Download the app
educalingo
Search

Meaning of "мужчина" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МУЖЧИНА IN UKRAINIAN

мужчина  [muzhchyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МУЖЧИНА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «мужчина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Man

Чоловік

A man is an adult male, one of two sexes, a kind of people. The man's symbol is ♂, a symbol of Mars. Male males are often associated with Western blue cultures, while female infants are pink. Чолові́к  — це доросла людина чоловічої статі, однієї з двох статей роду людей. Символ чоловіка — ♂, символ Марса. Немовлята чоловічої статі часто асоціюються у західних культурах з блакитним кольором, у той час як немовлята жіночої статі, — з рожевим.

Definition of мужчина in the Ukrainian dictionary

man, and, h., p., rarely. The same thing as husband 1. Now he noticed a woman among a crowd of men (Kotsyub., II, 1955, 377); - And what do you not drink? - Orissa touched her lips, curled: - How are those men drinking? - it blushed .. and laughed (Tyt., Vir, 1964, 509). мужчина, и, ч., розм., рідко. Те саме, що чолові́к 1. Тепер він помітив жінку серед купи мужчин (Коцюб., II, 1955, 377); — А ти чого ж не п’єш? — Орися торкнулася губами, скривилася: — Як його ті мужчини й п’ють? — почервоніла.. і засміялася (Тют., Вир, 1964, 509).

Click to see the original definition of «мужчина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МУЖЧИНА


вояччина
voyachchyna
хижчина
array(khyzhchyna)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МУЖЧИНА

мужикуватість
мужикуватий
мужикувато
мужицтво
мужицький
мужича
мужичий
мужичити
мужичище
мужичка
мужичок
мужній
мужніння
мужність
мужніти
мужний
мужно
мужньо
мужолозтво
мужчир

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МУЖЧИНА

всячина
гадючина
гайдамаччина
галичина
гичина
гречина
далечина
десятчина
дичина
драничина
дручина
дрючина
дівчина
жучина
запасчина
запільчина
заячина
зуботичина
индичина
індичина

Synonyms and antonyms of мужчина in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мужчина» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МУЖЧИНА

Find out the translation of мужчина to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of мужчина from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мужчина» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

男人
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hombre
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

man
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

आदमी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

رجل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

мужчина
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

homem
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মানুষ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

homme
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Lelaki
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Mann
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

사람
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

wong
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đàn ông
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மனிதன்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मनुष्य
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

adam
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

uomo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

człowiek
50 millions of speakers

Ukrainian

мужчина
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

om
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

άνθρωπος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

man
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

människa
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

mann
5 millions of speakers

Trends of use of мужчина

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МУЖЧИНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «мужчина» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about мужчина

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МУЖЧИНА»

Discover the use of мужчина in the following bibliographical selection. Books relating to мужчина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Мужчины и Ислам:
Эта книга о том, как мусульманская культура и каноны помогают юноше, мужчине стать и оставаться носителем перечисленных качеств, ...
Шамиль Рифатович Аляутдинов, 2011
2
Обретение Силы. Мужчина и Женщина
Мужчина имеет дело с идеями и прекрасно разбирается в сути проблемы. Так что мужчина – это и внутреннее. Мужчина–это открытость,он легко читается. Когда смотришь на степь,она тоже кажется открытойипростой, но её ...
Владимир Жикаренцев, 2014
3
Мужчина
И как такая особа сможет выбрать что-то более важное, чем цвет шарфика к новогоднему наряду?А вот у мужчины все как раз наоборот, извилины спрятаны там,где положено, ипоэтому именно он может сделать хороший выбор ...
Николай Ерников, 2015
4
Возвращение в Сердце. Мужчина и Женщина
Мужчина – это твёрдость, но, когда у него кончаются силы, он становится мягким. Если с мужчиной соглашаться, он тоже становится мягким. Поэтому мужчина, как и женщина, – это мягкость. Мужчина–это линия.Если линию ...
Владимир Жикаренцев, 2014
5
Я – мужчина
Мужчина живет с внутренним видоискателем: кто под стандарт 90-60-90 подходит? Не подходит – внимания не обращает. А ведь часто это и есть его половинка: маленькая, кругленькая, но его. И больше никого в жизни он не ...
Светлана Лада-Русь (Пеунова), 2015
6
Движение любви. Мужчина и Женщина
У мужчины семя подвижное и вырабатывается постоянно, у женщины клетка медленнаяи вырабатывается разв месяц. Мужчина– это движение,женщина –покой. Умужчины семябыстрое, иего много, поэтому он обладает твёрдой ...
Владимир Жикаренцев, 2014
7
Ври как мужчина, манипулируй как женщина
Мужчина, каки женщина, обязан заботиться опрестарелых родителях. Мужчина, как и женщина, обязанбыть примером собственным детям. Он обязан материально обеспечивать своих детей, покаониневырастут. Он обязан ...
Галина Артемьева, 2015
8
Вожделенный мужчина
Чеговы хотите?– сдавленным голосом спросил мужчина и засунул руки вкарманы плаща, будточто-то искал. –Денег? Тогда забирайте бумажник иотпустите меня! Джордан внимательно рассматривал его: худощавый, приятный ...
Алена Винтер, 2015
9
Поступай как женщина, думай как мужчина
Как узнать, любит ли вас мужчина? Это просто: обычно он делает три вещи. Мужчина заявляет Если ваш мужчина любит вас, он готов говорить любому и каждому: «Смотрите, это – моя женщина», или «это – моя девочка», или ...
Стив Харви, 2015
10
Мужчина и женщина - Сторінка 6
У мужчины значительнее. А вдобавок, черт возьми, у него в среднем крупнее голова и мозг. 7. Умственные данные. Следует ли из этого, что мужчина умнее женщины? Если брать показатели в науках и искусствах — да, мужчина ...
Михаил Веллер, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МУЖЧИНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мужчина is used in the context of the following news items.
1
В Москве голый мужчина зашел в храм
Голый мужчина зашел в храм на Каширском шоссе в Москве, на место прибыли сотрудники полиции, сообщает ТАСС со ссылкой на столичное МВД. «Корреспондент.net, Sep 15»
2
В Москве задержан мужчина, стрелявший из ружья из окна …
На востоке столицы задержан мужчина, открывший стрельбу из охотничьего ружья из окна своей квартиры. В момент задержания он находился под ... «Российская Газета, Sep 15»
3
В столичном метро прокатился голый мужчина с бородой
В Москве полиция разыскивает мужчину плотного телосложения и с бородой, который вечером 6 сентября зашел в вагон столичного метро на станции ... «Вести.Ru, Sep 15»
4
МВД: мужчина и женщина выбросились из окна многоэтажки в …
По данным пресс-службы УМВД России по Ярославской области, мужчина и женщина выбросились из окна шестого этажа. Они госпитализированы с ... «РИА Новости, Sep 15»
5
В Бурятии мужчина сжег тела убитых им сестры и племянницы
При задержании мужчина получил ранение в печень и был госпитализирован. После проведения необходимого лечения его выписали из медицинского ... «Lenta.ru, Aug 15»
6
В Сочи мужчина закрылся в доме и угрожает взрывом
В Сочи в частном доме забаррикадировался мужчина и угрожает себя взорвать, сообщает ТАСС. "В поселке Волковка Лазаревского района один из ... «Вести.Ru, Aug 15»
7
В Нижнем Тагиле мужчина сжег женщину на спор
15:33 / 22.07.2015 Нижний Тагил, сожжение, спорВ Нижним Тагиле мужчина сжег свою подругу. У жертвы зафиксировали 45% обожженного тела, из-за ... «Дни.Ру, Jul 15»
8
В Калуге мужчина устроил самосожжение из-за несогласия с …
В Калуге мужчина устроил самосожжение в отделении «Почты России» из-за несогласия с начисленной пенсией, сообщил глава Следственного ... «Lenta.ru, Jul 15»
9
Под Киевом мужчина стрелял по людям, а одному откусил …
В Бортничах вечером 15 июля мужчина ранил из огнестрельного оружия трех человек, а одному из них откусил фалангу пальца, сообщают в МВД. «Корреспондент.net, Jul 15»
10
На Привозе в Одессе крепкий мужчина ударом в лицо повалил …
В Одессе на строительном рынке в Новощепном ряду, 17 на Привозе крепкий мужчина ударом в лицо сбил девушку с ног. Как сообщает "Таймер" ... «СЕГОДНЯ, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Мужчина [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/muzhchyna>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on