Download the app
educalingo
Search

Meaning of "надточений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАДТОЧЕНИЙ IN UKRAINIAN

надточений  [nadtochenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАДТОЧЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «надточений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of надточений in the Ukrainian dictionary

Extra, a, e. Diyapr. pass. min h. to infuse1. Katrusia ... looked at the muffled sleeves of the shirt, which was short on her, and a skirt (Cobra, Vib., 1954, 87), knitted on her shoulders. надточений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до надточи́ти1. Катруся.. споглядала на запинані гудзиками рукавці сорочки, котрі на неї були закороткі, та на надточену майже від колін спідничку (Кобр., Вибр., 1954, 87).


Click to see the original definition of «надточений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАДТОЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАДТОЧЕНИЙ

надтічка
надтвердий
надтекти
надтерміновий
надтерміново
надтесати
надтинати
надтинник
надтиск
надтихати
надтихнути
надто
надтока
надторчити
надточити
надточний
надточувати
надтріснути
надтріснутий
надтяти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАДТОЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Synonyms and antonyms of надточений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «надточений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАДТОЧЕНИЙ

Find out the translation of надточений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of надточений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «надточений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nadtochenyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nadtochenyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nadtochenyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nadtochenyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nadtochenyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

надточений
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nadtochenyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nadtochenyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nadtochenyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nadtochenyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nadtochenyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nadtochenyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nadtochenyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nadtochenyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nadtochenyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

nadtochenyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nadtochenyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nadtochenyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nadtochenyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nadtochenyy
50 millions of speakers

Ukrainian

надточений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nadtochenyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nadtochenyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nadtochenyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nadtochenyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nadtochenyy
5 millions of speakers

Trends of use of надточений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАДТОЧЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «надточений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about надточений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАДТОЧЕНИЙ»

Discover the use of надточений in the following bibliographical selection. Books relating to надточений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Oleksa Horbach - Сторінка 156
... отже перші надточення машт вгору звуться стеньги (фок-, грот-, бізань-), другі надточення звуться брамстеньги, Ьгат "чепурність" отже "чепурні" (фок-, грот-, бізань-) і врешті треті надточення - бомбрамстеньги, Ьоуеп "горішній" ...
Oleksa Horbach, ‎Roman Mykulʹchyk, 2004
2
Velykyĭ nespokiĭ: druha polovyna XII-XIII st - Сторінка 167
На грудях бовтався золотий посадницький ланцюг Перемишля: рись серед скоку. ч Низькі хороми відбили луну голосів, один хриплий, надточений хмелем, другий перевитий стужею сумерків, закурений снігами лютневих доріг.
V. A. Smoliĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1993
3
Словник асоціативных означень іменників в українській мові
... легендарний, лісовий, л1тографський, мармуровий, м1сячний, надгробний. надзвичайний, надточений, невеликий, непорушний, оббитий, обвинений, обписаний, оброслий, овальний, опуклий, польовий, потр1бний, потрощений, ...
Н. П Бутенко, 1989
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 364
... надтйснення, -я надт;с, -тесу надткувати, -ую, -уеш надто, приел. надтонкйй надточений надточйти, -очу, -очиш надточний надточувати, -ую, -уеш надтркнути, -не надтркнутий надтяти, -Д1тиу, -дгг- нёш, -Д1тиемб, -денетё; мин.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 146
Уперше Никола гонористо взув їх на різдво, і Юрко по надточеній халявці впізнав «своє». Але не говорив про це нікому з хлопців — розповів тільки дома зі сльозами. Так і так, тату, Янко продав черевики Николі. Значить — усе ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
6
Iurko Kruk: trylohiia - Сторінка 122
Уперше Никола гонористо взув їх на різдво, і Юрко по надточеній халявці впізнав «своє». Але не говорив про це нікому з хлопців — розповів тільки дома зі сльозами. Так і так, тату, Янко продав черевики Николі. Значить — усе ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1957
7
Vikhola: roman - Сторінка 71
... та фанерним сидінням. — Що це з тобою? — Запалення легенів. Крупозне, — сказала Віра. її голос знову сколихнув його. У Віри був тихий, глибокий голос, але тепер, надточений хворобою, він стишився майже до шепоту, ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1983
8
Sud nad Senekoi͡u: povisti - Сторінка 32
... і друге, коли дивитися з ліжка, — в ногах, на городи) світив місяць, він великий, мовби трохи надкраяний чи надточений — на ущербі і в невеликій короні. Місяць заливав безживним світлом усю кімнату. Микола розглядався 32.
I͡Uriĭ Mushketyk, 1978
9
Smikh iz toho boku: zbirnyk narodnykh anekdotiv - Сторінка 167
Так гарно майстер був ото надточив, так чудово надточив-видовжив... Та що з того... Як заходився ото вже гнути та загинати, то й теє... не лишень гачок твій, а й усе видовження зламав і я оце лишився з таким самим, якого мав і ...
Mykola Krysa, 2004
10
Trynadt︠s︡i︠a︡tʹ muzyk: lirychni ta humorystychni ... - Сторінка 153
Щось підрізав, щось надточив, пошматував стару смушеву шапку, окаймив поли та коміра... Вже й одягнувся. — Шик, модерн! — крутиться б1ля дзеркала. — Правда, бабо, схожий на іностранця? А баба моя, не дочувши: — Еге ж, ...
Lidii︠a︡ Tkachenko, 1987

REFERENCE
« EDUCALINGO. Надточений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nadtochenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on