Download the app
educalingo
начіпляти

Meaning of "начіпляти" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НАЧІПЛЯТИ IN UKRAINIAN

[nachiplyaty]


WHAT DOES НАЧІПЛЯТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of начіпляти in the Ukrainian dictionary

to clasp see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАЧІПЛЯТИ

викупляти · висипляти · всипляти · відкріпляти · відкупляти · відчепляти · відчіпляти · відщепляти · докупляти · досипляти · дотопляти · закропляти · закріпляти · закупляти · засипляти · засліпляти · затопляти · затупляти · зачіпляти · защіпляти

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАЧІПЛЯТИ

нач · начільний · начільник · начіплювати · начіплюватися · начіплятися · начіс · начісний · начісувати · начавити · начавлений · начавлювати · начадити · начало · начальний · начальник · начальникування · начальникувати · начальницький · начальниця

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАЧІПЛЯТИ

зціпляти · зчіпляти · купляти · накопляти · накрапляти · накупляти · наліпляти · натрапляти · нахопляти · начепляти · недосипляти · обчепляти · обчіпляти · окропляти · оскопляти · осліпляти · отепляти · отупляти · очепляти · очіпляти

Synonyms and antonyms of начіпляти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «начіпляти» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НАЧІПЛЯТИ

Find out the translation of начіпляти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of начіпляти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «начіпляти» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

nachiplyaty
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

nachiplyaty
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

nachiplyaty
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

nachiplyaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nachiplyaty
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

нацеплять
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

nachiplyaty
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

nachiplyaty
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

nachiplyaty
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

nachiplyaty
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

nachiplyaty
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

nachiplyaty
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

nachiplyaty
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

nachiplyaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nachiplyaty
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

nachiplyaty
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

nachiplyaty
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

nachiplyaty
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

nachiplyaty
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

nachiplyaty
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

начіпляти
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

nachiplyaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nachiplyaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nachiplyaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nachiplyaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nachiplyaty
5 millions of speakers

Trends of use of начіпляти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАЧІПЛЯТИ»

Principal search tendencies and common uses of начіпляти
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «начіпляти».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about начіпляти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАЧІПЛЯТИ»

Discover the use of начіпляти in the following bibliographical selection. Books relating to начіпляти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
Мені хочеться їх позривати і товкти ними по голові того, хто їх начіпляв, доки з нього не вийде дух, а потім поховати його і поставити йому ту табличку на могилі замість надгробка. Про своЇ почуття я розповів Гаррісові, на що він ...
Джером Джером, 2015
2
Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії
Ні,на дискотеці десь у містія, може,і знайшов би, кому начіпляти локшину. Але тудийти лячно, тимпаче самому. Туди йІванюк, певно, сам піти побоїться— хтозна,на кого там можна нарватися.А мені про таке неварто й думати, тим ...
Андрусяк І., 2014
3
Вождь червоношкірих (збірник)
Можеш начіпляти скільки завгодно бантиків на черевики, але не треба так обв'язувати ними наші ділові стосунки, щоб геть про них забути. Як щодо мого гонорару? - Місіс Мілз, - зізнається Соллі, - відтепер розпоряджається всіма ...
О. Генрі, 2015
4
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Полетіла вь гору високо, На куриці пірьячко рябоє, Любімося, серденько, обоє. (Изь рук. Сборн. Кулиша). 248. Бо багачка, вража дочка, Не хоче робити, Начіпляє кораликівь, Щобь іі любити. Начіпляє кораликівь На білую шию: Люби ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874
5
Za zaliznoi︠u︡ bramoi︠u︡: spohady politv'i︠a︡zni︠a︡ - Сторінка 13
щини, і підпільну організацію, і навіть незаконне зберігання зброї, і антидержавну пропаганду й агітацію в масах — все, що лише можна було начіпляти підліткові. Почалась очна ставка, надто сумнівного характеру. Зачиняли мене ...
Stepan Vyskilʹ, 1996
6
Виклики ХХІ віку: політичні хроніки пером публіциста - Сторінка 392
лося б вірити, що народ український до такої міри прозріє, що не наступить в котрий раз на ті самі граблі: не дасть собі начіпляти вермішелі на вуха, не буде наївно довірливим і не куплятиметься на дрібні подачки. 29.01.
Віталій Карпенко, 2006
7
Po toĭ bik nochi: roman - Сторінка 161
Тая Наталка, не спромігшись за життя на дітей, хіба не могла на смертному одрі начіпляти священику локшини на вуха? 31 Полковник ще раз перечитав протокол допиту стійко- вого «Сороки». «...у стодолі Гаращукових тієї ночі ...
Vasylʹ Stefak, 2006
8
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
Легко можна здогадатися, що все це господині старалися виліпити з тіста і спекти, щоб і на ялинку начіпляти, і колядників обдарувати. До речі, ще порівняно зовсім недавно прикрашати ялинку домашнім печивом було саме собою ...
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
9
Na viĭni i vdoma: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 346
У Лондоні заправляться, бомб начіпляють, летять на Берлін чи ще там куди, бомби скинули, сідають на наших аеродромах під Полтавою. Там заправляться, бомб начіпляють, летять до Лондона, а по дорозі бомби, само-собою, той ...
Mykola Bilkun, 1984
10
Любовні мандрівки: новели, подорожні нотатки - Сторінка 60
Брезентом якимось напнуть, начіпляють на нього... не знаю, чого начіпляють. Віночків якихось абощо? Чи як тепер заведено — кульок різнокольорових — крикливо-малинових, синіх, червоних, жовтих? Дивлюся на сіру дорогу — ще ...
Людмила Таран, 2007
REFERENCE
« EDUCALINGO. Начіпляти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nachiplyaty>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN