Download the app
educalingo
Search

Meaning of "намелювати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАМЕЛЮВАТИ IN UKRAINIAN

намелювати  [namelyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАМЕЛЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «намелювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of намелювати in the Ukrainian dictionary

Tin, Yu, Yuish, Little,. NIGHT, MALE, MELESH, DOC., PERH.1. Grinding, cooking in any quantity. We made our people to knead and gather, and grains were drunk, but it was still warm, like in the summer (Moore., Beech Tale, 1959, 133) .2. only doc., por., p.m. To voice something superfluous, empty, unnecessary. [Gapka:] What do you not tell me to say? [Zaharko:] Many have already gotten so sick! (Kropp., II, 1958, 136). † Brewers seven sacks of buckwheat wool - the same as saying seven sacks of buckwheat wool (see p. намелювати, юю, юєш, недок., НАМОЛО́ТИ, мелю́, ме́леш, док., перех.

1. Мелючи, готувати у якій-небудь кількості. Встигли наші люди і скосити, й зібрати, і зерна намолоти, а все ще було тепло, як влітку (Мур., Бук. повість, 1959, 133).

2. тільки док., перен., розм. Наговорити чогось зайвого, пустого, непотрібного. [Гапка:] Що ти мені й слова не даєш вимовити? [Захарко:] Багато вже й так намолола! (Кроп., II, 1958, 136).

Намоло́ти сім мішкі́в (кіп) греча́ної во́вни — те саме, що Наговори́ти сім мішкі́в (кіп) греча́ної во́вни (див.


Click to see the original definition of «намелювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАМЕЛЮВАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАМЕЛЮВАТИ

намекетати
наменити
намено
наменувати
наменути
наменутися
намережати
намережити
намережувати
намерз
намерзати
намерзлий
намерзнути
намерзнутися
намерзти
намерзтися
намеркати
намеркнути
намертво
намести

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАМЕЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonyms and antonyms of намелювати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «намелювати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАМЕЛЮВАТИ

Find out the translation of намелювати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of намелювати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «намелювати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

namelyuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

namelyuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

namelyuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

namelyuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

namelyuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

намелюваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

namelyuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

namelyuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

namelyuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

namelyuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

namelyuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

namelyuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

namelyuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

namelyuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

namelyuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

namelyuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

namelyuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

namelyuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

namelyuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

namelyuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

намелювати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

namelyuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

namelyuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

namelyuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

namelyuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

namelyuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of намелювати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАМЕЛЮВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «намелювати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about намелювати

EXAMPLES

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАМЕЛЮВАТИ»

Discover the use of намелювати in the following bibliographical selection. Books relating to намелювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
НАКРУЧУВАТИ, обкручувати, намотувати, (волос) завивати; (вуса) закручувати; (на жорнах зерно) намелювати, молоти; (годинник) заводити; (число телефону) набирати; (кого) підохочувати, підмовляти, настроювати, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
2
А - Н: - Сторінка 908
1. мазати. намелювати див. намолоти. наменути див. згадати. намерз див. 1. іній. намести див. 1. нанести. 1. НАМЕТ (тимчасове, звичайно літне, приміщення з цупкої непромокальної тканини, рідше шкур, що напинається на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -йеш- ся намйпаний памйцати, -аю, -аеш намйцувания, -я намйцувати, -ую, -уеш намйщенвй намйщуваний иамйщування, -я намйщувати, -ую, -уеш намёл, -у намёлений намёл ювапня, -я намелювати, -юю, -юеш намерёжати, -аю, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

REFERENCE
« EDUCALINGO. Намелювати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/namelyuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on