10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МОКОТЯ»
Discover the use of
мокотя in the following bibliographical selection. Books relating to
мокотя and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Mova Trypilʹsʹkoï kulʹtury: dz︠h︡erela, metody, rezulʹtaty ...
Прилускають, що (м'я цх'1 богин1 фігуруе у форМ1 Мокотя в украТнсьюй приказц1: "Стриаа - мокотя. Гиря - мокотя сидишь моркотя", вщомий хулр Мокошин на Волин1, село Макошине на ЧернювщинI [Ономастика 1992, с. 165].
I︠U︡riĭ Leonidovych Mosenkis, 2001
2
Onomastyka Ukraïny pershoho tysi︠a︡cholitti︠a︡ nashoï ery
... "мати хорошого врожаю, щастя" [Рыбаков, 1981, 383-384]. Можливо, назва Макош! (МокошО, у де- м1нутивному вар1ант! Мокотя, збережена в украШських приказ- ках, записаних О. Чубинським 1 М. Номисом: "Стрига - мокотя.
O. V. Abakumov, Oleksandr Vasylʹovych Abakumov, Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, 1992
3
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Стрига мокотя Вср. .ась нехотя, Горохъ молотила, Собаки дражнила, Собаки за нею.— Вона зъ мокотею. Такъ дражнять дiти ту дитину, у которой голова обстрижена. Иди, иди, дощику, Зварю тобi борщику Въ зеленому горщику.
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1872
4
Преданія Русской начальной лѣтописи - Сторінка 40
Поляномъ же жившимъ «сокъ по горамъ снить ") кѣ путь изъ кафлъ къ греки, и ихъ грскъ по днѣпру н керхъ днѣпра комокъ до мокотн. по мокотя княти вымперь очеро великое "). на него же озера потекстъ комокъ я кътоveть к озеро ...
5
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
Я. Гиря-мокутиря собаки дражнила; собаки за нею, вона з козубнею; собаки за литку, вона в калитку (д1ТВора дражницця, як котре гиряво острижено). Ном.— Гира мокотя сидить моркотя. Б.— Гиря-мокутиря пон1мецьк1й говорила ...
Matviĭ Nomys, Опанас Васильович Маркович, M. M. Pazi︠a︡k, 2003
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 445
Ворчунья? Гиря-мокотя сидить моркотя. Ном. No 9281. Моровий, а, é. Моровой. Морова губка. Трутъ для удержанія кровотеченія. Подольск. г. Моровиця, цi, ж. Моръ, моровая язва. Морóз, зу, м. Морозъ, стужа, холодъ. Розвивайся ...
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ворчунья? Гиря-мокотя сидить моркотя. Ном. М: 9281. Моровйй, с, 6. Моровой. морова губка. Трутъ для удержаны кровотечевйя. Подольск. г. Моровйця, ці, ж. Моръ, моровая язва. Мороз, ау, м. Морозъ, стужа, холод'ь. Розвидайся ...
8
Legatus Apostolicus, Seu Concionum, De Johannis Baptistae, ...
Videnoflram Мокотя- сЫят. Etquanquam nuper tentii illud Matth. 4. 'Et eue Ar.geli aeeeßerunt ,£J ' minijbalant ei, fuperatis iàm tc- tatiouibus omnibus, de bonis Angelisintelligtndú, пес recanto, quis tarnen (cit,an non etiam demalorú geniorum ...
9
Sancti patris nostri Cyrilli Alexandriae archiepiscopi ...
Cum autem w ***f>«ch«|, ÇâMw * мокотя tîw срт- «»• *. . « » V 1 « . (V «. _ ' (И ~ f / (r t * листа» ver appétit, ndctquc anni tempus , cum /ttw- «wa^ïàï/jfiei'riç «ís ù>^$ , (jtmtfi» w&c- fol feruidioribus radiis vniuerfa exco- nSfyûrm w& cT, ...
10
Kosarene - Сторінка 2004
Alexandre Azomaré. Hatyaoseta hatyahola kolatya hoka xane. Semehena atyo Alitere atyo airirikoita sehali katyahe, hatyaoseta hatyo sehali mokotya ezaikatya hatyahola olomakoehore xirixirihore kakoa. Hatyaoseta waiyehena atyo haliti toli ...
