Download the app
educalingo
Search

Meaning of "причинок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИЧИНОК IN UKRAINIAN

причинок  [prychynok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИЧИНОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «причинок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of причинок in the Ukrainian dictionary

causes, nku, h., dial.1. Appendix, supplement. He left [Krantsovsky], and from the door he said for more reasons: "People can be suspicious of us (Mart., Vol. 1954, 301); Maybe this small reason for the biography of Taras Shevchenko will not be superfluous (Kotsyub., III, 1956, 48); In the 1900's I submitted in the Notes to the Scientific Society. Shevchenko ". Another reason for the knowledge of Ivan Vyshensky's written (writer's) work (Fr., XVI, 1955, 429) .2. Reason. причинок, нку, ч., діал.

1. Додаток, доповнення. Відходила [Краньцовська], а з дверей сказала ще на причинок: — Можуть нас люди про щось підозрівати (Март., Тв., 1954, 301); Може й цей невеличкий причинок до біографії Тараса Шевченка не буде зайвим (Коцюб., III, 1956, 48); В р. 1900 я подав у «Записках наукового товариства ім. Шевченка». ще один причинок до пізнання письменської [письменницької] діяльності Івана Вишенського (Фр., XVI, 1955, 429).

2. Причина.


Click to see the original definition of «причинок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИЧИНОК


учинок
array(uchynok)
чинок
array(chynok)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИЧИНОК

причетник
причимчикувати
причина
причинений
причинець
причинити
причинитися
причинка
причинність
причинний
причинонька
причиняти
причинятися
причитання
причитати
причитування
причитувати
причком
причмелити
причовгати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИЧИНОК

здолинок
карабинок
клинок
коминок
линок
литвинок
мизинок
млинок
мізинок
наплинок
обаринок
пасинок
патинок
перетинок
полуботинок
поєдинок
поїдинок
придолинок
прискринок
підсвинок

Synonyms and antonyms of причинок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «причинок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИЧИНОК

Find out the translation of причинок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of причинок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «причинок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

prychynok
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

prychynok
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

prychynok
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

prychynok
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

prychynok
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

причинок
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

prychynok
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

prychynok
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

prychynok
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

prychynok
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

prychynok
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

prychynok
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

prychynok
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

prychynok
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

prychynok
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

prychynok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

prychynok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

prychynok
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

prychynok
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

prychynok
50 millions of speakers

Ukrainian

причинок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

prychynok
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

prychynok
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

prychynok
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

prychynok
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

prychynok
5 millions of speakers

Trends of use of причинок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИЧИНОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «причинок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about причинок

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИЧИНОК»

Discover the use of причинок in the following bibliographical selection. Books relating to причинок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Khaĭ svi͡atytʹsi͡a im'i͡a tvoi͡e: v. 8-9. Istorii͡a ... - Сторінка 269
... жовнірів і офіцерів"), кожна з яких мас свої розділи (1: "Загальні відомости"; "Услів'я признання військового причинка з огляду на військову службу покликаного"; "Хто з родини жовніра має право побирати військовий причинок" ...
V. A. Kachkan, 2007
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Literaturno-krytychni prat︠s︡i ... - Сторінка 437
Р. Авдиковського. Він" дав також причинки до біографій Вагилевича, Верещинського та Иосифа Левицького разом з передруком його першого вірша «Домоболіе проклятих». В. Підманастирський дав з приводу опублікованого мною ...
Ivan Franko, 1984
3
Parallelsacht.: Guide to manuscript holdings in the ... - Сторінка 428
"Політичні рухи українсько-руського народа в XIX віці. Матеріали і уваги Івана Франка, ч.1" - початок (б.д.); "Полонина Глистовата. Причинок до історії камеральних дібр у Галичині" - без кінця (б.д.); "Польські та білоруські причинки ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Serhij A. Halʹčenko, 1999
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 327
Із співробітників, що надіслали причинки до третього тому, назву тут Олексу Іванчука, що прислав цінну збірку матеріалу із Снятинського повіту, а власне з сіл Карлова, Тростянця та Ілинець і з села Товмачика Коломийського пов.
Ivan Franko, 1983
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 43 - Сторінка 464
Причинки до icTopiï pycbKOÏ л!тератури XVIII eiicy XXVII, 16—22 Причинки до укра1нсько1 ономастики XXXVI, 391 ... 100—139 Причинки до автобюграфй' XXXIX, 36 — 44 Причинок до icTopiï галицько-руського письменства XVIII в.
Ivan Franko, 1986
6
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Книга Мозера підтверджує важливість української мови на міжнародній карті світу і є цінним внеском у дану наукову ділянку. Вона ...
Вакуленко С. В., 2011
7
Ivan Franko: Quo tendis: ch. 1. Vidkhid ; ch. 2. U ... - Сторінка 48
„Літературно-науковий вісник" чомусь не зауважив виходу „Причинків...". „Діло" про вихід „Причинків..." повідомило статтею самого Франка. „Минулого тижня, — писав він у No 238 газети від 22 жовтня, — вийшов шостий том моїх ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2009
8
Іван Франко і світова культура: матеріали Міжнародного ...
Причинки до історії 1848 р.— 392 Причинки до історії України-Руси — 370, 126, 131 Причинки до історії церковнослов'янської літератури — 45, 47, 132 Причинки до критики джерел деяких староруських пам'яток — 35, 36, 127 ...
Богдан З. Якимович, ‎Ivan Illarionovich Lukinov, 1990
9
23 июня – «день М»
... июля 41-го, за сотни километров от места событий, в условиях, которые напрочь исключали возможность осмотра потерянных машин и проверки достоверности заявленных причин и причинок исчезновения трех сотен танков.
Марк Солонин, 2015
10
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 43
Що деяких поетичних байок і двох дидактичних віршів сам Маркіян не написав, лише поправив, се виказав я вже в „Причинках до житєписи М. Ш.“ (Записки Н. Т. ім. Ш., т. ЬУ'Ш, стор. 3-4); зрозуміло, що до тих частий „Читанки“ ми ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1904

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИЧИНОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term причинок is used in the context of the following news items.
1
В'ЯЧЕСЛАВ ЛИПИНСЬКИЙ: ДОЛЯ, ВЧЕННЯ, АКТУАЛЬНІСТЬ
Причинок до історії аріанства на Україні” (1910). Програмовою роботою В.Липинського в той час стала його польськомовна брошура “Шляхта на Україні” ... «Сім'я і дім, Apr 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Причинок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prychynok>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on