" 4,5 цм д1ам[етр]. П1втора метра вщти заложено другий р1в, 1 в шм знайдено два юстяки головами на полуд[невий] захщ, коло одного ср1бний каблук ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
3
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 230
СУГАЧКИ (СУГОЙЧИКИ) - узорні пояси, виготовлені на жакардових верстатах (ґуцульщина) (518:67). СУКА (СКРУТЕНЬ, СКРУТІНЬ, ЗА- ВИНЯТКО, ЗАВИНІННЯ, КЛУНОК, КАЧАЛЬЦЕ) - велика дерев'яна клямка, якою закріплюється ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
4
Skarboslov: - Сторінка 247
Свернутый — кручений. Свернуться ( о цветах) — зави- нутися. Свернуться в кольцо — склюба- читися, сключитися. Сверстник — перевесник. Сверток — бурт1ль, верч, звш, сувертень, суверток, сувхй. Сверток лент — качальце.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
