WHAT DOES НАВДАК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «навдак» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of навдак in the Ukrainian dictionary
thank you nar Hardly, hardly-whether. Is the father at home? - Good luck. Polt g. навдак нар. Едва-ли, врядъ-ли. Чи батько дома? — Навдак. Полт. г.
Click to
see the original definition of «навдак» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАВДАК»
Discover the use of
навдак in the following bibliographical selection. Books relating to
навдак and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Средства кораблевождениîа подводных атомоходов (романицед ...
При астрокоррекции «Навдак» может решать несколько типов задач, и в частности такие задачи, как определение координат подводной лодки по одновременному наблюдению нескольких звезд, а также по разновременным ...
Дмитриǐ Иванович Холостов, 1967
2
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Сторінка 152
Тегульд, Том., 1964. Навдак, нареч. Едва ли, навряд ли. Дон., 1929. Лебед. Тамб., Калуж. о Навдак ли. Козл. Тамб., 1911. Навдаку, нареч. То же, что навдак. Казан., 1847. Калуж. Навдаку тама есть молоко. Курск. Тул. Он навдаку ета ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[навдаку], бр. [наудаку] «тс»; — результат злиття прийменника на з 1мен- ником [удака] «удача; талан»; первкне значения ... [неверлё] «навпаки; навпростець; (сказати) грубо навпрямки», [навверлё] «тс»; — результат 13 нав навдак.
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 467
Навглибшки, нар.—Завглибшки. Навгул, нар. Огуломъ. Угор. Навдак, навдаку, нар. Едва-ли, врядъли. Чи батько дома?–Навдак. Полт. г. Навдёри, навдеранці, нар. На-удеръ, на-убѣгъ. Вони тодi кинули i барана того та на вдери.
5
Над Кубанью - Сторінка 226
Навдак тот офицеришка так думал, ему абы шуму побольше, чтоб хмель вышибло. А ты за Игнатов амбар горюешь. Вот откуда начались убытки, с той самой мины. При самом лучшем урожае надо со ста десятин зерно на ссыпку ...
Аркадий Алексеевич Первенцев, 1978
6
Собрание сочинениï: Над Кубан̈ïü - Сторінка 226
Навдак тот офицеришка так думал, ему абы шуму побольше, чтоб хмель вышибло. А ты за Игнатов амбар горюешь. Вот откуда начались убытки, с той самой мины. При самом лучшем урожае надо со ста десятин зерно на ссыпку ...
Аркадий Алексеевич Первенцев, 1978
8
Словарь русских донских говоров: в двух томах
Навбитка играть. А рх. Играть пасхальными яйцами, ударяя ими друг о друга. И грали навбитка на паску. Если я разбивал, он аддасть мине яичка (Алдр.). Акс., Егрл., Мчт. *НАВДАК. Едва ли. Баг., Висл. *НАВДАКУ. То же. Клетская ...
З. В Валюсинская, Валентина Степановна Овчинникова, Ростовский государственный университет, 1991
9
Донская казачья энциклопедия Владимира Сидорова: А-Б:
Моква - сырость. Муравли - муравьи. Мятузить - перемешивать карты. "Ну. Иван, перьмяту- зивай". Набратые столы - накрытые. Навдак. навдаку - едва ли. Навесить - поставить на огонь. "Навешивайте суп". Надав - потертость от ...
Владимир Сергеевич Сидоров, 1994
10
Skarboslov: - Сторінка 36
Врун — брехало, брехун. Вручать — подавати до рук. Врываться — удиратися, угр1ба- тися. Врыть — укопати. Вряд ли — ледве, навдак, навряд. Всадить — усадити. Всадить пробку в бутылку — заперти затичку в пляшку. Всадить ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
