WHAT DOES КРЯКНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «крякнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of крякнути in the Ukrainian dictionary
to crack, well, no, dock. Odnokr to crochet 1, 3-5. The crow roared over the whole mouth and dropped cancer in the sea (P., I, 1957, 29); Began to start already, the Duck cried (Ment., Poetry, 1958, 291); I poured [Matyukha Yakov] into a glass of "pervacle". He silently drank everything to the bottom in one spirit, then only grunted (Golovko, II, 1957, 64). крякнути, ну, неш, док. Однокр. до кря́кати 1, 3-5. Крякнула ворона на весь рот та й упустила рака в море (Стор., І, 1957, 29); Починало вже зоріти, Качка крякнула (Щог., Поезії, 1958, 291); Налив [Матюха Якову] у склянку «первака».. Той мовчки випив усю до дна за одним духом, тоді тільки крякнув (Головко, II, 1957, 64).
Click to
see the original definition of «крякнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КРЯКНУТИ»
Discover the use of
крякнути in the following bibliographical selection. Books relating to
крякнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1. кремезний. 1, 2. кряжити див. 1. працювати, 1. турбуватися. 1. КРЯКАТИ (про ворон, круків тощо — кричати), КАРКАТИ, КРгбКАТИ [КРУКАТИ рідше], КРУМКАТИ; КАВКА- ТИ розм., КАВЧАТИ розм. (про ворон). — Док.: крякнути ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Загадки русского народа - Сторінка 105
Самарск. г. Ставроп. у. с. Озерки. 4. Утка крякнетъ, Берега звякнутъ: «Собирайтесь, ребятки, Въ деревянну матку!» Уточки крякнули, БережкИ звякнули: — Собирайтесь, дѣтки, Всѣ къ одной маткѣ! Уточка (утица) крякъ, Всѣ берега ...
3
Tant͡si͡uvaly vdovy polʹku: povistʹ z opovidok - Сторінка 43
Тепер мені притулити сіни до хати - двічі крякнути, - одбивався Онисько від усіх, хто тикав пальцем на недоведе- ну до пуття хату. - Матер'ял он уже лежить, клади колодку до колодки - і прошу в гості... Ех, якби знав, де впадеш.
4
Власть последнего Хранителя
крякнули. — План таков, — начал Николай. — Поскольку вейлинг и остальные ожидают появления двоих людей, то мы им это и устроим. Ты и Грейд пойдете, не скрываясь, к дому. Учтите, вы должны выглядеть расслабленными и ...
5
Podvyh zalyshai͡etʹsi͡a nevidomym - Сторінка 66
Від дужої постаті віяло такою упевненістю в свої сили, що Перший ледве стримався, щоб не крякнути від задоволення. "На такого завжди можна обіпертися. Витримає. Його права рука, контррозвідка і безпека підпілля. Завжди не ...
Volodymyr Zalisʹkyĭ, 1996
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 316
Крякнула ворона на ввесь рот. Стор. П. 15. Сидить сорока коло потока та й кряче, та й кряче. ЗОЮР. П. 244. 2) Крякать по утиному. Чорнорябй каченята, крякаючи, у двір садком беруться. МВ. П. 134. Крянути, 3I(i Кручений-Крякати.
7
Книга об охоте - Сторінка 116
После посыла вперед из-под его носа, крякнув, сорвался второй дупель и после сухого выстрела также шлепнулся в отаву. Как и в предыдущем году, центром высыпки дупелей оказался именно этот лог. Джиму, любившему на ...
Маруся – в который уж раз – деловито вила гнездо, приходил по вечерам Лазарь Линдт, разумеется, тоже оставшийся в Энске – в Москве только крякнули, но возражать не стали, не рискнули, уж больно серьезной проблемой ...
Выпили, крякнули, вытерли усы. — В суд — это верно, да только трудно у пана выиграть. — Ну, попытаю счастья. Снова забулькала горилка, разливаемая из бутыли в большие чаши. И снова выпили, крякнули и вытерли усы.
10
Петербургские трущобы - Том 1 - Сторінка xxvii
с живым интересом перебил Хлебонасущенский. — Нет-с... я только так, между прочим, — уклонился Пройди-свет, крякнув в руку и созерцая карниз потолка. Но великий практик сразу уже ронял, что дело тут вовсе не «так» и не ...
Крестовский, Всеволод, 2015
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КРЯКНУТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
крякнути is used in the context of the following news items.
Українські парламентарі закликали Надію Савченко припинити …
... п'є лише воду і чай і відмовилася від глюкози, організм у будь-який момент може, як вона каже, «крякнути», тобто їй може різко стати гірше, вона впаде ... «Telecriticism, Mar 15»
Лікарі прогнозують, що Надія Савченко може померти до 8 …
«Лікарі попереджають мене, що організм може "крякнути" в будь-який момент. Я ж думаю, що проживу на голоді місяці два. Я готова припинити ... «Публіцист, Mar 15»
