Meaning of "містицизм" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF МІСТИЦИЗМ IN UKRAINIAN

містицизм  [mistytsyzm]

WHAT DOES МІСТИЦИЗМ MEAN IN UKRAINIAN?

Mysticism

Містицизм

Mysticism is the search for awareness and ways of unity with higher reality, sacred, God, based on the direct experience of experience, intuition, insight or instinct. Mysticism is based on the cultivation of diverse, mystical experiences, and hence the development and improvement of methods that bring these experiences to human consciousness. To mystical practices include meditative, contemplative techniques, as well as various forms of prayer. An essential feature of mystical experience is its individual, personal character, in contrast to the usual religious practice, where it is not necessary to exert excessive efforts, to adhere to asceticism, and so on.

Містицизм — це пошук усвідомлення та способів єднання із вищою дійсністю, сакральним, Богом, що ґрунтується на безпосереденьому досвіді переживання, інтуїції, інсайті або інстинкті. Містицизм заснований на плеканні різноманітних, містичних переживань, а отже розробці та вдосконаленні методів, які до цих переживань приводять свідомість людини. До містичних практик відносять медитативні, контемплятивні методики, а також різні форми молитви. Суттєвою рисою містичного досвіду є його індивідуальний, особистісний характер, на відміну від звичайної релігійної практики, де не обов'язково докладати надмірних зусиль, дотримуватися аскези тощо.

Definition of містицизм in the Ukrainian dictionary

mysticism, u. h. Religious-idealistic worldview, based on mysticism; propensity to mysticism. .. the view that religion matters is the decisive lever of world history, is eventually reduced to purely mysticalism (Engels, Homeschooling .., 1948, 14); I have never laid or laid anything on the dreams and their interpretation, I do less mysticism in general (Kob, III, 1956, 168); In contrast to mysticism, the cult of religion decadent literature, early works of the poet [P. Tychyna] testify to the materialistic, atheistic foundations of his worldview (Soviet Lit., 1, 1958, 30). * To fall into mysticism - to become a mystic. Obsolete became old and fell into mysticism (N.-Lev., I, 1956, 394).

містицизм, у, ч. Релігійно-ідеалістичний світогляд, заснований на містиці; схильність до містики. ..такий погляд, за яким релігія має значення вирішального важеля світової історії, зводиться кінець кінцем до чистісінького містицизму (Енгельс, Походж. сім’ї.., 1948, 14); Я на сни та їх толкування ніколи й нічого не покладав і не покладаю, я містицизмом взагалі ще менше займаюся (Коб., III, 1956, 168); На протилежність містицизму, культу релігії декадентської літератури, ранні твори поета [П. Тичини] свідчать про матеріалістичну, атеїстичну основу його світосприйняття (Рад. літ-во, 1, 1958, 30).

TRANSLATION OF МІСТИЦИЗМ

Find out the translation of містицизм to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of містицизм from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «містицизм» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 神秘主义
• Translator Ukrainian - Spanish: misticismo
• Translator Ukrainian - English: mysticism
• Translator Ukrainian - Hindi: रहस्यवाद
• Translator Ukrainian - Arabic: تصوف
• Translator Ukrainian - Russian: мистицизм
• Translator Ukrainian - Portuguese: misticismo
• Translator Ukrainian - Bengali: চিন্তার অস্পষ্টতা
• Translator Ukrainian - French: mysticisme
• Translator Ukrainian - Malay: mistik
• Translator Ukrainian - German: Mystik
• Translator Ukrainian - Japanese: 神秘主義
• Translator Ukrainian - Korean: 신 비교
• Translator Ukrainian - Javanese: mistik
• Translator Ukrainian - Vietnamese: thần bí
• Translator Ukrainian - Tamil: உள்ளுணர்வு
• Translator Ukrainian - Marathi: गूढवाद
• Translator Ukrainian - Turkish: mistisizm
• Translator Ukrainian - Italian: misticismo
• Translator Ukrainian - Polish: mistycyzm
• Ukrainian: містицизм
• Translator Ukrainian - Romanian: misticism
• Translator Ukrainian - Greek: μυστικισμός
• Translator Ukrainian - Afrikaans: mistiek
• Translator Ukrainian - Swedish: mystik
• Translator Ukrainian - Norwegian: mystikk

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МІСТИЦИЗМ»

Discover the use of містицизм in the following bibliographical selection. Books relating to містицизм and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Мистицизм: теория и история - Сторінка 12

Мистицизм выплеснулся в Интернет из-за того, что этой актуальной проблематике не уделяется необходимого внимания в церковных и светских публикациях, в научных изданиях, а новые религиозные объединения в разнобой ...

Балагушкин Е. Г., ‎Фокин А. Р., 2013

Новый мистицизм

Новый. мистицизм. Повесть «Исповедники» («Вестник Европы» — январьапрель) среди прочих произведений П. Д. Боборыкина, появившихся за последние годы, представляет своего рода счастливое исключение. В нем удачнее ...

Владимир Шулятиков, 1902

Тибетская магия и мистицизм: древняя мудрость с вершины ...

Знания эти, которые пришли как вода, заполняющая русло реки, и обогащающие земной опыт человека. Их следует принять как сказку, ...

Джеймс Х. Бреннан, 2011

Современный спиритизм и мистицизм - Сторінка 5

М.Ф. Таубе. вполнѣ для насъ явныхъ, а потому къ оккультизму не ОТН0Сящихся. Пріемъ изложенія и языкъ нашего изслѣдованія старались мы выбрать наиболѣе интеллигентному читателю доступный. Обиліе новыхъ ...

М.Ф. Таубе, 2013

Мир исламского мистицизма - Сторінка 19

Аннемари Шиммель. В последние годы издано много книг по суфизму и духовной жизни в исламе. В каждой из них затрагиваются различные стороны феномена, обычно именуемого суфизмом, ибо он настолько необъятен и ...

Аннемари Шиммель, 2014

О нравственности и мистицизме у Ницше

Николай Федоров. Существенный недостаток Ницше — фрагментарность, афористичность его философии, отсутствие в ней цельности. Отсюда — и ряд противоречий, антиномий, до такой степени, что вся его философия ...

Николай Федоров, 2013

Мистицизм и магия ; Ага!: [пер. с англ.]

"Мистицизм и магия" представляет собой текст первых двух частей "Книги Четыре" - учебника по современной магии Нового Эона. Также в ...

Алистер Кроули, 2011

Сказочный мир А. С. Пушкина: (мистицизм цифровой символики)

Предназначена для студентов, изучающих юридическую психологию и криминологию, а также может быть использована учеными и ...

Анатолий Алексеевич Конев, 2009

Наука и мистицизм в начале XXI столетия

Монография предназначена для специалистов, студентов, магистрантов, аспирантов и преподавателей вузов, а также тех, кто ...

Виталий Семенович Поликарпов, 2011

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МІСТИЦИЗМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term містицизм is used in the context of the following news items.

Куди піти на вихідні у Львові. Tvoemisto.tv рекомендує

... справжнього ігрового духу «PlayUA» запрошують відчути весь драматизм, надреальність, таємничість та містицизм найкращих ігрових саундтреків. «Tvoemisto.tv, Sep 15»

Музика з комп'ютерних ігор у виконанні симфонічного оркестру у …

Відтак симфонічний оркестр Cantabile Orchestra та ігровий портал PlayUA продемонструє весь драматизм, надреальність, таємничість та містицизм ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»

Громадська самоорганізація українців: ключові епізоди

... їхній антиклерикалізм та водночас – відчутний релігійний містицизм простежуються у діяльності значного числа українських достойників того часу. «Українська правда, Jan 11»