The translations of намовонька from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «намовонька» in Ukrainian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «намовонька» in the different countries.
Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about намовонька
EXAMPLES
2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАМОВОНЬКА»
Discover the use of намовонька in the following bibliographical selection. Books relating to намовонька and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українська міфологія - Сторінка 153
Поперед вшська не вибивайся: Навперед вшська — намовонька, А назад вшська — погононька. Насеред вшська — розмовонька. Вона матшки не послухала. Наперед вшська ви'Ухала, Ой ви'Ухала, ще й викрикнула, Шабелькою та ...
Валерій Миколайович Войтович, 2002
2
Tai͡e͡mnyt͡s͡i boĭovykh mystet͡s͡tv Ukraïny
Поперед війська — намовонька. А назад війська — погодонька. Насеред війська — розмовонька. Вона матінки не послухала, Наперед війська виїхала, Ой виїхала, ще й викрикнула, Шабелькою та й вимахнула [ 1 52, 1 0] . Є тут і ...
Taras Kali͡a͡ndruk, 2003
REFERENCE
« EDUCALINGO. Намовонька [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/namovonka>. May 2024 ».