Meaning of "хлоста" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ХЛОСТА IN UKRAINIAN

хлоста  [khlosta]

WHAT DOES ХЛОСТА MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of хлоста in the Ukrainian dictionary

hlost, and, w., p. Beating with the cut. - Long lived after [Mazepa] after thorns and bacon husk, long after all ... (Mordov, I, 1958, 130); To recall [Ivan Petrovich] was that: bodily wars ..- bare knees in buckwheat, weekly calculation of sins, and then "chloratha" according to merit (Polt., Tale ..., 1960, 140) .?Date (to pour, to inflict) scrubs (cotton) - scratch, beat someone. His captive clowns were caught from beads and made good blisters (Mord., I, 1958, 140); [Peter:] But I will give it to you in such a way that I can not give a goddamn cloth! (Costa, I, 1967, 184).

хлоста, и, ж., розм. Биття різками. — Довго-таки пролежав [Мазепа] після тернової та шипшинної хлости, довгенько-таки… (Морд., І, 1958, 130); Згадати [Івану Петровичу] було що: тілесні кари..— вистоювання голими колінами на гречці, щотижневе підрахування гріхів і потім «хлоста» відповідно до заслуг (Полт., Повість.., 1960, 140).

TRANSLATION OF ХЛОСТА

Find out the translation of хлоста to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of хлоста from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хлоста» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: hlosta
• Translator Ukrainian - Spanish: hlosta
• Translator Ukrainian - English: hlosta
• Translator Ukrainian - Hindi: hlosta
• Translator Ukrainian - Arabic: hlosta
• Translator Ukrainian - Russian: хлоста
• Translator Ukrainian - Portuguese: hlosta
• Translator Ukrainian - Bengali: hlosta
• Translator Ukrainian - French: hlosta
• Translator Ukrainian - Malay: hlosta
• Translator Ukrainian - German: hlosta
• Translator Ukrainian - Japanese: hlosta
• Translator Ukrainian - Korean: hlosta
• Translator Ukrainian - Javanese: hlosta
• Translator Ukrainian - Vietnamese: hlosta
• Translator Ukrainian - Tamil: hlosta
• Translator Ukrainian - Marathi: hlosta
• Translator Ukrainian - Turkish: hlosta
• Translator Ukrainian - Italian: hlosta
• Translator Ukrainian - Polish: hlosta
• Ukrainian: хлоста
• Translator Ukrainian - Romanian: hlosta
• Translator Ukrainian - Greek: hlosta
• Translator Ukrainian - Afrikaans: hlosta
• Translator Ukrainian - Swedish: hlosta
• Translator Ukrainian - Norwegian: hlosta

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХЛОСТА»

Discover the use of хлоста in the following bibliographical selection. Books relating to хлоста and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Tvory O. I͡A. Konisskogo-Perebendi: Opovidanni͡a - Сторінка 178

А хлоста— „Отъ вы про що? Такъ що-жъ тутъ я?“... — „А якый ворогъ позывавъ, якъ не ты?“ — нездержлыво озвався дидъ Васыль. " — „Судъ прысудывъ по закону! Вже-жъ и мини не можна було не позываты: землю мою забравъ ...

Oleksandr Konysʹkyĭ, 1899

Trudy - Том 277 - Сторінка 92

поличник (обл.), плескач (обл.), потиличник (запотиличник) (разг.), пинхва (обл.), скубка (разг.), склочка (обл), штовхан, штовханепь (разг.), штурхан, штурханець (разг.), товченик (разг.), халаз1я (обл.), хлост (хльост, хлоста) (разг.) ...

Alisher Navoiĭ nomidagi Samarqand davlat universiteti, 1976

Вечера на хуторе близ Диканьки. Ревизор. Повести:

Вот приехали ко мне гости: Захар Кирилович Чухопупенко,Степан Иванович Курочка, Тарас Иванович Смачненький,заседатель ХарлампийКирилович Хлоста; приехалеще... вотпозабыл, право, имяи фамилию... Осип... Осип..

Николай Васильевич Гоголь, 2014

О характере гоголевского стиля

... Огепанъ Ивановичъ Курочка, Тарасъ Ивановичъ Смачненькш. заседатель Харламшй Кириловичъ Хлоста * u Такъ-же точно перечисляется составъ „ассамблеи", данной Городничимъ, на которую должны были быть приглашены ...

Мандельштам И. Е., 2014

Вечера на хуторе близ Диканьки (часть 2)

Вот приехали ко мне гости: Захар Кирилович Чухопупенко, Степан Иванович Курочка, Тарас Иванович Смачненький, заседатель Харлампий Кирилович Хлоста; приехал еще... вот позабыл, право, имя и фамилию... Осип... Осип..

Гоголь Н. В., 2014

Вий (сборник)

Вот приехаликомне гости: Захар Кирилович Чухопупенко, Степан Иванович Курочка, Тарас Иванович Смачненький, заседатель Харлампий Кирилович Хлоста; приехалеще... вотпозабыл, право, имя и фамилию... Осип... Осип..

Николай Гоголь, 2015

Вечера на хуторе близ Диканьки

Вот приехали комне гости: Захар Кирилович Чухопупенко, Степан Иванович Курочка, Тарас Иванович Смачненький, заседательХарлампий Кирилович Хлоста; приехал еще... вотпозабыл,право, имяи фамилию... Осип... Осип..

Гоголь Н.В., 2013

Проби

... епіграма, дрібниця Хапанина — розхоплення, хабар Хвойда — повія Химороди — вигадки Химородниця — знахарка, ворожка Хиренний — старий, немічний Хиряк — дряхлий Хлоста — побиття Хов, хову — зразок, зразка Ходак ...

Мішель Монтень, 2014

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

От приїхали до мене гості: Захар Кирилович Чухопупенко, Степан Іванович Курочка, Тарас Іванович Смачненький, засідатель Харлампій Кирилович Хлоста; приїхав ще... от забув, далебі, ім'я й прізвище... Йосип... Йосип... Боже мій ...

Микола Гоголь, 2015

Вечера на хуторе близ Диканьки:

Вот приехали ко мне гости: Захар Кирилович Чухопупенко, Степан Иванович Курочка, Тарас Иванович Смачненький, заседатель Харлампий Кирилович Хлоста; приехал еще... вот позабыл, право, имя и фамилию, Осип... Осип..

Николай Гоголь, ‎Clap Publishing, LLC, 2015