Download the app
educalingo
наговоритися

Meaning of "наговоритися" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НАГОВОРИТИСЯ IN UKRAINIAN

[nahovorytysya]


WHAT DOES НАГОВОРИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of наговоритися in the Ukrainian dictionary

to talk to see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАГОВОРИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАГОВОРИТИСЯ

наго · наговір · наговорений · наговорити · наговорювати · наговорюватися · нагогошений · нагогошитися · нагогошуватися · нагода · нагодити · нагодитися · нагодований · нагодовувати · нагодувати · нагойдатися · наголів’я · наголінник · наголо · наголоватки

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАГОВОРИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonyms and antonyms of наговоритися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «наговоритися» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НАГОВОРИТИСЯ

Find out the translation of наговоритися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of наговоритися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «наговоритися» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

nahovorytysya
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

nahovorytysya
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

nahovorytysya
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

nahovorytysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nahovorytysya
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

наговориться
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

nahovorytysya
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

nahovorytysya
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

nahovorytysya
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

nahovorytysya
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

nahovorytysya
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

nahovorytysya
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

nahovorytysya
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

Kanggo ngomongake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nahovorytysya
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

nahovorytysya
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

nahovorytysya
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

nahovorytysya
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

nahovorytysya
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

nahovorytysya
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

наговоритися
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

nahovorytysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nahovorytysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nahovorytysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nahovorytysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nahovorytysya
5 millions of speakers

Trends of use of наговоритися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАГОВОРИТИСЯ»

Principal search tendencies and common uses of наговоритися
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «наговоритися».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about наговоритися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАГОВОРИТИСЯ»

Discover the use of наговоритися in the following bibliographical selection. Books relating to наговоритися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Этимологический словарь славянских языков: - Сторінка 57
*па§оУогШ: цслав. ндговорити регзиас.еге (М1к1.), болг. наговдря 'наговорить, сказать много; уговорить, подговорить', наговдря се 'наговориться; уговориться, сговориться' (Бернштейн); сербохорв. наговдрити 'наговорить; ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
2
Сад Гетсиманський
Розмова пливла собі далі. Вони вже вирішили були, що, власне, Андрієву справу найліпше буде розв'язати уранці, на свіжу голову. Авжеж. Хоч Андрій і квапив братів наговоритися тепер, наговоритись од усього серця, до краю, ...
Іван Багряний, 2011
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 462
Си. Набазівувати, ся. , Набазівувати, вую, вш, сов. в. набавіватп, каю, еш, гл. Нагопаривать, ваговорить, вабалтывать, иаболтать. Набавівуватпея, вуюся, вшся сов. в. вабавікатися, ваюся, єшся, гл. Наговариватьсв, наговориться ...
Borys Hrinchenko, 1908
4
Частушки: устами русских - Сторінка 136
устами русских И. Е Карпухин, Устное народное поэтическое творчество Башкортостана. На меня набаяли. Но мою головушку Всё же не ославили. 1003. На меня наговорили Славушку бедовую. Почему наговорили На ...
И. Е Карпухин, ‎Устное народное поэтическое творчество Башкортостана, 2006
5
Ж-Н - Сторінка 462
Борис Хринченко, 1958
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 НАГОВОРИТИ д!есл. 9 0,0063 3 0,0008 12 10 11 0,024 0,0073 наговорив мин. 1 0,0007 2 0,0005 3 3 3 0,006 0,0034 наговорила мин. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — наговорили мин. 3 0,0021 1 0,0003 4 4 4 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Щаблі: мій шлях до комунізму - Сторінка 191
Ми сподівалися наговоритися досхочу, вивернути свою душу, торкнутися всіх болючих питань тодішнього життя. Проте, нам не пощастило з самого початку. Матвій, я і Гриць сподівалися їхати лише втрьох. Але до нас, мов шевська ...
Юрій Самброс, 1988
8
Багаття: Борис Антоненко-Давидович очима сучасників - Сторінка 90
алися наговоритися досхочу, вивернути свою душу, торкнутися всіх болючих питань тодішнього життя. Проте нам не пощастило з самого початку. Матвій, я і Гриць сподівалися їхати лише втрьох. Але до нас, мов шевська ...
Boris Timošenko, 1999
9
Полное собрание сочинений
Надо было наговорить столько лишняго, сколько мы наговорили, надо было столько нагрешить, сколько мы нагрешили, святыми словами, чтобы понять, какъ онъ былъ правъ, когда молчалъ о святомъ. Зато его слова доныне ...
Мережковский Д. С., 2014
10
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxvii
Значить, вам наговорив хтось. — Наговорив чи не наговорив... А сказав такий, що мусить се знати. — Ну, хто такий? Скажіть, не бійтеся. Я не скажу нікому. — Не скажете?Ану, закляніться Божим ім'ям. — Їйбогу, нескажу. — Ну, так ...
Іван Франко, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАГОВОРИТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term наговоритися is used in the context of the following news items.
1
Тарас Прохасько. Наївно. І все ж…
Не важко також знайти ще кількох носіїв нашої мови, щоби наговоритися. Зрештою, дуже файно когось своєї мови навчити. Але мені, як людині, яка ... «Майдан, Aug 15»
2
Союз українців Румунії сприяє налагодженню контактів між …
Цілий день жінки не могли наговоритися, бо в молодості були першими подружками. Саме тоді багато жителів двох країн пригадали призабутих родичів ... «Закарпаття online, Aug 15»
3
Мільйон євро за Шведа!
Так що, крім усього, зможе вдосталь наговоритися з Євгеном Коноплянкою. Донедавна він був його кумиром, тепер — став партнером. “Високий Замок” ... «Високий Замок, Aug 15»
4
Коломийські рефлексії з італійських мандрів
При тому ж мають можливість зустрітися та зранку наговоритися. Тим то італійські міста оживають зранку, однак у подальшому ви не помітите на їхніх ... «Коломия ВЕБ Портал, May 15»
5
Найзворушливіший випуск пост-шоу «Страсті за Ревізором»
Після зйомок пост-шоу тато з донькою не могли наговоритися. Вони трималися за руки, обнімалися і не відходили одне від одного ані на крок. «Новий канал, Apr 15»
6
Ольга Герасим'юк вестиме ток-шоу «Подорожні» на Першому …
У понеділок увечері ви зможете наговоритися з ними вдосталь», - сказала Ольга Герасим'юк. Нагадаємо, Ольга Герасим'юк у минулому вела авторське ... «Telecriticism, Apr 15»
7
"Вову не взяли на війну, бо має трьох дітей від попереднього …
До ранку ми не лягали спати, хотіли наговоритися. Зранку йому треба було піти на базар — хлопці замовили теплі носки. А ще треба було забрати ... «Gazeta.ua, Mar 15»
8
Герої не вмирають! (фото)
... в останній день на сороковини смерті Ісуса Христа. Вже потім дізналася, що Володя напередодні телефонував усім друзям, не міг наговоритися. «Pravda.if.ua, Aug 14»
9
Брати Дмитріви започаткували премію для молодих музикантів
І нам завжди не вистачає часу, щоби наговоритися. Оксана, Володимир та Володик Дмитріви приїхали у відпустку до Калуша. — Чи користувалися Ви з ... «Вікна online, Aug 14»
10
Діти СІЗО. Життя на тлі тюремних стін
Зустрівшись зі своїм земляком, не може наговоритися, охоче виконує найдрібніше доручення художника. На питання, "як би дозволили розмалювати ... «Українська правда, Apr 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Наговоритися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nahovorytysya>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN