WHAT DOES МАРКІРОВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «маркірований» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of маркірований in the Ukrainian dictionary
marked, a, e, with. Dieppe pass. min h to mark. Marked area. маркірований, а, е, с. г. Дієпр. пас. мин. ч. до маркірува́ти. Маркірована ділянка.
Click to
see the original definition of «маркірований» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАРКІРОВАНИЙ»
Discover the use of
маркірований in the following bibliographical selection. Books relating to
маркірований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 767
2. перен. чіпляти ярлик; давати прізвисько; to — smb as a thief заклеймити когось як злодія; 3. фіз. мітити (атом). labelled [' Іelb(a)ld] а 1. фіз. мічений; — atom мічений атом; 2. маркірований; з етикеткою. kulak [' ku:lx k] рос. т куркуль.
2
Naukovyĭ stylʹ suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: ...
Виходячи із сказаного, стиль може бути описаний — у лінгвістичних, а не екстралінгвістичних категоріях — лише при умові дотримання таких двох правил опису: 1) врахування співвідношення і взаємодії стилістично маркірованих ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 1970
3
Pytanni︠a︡ tekstolohiï T.H. Shevchenko: zbirnyk naukovykh ...
ня соціально маркірований один заголовок («Наймичка», 1845). Кількість творів, названих за героем-чоловіком, у Шевченка до заслання п'ять («Перебендя», «Iван Підкова», «Гамалія», «Єретик», «Сліпий»), від періоду ...
4
Reklama--slovnyk terminiv - Сторінка 47
Має пов'язувати маркірований виріб з фірмою та маркою виробника та з асортиментом виробів цього виробника. Зобов'язує виробника давати на Е. інформацію, потрібну покупцеві (часто обумовлену законом). Е. друкують на ...
Roman Hryhoriĭovych Ivanchenko, Vseukraïnsʹkyĭ fond spryi︠a︡nni︠a︡ rozvytku knyhovydanni︠a︡ ta presy, 1998
5
Слава сонцем засіяла: Відзначення 200-річчя з дня ... - Сторінка 94
... сцени з «Наталки Полтавки» та не- маркірований конверт з зображенням хати письменника. В Полтавському центральному поштамті 6 і 9 вересня відбулося погашення конвертів двома різними спецштемпе- лями. Театр ім.
Олександр Корнійчук, 1972
6
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
... коли різні за словниковою семантикою лексеми стають контекстуальними синонімами, породжуючи тим самим стильові “маркіровані”, або (як це називає М. С. Трубецькой точним російським словом, помилково перекладеним на ...
7
Misʹkyĭ ekolohichnyĭ bi︠u︡letenʹ - Випуск 3 - Сторінка 46
... дитячих туристських станцій, парків, зелених зон навколо міст і інших населених пунктів, навчально-туристських стежок, маркірованих трас, дитячих і спортивних таборів, і розташовані поза землями оздоровчого призначення.
Ternopilʹsʹka misʹka rada. Viddil ekolohiï, 2000
8
Paleolit Podilli︠a︡--Velykyĭ Hlybochok I - Сторінка 67
Дослідження різновікових, геологічно маркірованих комплексів археологічних матеріалів стає однією з необхідних умов для постановки багатьох питань культурно-історичного та соціально-економічного характеру. Найнижчий ...
Oleksandr Sytnyk, Andrií Bonifatiĭovych Bohut́s̀'kyĭ, Andriĭ Bohut︠s︡ʹkyĭ, 1998
9
Ethnic being of the peoples of Ukrainian Pre-Danube area ...
На нашу думку, це насамперед пов"язано з тим, що є безпосередній свідок подій у Молдові і споглядаючи всі її страшні події народи Придунав"я дуже виважено ставляться до таких досить національно маркірованих запитань, ...
O. M. Anufrii︠e︡v, Nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. M.P. Drahomanova, 2000
10
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... ітрогі ~іез імпортні товари; іт- рогіегі ~іез імпортовані товари; іпгііуігіиаі ~іе8 окремі товари; іпгіизігіаі ~іе8 товари промислового призначення; іпіегтегііаіе ~ проміжний продукт; іа- Ьеіегі ~ маркірований товар • товари з наліпкою; ...
