Download the app
educalingo
меблювання

Meaning of "меблювання" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF МЕБЛЮВАННЯ IN UKRAINIAN

[meblyuvannya]


WHAT DOES МЕБЛЮВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of меблювання in the Ukrainian dictionary

furniture, I, p.1. Action for meaning furnish.2. Room furnishings.


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МЕБЛЮВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МЕБЛЮВАННЯ

мебіль · мебель · мебельний · мебельник · мебельниця · меблі · меблевий · мебльований · мебльовик · меблювальник · меблювальниця · меблювати · меблюватися · мебля · мебляр · меблярка · мева · мево · мега · мегаліт

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МЕБЛЮВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonyms and antonyms of меблювання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «меблювання» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF МЕБЛЮВАННЯ

Find out the translation of меблювання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of меблювання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «меблювання» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

家具
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

mobiliario
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

furnishing
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

प्रस्तुत
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تأثيث
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

меблировка
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

mobiliário
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

গৃহসজ্জা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

ameublement
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

Perabot
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Einrichtung
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

提供
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

가구
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

furnishing
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

trang trí nội thất
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

நிறுவுதல்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

सादर
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

donanım
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

arredamento
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

wyposażenie
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

меблювання
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

mobilier
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

έπιπλα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verskaffing
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

möblering
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

møblering
5 millions of speakers

Trends of use of меблювання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МЕБЛЮВАННЯ»

Principal search tendencies and common uses of меблювання
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «меблювання».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about меблювання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МЕБЛЮВАННЯ»

Discover the use of меблювання in the following bibliographical selection. Books relating to меблювання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ecological and Social-Economic aspects of Ethnic-Cultural ...
При виборі закладу харчування враховується форма обслуговування споживачів, характер діяльності (час роботи), асортимент страв, особливості інтер'єра, музичного супроводу, меблювання, столової посуди. Основні типи ...
F. D. Hamor, 2005
2
Narodne dekoratyvne mystetstvo I︠A︡vorivshchyny - Сторінка 66
В 20 — 30-х роках плетені меблі, які в основному виготовляли на продаж, все активніше входять в народне меблювання. Докорінно змінилось меблювання яворівської хати за роки Радянської влади. Села району оновлені новими ...
R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1979
3
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Меблювання камер є дуже убогим та не відповідає мінімальним людським потребам у комфорті. Закон встановлює, що норма площі в камері для однієї взятої під варту особи не може бути менше 2,5 м2, а для вагітної жінки або ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
4
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 166
Найуживаніші похідні від слова меблі: мебляр, меблярка, меблювання, меблевий, мебльований, меблювати. Як назву керамічних плиток для личкування стін та інших частин будівель в українській мові використовуємо множинний ...
O. D. Ponomariv, 1999
5
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 390
кагркогоп; Ьй1ог мебльованнй / умебльова- ний Ьй1ого2о11; -на К1м- ната ЪйиэгогоН згоЬа меблювання -я 1. Ъегепёе- гёз, Ъй1огга1; 2. ЬеЬй1ого2аз меблювати -юю, -юеш ие- док.г (Ье)Ьй1огог, Ъегепа'ег мебляр -ра, ор. -рем, кл.
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 335
меблювальниця, -\, ор. меделяи, -а медперсонал, -у -ею меделянський медпрац1внйк, -а меблювання, -я меджл!с, . у медпункт, -у меблювати, -юю, -юеш мёдик, -а медресё, нев1дм., с. мебляр, -а, ор. см, кл. медикамёнт, -у, мн.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 474
... lodging-house; (з харчуванням) boardinghouse. мебльовик див. мебляр. меблювання furnishing, upholstering. меблювати to furnish, to upholster. мебляр furniture maker, upholsterer. мегабайт комп. megabyte. мегабіт комп. megabit.
Гороть Є. І., 2009
8
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 2068
... essay (as about a case or ... анотація 1 Примітка додано (як в статуті) шляхом коментар чи пояснення часто меблювання резюме відповідних судових рішень 2 захопленняінформаційного та примітці або есе (як про випадок або .
Nam Nguyen, 2015
9
Silʹsʹke z︠h︡ytlo Podilli︠a︡ kinet︠s︡ʹ XIX-XX st: ... - Сторінка 160
... успадкувавши В1д минулих поколшь принципи оргашзацп його простору 1 навггь характер 1 типи нехитрого меблювання та прикрас. Житлова площа, яка в середньому по Украш1 становила 17,8 м2 при висот1 приміщення лише ...
T. V. Kosmina, 1980
10
Українська етнологія - Сторінка 135
Велику майстерність виявляли столяри -різьбярі при виготовленні різноманітних меблів. Одним з найбільш уживаних предметів меблювання того 2 часу була скриня. У XVІ-XVІІ ст. з'являється велика кількість скринь, які & служили ...
В. К Борисенко, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЕБЛЮВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term меблювання is used in the context of the following news items.
1
У Конотопі створили музей міліції
... спортивні кубки, історичні предмети меблювання, зразки канцелярії, телефонів, друкарських машинок, якими в свій час користувалися правоохоронці. «Depo.Суми, Aug 15»
2
Що пропонує Європа замість київської «однушки». Київ vs Європа
Ще близько 3 тис. євро обійдеться повне меблювання та придбання необхідної побутової техніки. У Софії ціни на житло починаються від 25 тис. євро за ... «Українська правда, Jun 15»
3
З будівлі МВС Німеччини вкрали сантехніку
... новий офіс на вулиці Альт-Моабіт в центрі Берліна. "В останні дні перед переїздом, насамперед, під час меблювання і фінального прибирання офісів, ... «Корреспондент.net, May 15»
4
Володимир - Волинська лікарня набуде європейського вигляду …
Тому ми зараз робимо ремонт і, відповідно, далі співпрацюємо з благодійниками по питаннях оснащення та меблювання. Багато допомогла організація ... «ВолиньPost, May 15»
5
З п'яти запланованих готелів у Києві відкриють лише два
Зараз йдуть інженерні роботи, в частині номерів вже приступили до меблювання. В компанії не відкидають, що можуть відкрити двері для відвідувачів ... «Finance.ua, Feb 15»
6
«Дубок» - секрети успіху і відкриття унікального салону меблів у …
... рівнян очікує грандіозний розпродаж меблів за цінами ще нижчими ніж в інтернеті, можливість підібрати готові рішення з меблювання вашої квартири, ... «ОГО, Jul 14»
7
ЗМІ вчиталися в "чорну бухгалтерію" Януковича
Чимало коштів пішло на меблювання і освітлення "Хонки". Вартість центральної люстри - 88 тис. грн, стельові світильники коштували господареві більш ... «Newsru.ua, Feb 14»
8
Чопська митниця оформила 1100 тон одягу «секонд-хенд» у …
... до одягу та їх частини; ковдри та пледи дорожні; білизна постільна, столова, туалетна або кухонна; вироби для меблювання, взуття та головні убори). «Заголовок. Закарпаття про головне, Feb 14»
9
Французька історія. Яке це - жити в середньовічному замку
Слід пам'ятати, що в давні часи меблювання було досить бідним і складалося переважно зі скринь, крісел, столів і ліжок. Меблі часто були розкладними, ... «Корреспондент.net, Aug 13»
10
Українці відкривають в Іспанії власний бізнес за 3 тис. грн
Ну і якийсь час піде на меблювання", - розповів Анхель Перес Бонматі. За кандидата в іспанські підприємці все робить найманий "гестор" (щось на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Меблювання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/meblyuvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN