Download the app
educalingo
Search

Meaning of "місткість" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МІСТКІСТЬ IN UKRAINIAN

місткість  [mistkistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МІСТКІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «місткість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of місткість in the Ukrainian dictionary

Capacity, bone, v.1. Property by value. capacious In the hut was not like it was full yet. Uncle Gordian simply did not appreciate its capacity (Golovko, II, 1957, 126); He [o Gonchar] achieved a high capacity and laconicism of his artistic story (On the Riches of L-ry, 1959, 234) .2. Amount of something. In the Transcarpathian region, quite often, the widespread popularity of the capacity was the viscose, or the fernandine - a wooden knife with one ear (Nar. TV, et., 2, 1967, 62). місткість, кості, ж.

1. Властивість за знач. містки́й. В хаті не як було й повно ще. То дядько Гордій просто не дооцінив її місткості (Головко, II, 1957, 126); Він [О. Гончар] добився високої місткості і лаконізму своєї художньої розповіді (Про багатство л-ри, 1959, 234).

2. Об’єм чого-небудь. Досить поширеною народною мірою місткості в Закарпатті було віко, або ферділь — дерев’яна діжечка з одним вухом (Нар. тв. та етн., 2, 1967, 62).


Click to see the original definition of «місткість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МІСТКІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МІСТКІСТЬ

містифікатор
містифікаторський
містифікація
містифікувати
містифікуватися
містицизм
містичність
містичний
містично
містище
місткий
містниця
місто
місто світу
містобудівельний
містобудівний
містобудівництво
містобудування
містове
містовий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МІСТКІСТЬ

вохкість
вузькість
гидкість
гладкість
глибокість
гнилостійкість
гнучкість
громадськість
громіздкість
гіркість
далекість
дерзкість
дзвінкість
дикість
жаркість
жаростійкість
жаротривкість
життєстійкість
жорсткість
ємкість

Synonyms and antonyms of місткість in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «місткість» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МІСТКІСТЬ

Find out the translation of місткість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of місткість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «місткість» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

容量
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

capacidad
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

capacity
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

क्षमता
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

قدرة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вместимость
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

capacidade
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ধারণক্ষমতা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

capacité
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kapasiti
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Kapazität
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

容量
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

생산 능력
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kapasitas
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

khả năng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

திறன்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

क्षमता
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kapasite
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

capacità
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pojemność
50 millions of speakers

Ukrainian

місткість
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

capacitate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ικανότητα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kapasiteit
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kapacitet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kapasitet
5 millions of speakers

Trends of use of місткість

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МІСТКІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «місткість» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about місткість

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МІСТКІСТЬ»

Discover the use of місткість in the following bibliographical selection. Books relating to місткість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(електро)місткість, електрична місткість (of — чогось; to — відносно), (електро)ємність 2. ... стисність actual - фактична (електро)місткість aggregate — повна (сумарна] (електро)місткість anode — (електро)місткість анода apparent ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 99
Якщо треба передати значення «об'єм», тобто «наповнюваність посудини, а також будівлі, літака, автобуса тощо», вживають слово місткість у його прямому значенні: місткість кузова, місткість залу, міра місткості, водойма ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(електричний) див. місток 4. (Х.) див. місток багатопрогінний - multispan bridge вимірювальний - див. мірчий місток висний - suspension bridge консольний - cantilever bridge однопрогінний - single-span bridge понтонний - boat ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Historical topography and sociotopography of Ukraine: a ...
У Скалатському деканаті, внаслідок збільшення числа святинь з 23 до 28, показник їхньої середньої теоретичної місткості знизився з 1092 до 909 осіб/храм. Аналогічну ситуацію маємо в Яричівському ( 1 8 до 22 церков і з 1039 до ...
I͡Aroslav R. Dashkevich, ‎M. H. Vavrychyn, ‎Brandon University, 2006
5
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Згідно з розрахунками фахівців РВПС України НАН України, в 2015 р. сукупна кількість санаторно-курортних закладів тривалого перебування досягне 45–50 од., їх місткість – 8–9 тис. місць, кількість оздоровлених збільшиться до ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 219
... 2. юр. робити правомочним. capacitive [kd px sltlv] а ел, ємкісний. capacitor [ka px sltal n ел., рад. конденсатор. capacity [ka px sltl] n (рl capacities) 1. місткість; carrying - місткість (автобуса, трамвая тощо); filled to — переповнений до ...
Гороть Є. І., 2006
7
Zakony Ukraïny - Том 8 - Сторінка 379
Межі відповідальності Межі, якими може обмежуватися відповідальність осіб, зазначених у статтях 348 і 355 цього Кодексу, є: а) щодо вимог, викликаних втратою життя або ушкодженням здоров'я: для судна місткістю не більше ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997
8
Ukraïnsʹkyĭ muzeĭ: zbirka naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 81
16], про який йшлося на початку фольклорного запису (якраз ця мірка була й вибрана для оціночного розрахунку місткості срібного кратеру). В такому разі місткість великого Священного 600-дзбанного казана Аедзаемаґуат - 5,4 ...
M. I. Hladkykh, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ zapovidnyk "Sofii︠a︡ Kyïvsʹka.", 2003
9
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Ні річку, ні підвісний місток, що був перекинутий через неї. Цим місточком маленька Софійка мусила щоранку йти у дитсадок на іншому березі. Мама поспішала на роботу і тому, підвівши її до кладки, цілувала в щічку і махала на ...
Леся Романчук, 2002
10
Не вурдалаки:
Мені завжди подобалася ця місцина, томумиз Романом зупинялися на містку кожного разу. — Постарів місточок, — каже Роман. — Дерев'яні колоди деінде підгнили тапровалилися. — Якімиз тобою, — пошуткувала, а жартвийшов ...
Світлана Талан, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МІСТКІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term місткість is used in the context of the following news items.
1
МАУ хоче збільшити частоту рейсів на маршруті Київ-Мінськ для …
... України" планує збільшити частоту рейсів в Мінськ для транзитного сполучення між країнами, збільшити провізну місткість на маршруті Київ-Мінськ. «Економічна правда, Oct 15»
2
Дверцята-крила і захист від біологічної зброї. Tesla показала …
Електрокросовер Tesla Model X має рекордну місткість – в салоні передбачені місця для шістьох пасажирів, крім водія. Особливістю нової моделі також є ... «espreso.tv, Sep 15»
3
У Саудівській Аравії розслідують загибель паломників
Будівельні роботи в мечеті Аль-Харам, найбільшій святині ісламу, мають на меті довести місткість комплексу її будівель і території до більш як двох ... «Радіо Свобода, Sep 15»
4
Ставлення до біженців змінило імідж Німеччини
Передусім їм потрібен хоч якийсь дах над головою, тому в Берліні вирішили збільшити на 150 тисяч місць місткість гуртожитків, у яких реєструють нових ... «Deutsche Welle, Sep 15»
5
У Богородчанах до Дня Незалежності обіцяють оновити стадіон …
Загальна місткість трибун становитиме 400 місць. В перспективі та при наявності коштів на трибунах буде встановлено накриття, тож вболівати за ... «Вікна online, Aug 15»
6
В Росії чергова авіакатастрофа: розбився бойовий вертоліт …
... "Авіадартс" з численними глядачами - трибуни розраховані на 4,5 тисячі посадочних місць, а загальна місткість полігону становить 20 тисяч гостей. «Українська правда, Aug 15»
7
Газовий хаб: Україна ще цікава Європі
Загальна активна місткість українських газосховищ - понад 30 млрд куб м. Враховуючи такі можливості, створення в Україні газового хабу, назвімо його ... «Економічна правда, Jul 15»
8
УЄФА назвав міста-господарів фіналів Ліги чемпіонів та Ліги …
Місткість стадіону на матчах під егідою УЄФА становить майже 80 тисяч глядачів. У 1965-му переможцем першого фіналу Кубка європейських чемпіонів ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»
9
Фінал Ліги чемпіонів можна побачити за 2 тис.грн.
Місткість арени складе 70,5 тисячі місць, з яких 46 тисяч дістанеться нейтральним глядачам. Читайте: Експерт оцінив шанси «Динамо» і «Дніпра» в 1/8 ... «ICTV, Mar 15»
10
На "Арені Львів" збільшила місткість до матчу "Шахтар" - "Баварія"
Стадіон "Арена Львів" збільшить свою місткість спеціально під матч Ліги Чемпіонів між "Шахтарем" і "Баварією". Про це повідомляє канал "Футбол 1". «РБК-Україна, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Місткість [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/mistkist>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on