WHAT DOES НАДЯГАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «надягатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of надягатися in the Ukrainian dictionary
put on, honey, little ones Tense, approach, overlay, etc. for someone, something (about clothes). Money immediately got drunk, missed, and put on an old rag on the clothes (Mirny, II, 1954, 133). надягатися, а́ється, недок. Натягуватися, насуватися, накладатися і т. ін. на кого-, що-небудь (про одяг). Гроші зараз же пропивалися, проїдалися, а одежинка надягалася на старе рам’я (Мирний, II, 1954, 133).
Click to
see the original definition of «надягатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАДЯГАТИСЯ»
Discover the use of
надягатися in the following bibliographical selection. Books relating to
надягатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Усе йшло чудово; її цілком задовольнив власний вигляд; а коли настав час надягати кольє, виявилося, що їй і тут пощастило: кольє не проходило у петельку хрестика. Фанні чесно збиралася надягти кольє, щоб порадувати Едмунда ...
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 524
НАДЯГАТИ: надягати личину див. носити. надягати (надівати, натягати) / надягнути (надіти, надягти, натягти) овечу шкуру. Лицемірно приховувати під маскою доброзичливості свої підлі наміри, дії. Вмів [дипломат] точити кігті гострі ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
То оце сорочку скидати? — скрикнула Христя. — Нехочу! — Надягай поверх! — гукнула Мар'яі, зібравши сорочку, перекинулачерез Христину голову. Довга сорочка, як той мішок, упала додолу; мережка лиштвилежала ажна землі.
Тарасова О. О. 12 Шматочком червоної стрічки закриваємо розріз на сорочці. 13 Надягаємо нареченому шапку. 15 Підперізуємо нареченого і наречену стрічкою або мотузочкою. 16 Прикрашаємо. 14 Нареченій пов'язуємо на ...
5
Роксолана: - Сторінка 11
Робити своє без галасу. Людину взагалі не чують і не знають. Надто в такому місті, де промовляє лише історія. Єдиний спосіб, Іщоб тебе помітили,— бити по очах. Уміти жити, одягатися й надягатися, показувати, хто ти є. Ібрагім ...
Але, мабуть, не буду. Щоб між нами не було нерівності: один п'яний, другий тверезий. Хай кожен буде поставлений в однакові умови. — Якщо це можна сказати про того, хто надягає зашморг, і про того, кому надягають зашморг, ...
7
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
102 доповіді про візит до України у 2002 році зазначалось: «КЗК нагадує, що практика регулярного надягання наручників на осіб, засуджених до довічного ув'язнення, коли вони перебувають поза камерами, досить сумнівна, тим ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
8
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
102 Доповіді про візит до України у 2002 році зазначалось: «КЗК нагадує, що практика регулярного надягання наручників на осіб, засуджених до довічного ув'язнення, коли вони перебувають поза камерами, досить сумнівна, тим ...
Ащенко Олена , Човган Вадим, 2014
