Download the app
educalingo
Search

Meaning of "яросно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЯРОСНО IN UKRAINIAN

яросно  [yarosno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЯРОСНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «яросно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of яросно in the Ukrainian dictionary

ferociously, pink, rarely. Pral. to the raucous яросно, розм., рідко. Присл. до яросний.


Click to see the original definition of «яросно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЯРОСНО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЯРОСНО

яро
яровизатор
яровизація
яровизований
яровизувати
яровий
яровина
ярок
яропуд
яропудів
яропужий
яросливий
яросливо
яросний
ярота
яротина
ярочка
ярочковий
ярочок
ярошка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЯРОСНО

безболісно
безвідрадісно
безвісно
безжалісно
беззахисно
безкомпромісно
безкорисно
безнапасно
безпристрасно
безпричасно
безрадісно
безсовісно
безстрасно
безхитрісно
безчесно
безшелесно
благовісно
високоякісно
смертоносно
стоголосно

Synonyms and antonyms of яросно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «яросно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЯРОСНО

Find out the translation of яросно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of яросно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «яросно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

yarosno
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

yarosno
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

yarosno
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

yarosno
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

yarosno
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

яросно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

yarosno
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

yarosno
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

yarosno
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

yarosno
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

yarosno
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

yarosno
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

yarosno
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

yarosno
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

yarosno
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

yarosno
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

yarosno
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yarosno
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

yarosno
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

yarosno
50 millions of speakers

Ukrainian

яросно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

yarosno
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

yarosno
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

yarosno
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

yarosno
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

yarosno
5 millions of speakers

Trends of use of яросно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЯРОСНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «яросно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about яросно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЯРОСНО»

Discover the use of яросно in the following bibliographical selection. Books relating to яросно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Krstonosci, ili, Voeni pohod u Palestinu: posorištna igra ... - Сторінка 72
... яросно, отрчи къ вратма коя ногомъ лупи; трза за звоно, враhа се натрагъ; тури яросно Вуицу, кои в као укоченъ стояо, викаюhи) Та шта стоишъ да одъ Бога иаhешъ, као укоченъ шань, вичи, дречи, зови читавъ Манастыръ; некъ ...
Pavle Roža Mihailović, ‎Eremija Obrad Karadžić, 1864
2
Российский феатрон: московский любительский театр ХVIII в
Появившись в следующем эпизоде, он произносит свои речи «яросно» не только с храбрыми кавалерами, но и с самим царем, которому даже угрожает. Только что Калеандр говорил «яросно», и вот он уже «плача глаголет».
Людмила Александровна Софронова, ‎Институт славяноведения (Российская академия наук), 2007
3
Памятники русской драмы эпохи Петра Великаго - Сторінка 378
99) Калеандръ яросно глаголет Туркоману. 99) Трубит Слава. 19) нарту на коло вертит. 99) Калеандръ приступаетъ к нему. 9) Свергаетъ Туркомана с трона. 9) ТурКОМан. 1115491Я: 111, 114, 11, 111:111). 131, Калеандръ ***).
Владимир Николаевич Перетц, 1903
4
Культура сквозь призму поэтики
Так возмущается Леонора в пьесе о Сарпиде. Они говорят «яросно», как Неонилда или разбойники в «Акте о Калеандре». Персоны способны ненавидеть, испытывать радость по поводу смерти врага и даже раскаиваться.
Людмила Софронова, 2014
5
Фауст
А там твоя кохана Десь сохне-віяне од нуди, Все виглядає милодана, Що покохала назавжди... Любовію перш так яросно бурлив ти, Як бистрень навесні, в час танення снігів. Любов їй в серце перелив ти, І струмінь твій ізмеженів.
Іоган Гете, 2012
6
Лірика. Драми
... Все живе ВіД загибелі тікає, Ніч, як День ясний, палає; З рук у руки ходять відра, У повітря ВоДш/Ій струмінь б,є щомочі, Аж вогонь сичить, шваркоче. Вітер яросно бурхоче, Роздимає пломінь злий. Щквал нестримш/Ій огневий Вже.
Фрідріх Шіллер, 2014
7
3000 заданий по русскому языку. Найди ошибку. Закрепление ...
... праздничный радостная безрадостный ужастный честный грустная небесный лестничной чудесный тесные согласно яросно пресные окрестный вкусная вестниками чесная счастливый радостно серьёзно областные грустные ...
Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2014
8
Andriĭ Malyshko: z͡h͡ytti͡a͡ i tvorchistʹ - Сторінка 157
Неси у грудях яросний вогонь, Що навіть камінь може воскресити. Це нагадує відомий заповіт Рильського: Так і ти, поете, слухай, Голоси життя живого... Як і у Рильського, заклик Малишка дійовий, активний. Малишко звертається ...
L. S. Dem'i͡a͡nivsʹka, ‎L. S. Demʹi︠a︡nivsʹka, 1985
9
Antolohii︠a︡ polʹsʹkoï poeziï - Том 2 - Сторінка 135
... до двору, Мільярдно кружляє од біса до чорта, Од чорта до біса безкраїм сувоєм, Суне нахабно лепрозним ескортом, Яросно скаче пархатим конвоєм. XI Знов ротаційка гігантом відтискує: ІДЕ ОЛО «Почім редиска?» Мудрі Кадри ...
Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, ‎Mykola Platonovych Baz︠h︡an, ‎I︠U︡. L. Bulakhovsʹka, 1979
10
Slovo pro revoli͡u︡tsii͡u︡: - Сторінка 136
А вже як узяв ярмо в свої руки Павло, яросно стукнув об землю раз, другий, ярмо затріщало, сілози переламалися... А ще як стукнув Максим — одлетіло підгорня, відпала чашина, проте люди не заспокоїлися, поки не побили те ярмо ...
Oleksandr Di︠a︡chenko, 1976

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЯРОСНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term яросно is used in the context of the following news items.
1
Україна готується до заперечення виборів сепаратистів
Совершенно ясно, шо яросно сражаючись за Надю Савченко, адвокати ще й б'ються зараз за нормальну Росію, де може колись буде цивілізоване ... «Інформатор, Oct 15»
2
Процесс года в Мордовии! Александр Шелудяков и его …
Как он яросно защищает эту троицу,как прям мать родная!)))Клоун! Читаель. Роман,я бы не сказал что те деньги которые собирали Шелудяков и Ко ... «Еженедельная газета "Столица С", Jun 15»
3
На 9 мая в Москве волонтеры будут ловить "лишних" ветеранов …
Обозреватель пишет, в России на протяжении последнего года яросно защищают победителей, освободивших мир от фашизма, и критикуют всех, кто ... «Зеркало недели, Mar 15»
4
Народный артист Украины Виктор ШПОРТЬКО: «Любой из нас …
Сегодня многие ваши ровесники яросно открещиваются от времени, в котором жили и творили. А вы? — Несколько лет назад один мой хороший друг ... «Бульвар Гордона, Feb 15»
5
Не злите Ковалева!
В этот раз Ковалев яросно кричал в объективы камер канала HBO «Челяяябаааа!», поздравлял себя и благодарил своих фанатов, в интервью после ... «Федерация профессионального бокса, Dec 13»
6
Бавария - Майнц 05 Чемпионат Германии - 19 октября 2013
Новески вроде бы чисто накрыл Мюллера (уже Томаса), но тот упал и, не увидев сигнал арбитра о назначенном пенальти, яросно взглянул в сторону ... «Eurosport.com RU, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Яросно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/yarosno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on