10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАНОСИТИ»
Discover the use of
наносити in the following bibliographical selection. Books relating to
наносити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
У такий спосіб редактори СУМу прокладали стежку для скопійованого з російської мови звороту наносити удар. Стежку для цього звороту почав прокладати ще РУС. У гнізді російського слова НАНОСИТЬ зворот наносить визит ...
Святослав Караванський, 2001
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 514
drawing, plotting, marking, mapping. нанести див. наносити. наниз down(wards); покладіть ~ put it underneath. нанизу beneath, below, down(stairs), under. нанизувати, нанизати to string, to thread; (намисто) to bead. нанівець: звести ...
3
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
нАносити, нАношó—inferre, приносить: — Гнѣвъ и съмрьть отъ ГУ сами на сл. наносимъ (1455рора?). Панд. Ант. ХГ в. (Амф). — надѣвать:—Ороужина наносить (trageneral, assumi) Ефр. крм. Атл. 22. наносити рантья — раннть: ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... |рlaІоб'daInotrpn lplaІoo'daInotra:n] рliothermic пліотермальний |рlaпoo'0з:mik lplaпoo'0з:"mпk] рlot 1. графік | креслити//накреслити [будувати// побудувати] графік(a) (за точками); наносити// нанести, відкладати//відкласти (точки на ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
НАМИТИ (про воду — нанести течією, хвилями ґрунт). — Не- док.: наносити, наганяти [нагонити рідше], нагортати; намітати, навівати [навіювати], надувати; намивати. Річки розмивають глиняні гори і наносять глину в морські води ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Русско-украинский словарь юридической терминологии
... наносити, -ношу, -нбсиш, нанести, -несу, -несёш; н. визит робйти, зробйти (наносити, нанести) вГчйт; н. вред завдавати, завдати шкбди; н. обиду заподновати, заподшти кривду, крйвдити, скрйвдити; и. оскорбление завдавати, ...
7
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
нАносити, нАнош5—inferrе, приносить: — Гнѣвъ и съмрьть отъ Гá сами на сл наносимъ (карéроneу). Панд. Ант. ХГ в. (Амф). — надѣвать:—Ороужина наносить (tragéperat, assumit). Ефр. крм. Аnл. 22. наносити ранъ! — ранить: ...
8
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 113
... най- няти; -ться найматися, най- нятися наносить, нанести (причинять) завдавати, завдати, заподш- вати, запод1яти, наносити, нанести; н. визйт робйти, зро- бйти (наносити, нанести) В1- зйт; н. вред завдавати, завдати шкоди; ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 505
Наносити. См. Наношувати. Нанóшувати, пую. eш, сов. в. наносити, ношу, сиш, гл. Нанашивать, наносить. Соломи в сіни наносила. Певч. 435. Ой пий, мати, тую воду, що я наносила. Мет. 72. Наньмати, Желех. Нанюхати, хаю, еп, ...
10
Pysanky ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 17
Писачок (писальие, кистка). Так називаеться шструмент, яким наносять восков1 лЫм рисунка. Це звичаина дерев'яна паличка завдовЖки приблизно 12-14 см, на кЫШ якоТ вмонтована металева конусо- под1бноТ срорми трубочка, ...
Oleksiĭ Hryhorovych Solomchenko, 2002
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАНОСИТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
наносити is used in the context of the following news items.
Росія повинна наносити авіаудари виключно по ІДІЛ - Олланд
Авіаудари російських літаків у Сирії мають бути спрямовані проти бойовиків "Ісламського держави" і жодних інших груп. Про це заявив президент Франції ... «Європейська правда, Oct 15»
Генсек ООН закликав РФ бомбити тільки тих терористів, які …
Генеральний секретар ООН Пан Гі Мун на зустрічі з главою МЗС Росії Сергієм Лавровим закликав владу РФ наносити авіаудари в Сирії тільки по тим ... «Дзеркало Тижня, Oct 15»
Як правильно наносити тональний крем на обличчя
Колір тональної основи має бути трохи темнішим ніж зазвичай, адже сезон відпусток закінчився, і всі повернулися засмаглими. Головне правило, аби ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Франція закликала Росію атакувати ІД не словом, а ділом
виступає проти терористів, то наносити удари по ним - нормально", - додав міністр. Нагадаємо, раніше у вівторок держсекретар США Джон Керрі ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Росія може почати самостійно наносити авіаудари по бойовиках …
КИЇВ. 24 вересня. УНН. Росія може почати наносити удари з повітря по бойовиках “Ісламської держави” без координації з міжнародною коаліцією, якщо ... «УНН, Sep 15»
Сирія попросила Росію почати бомбити мирні міста з …
Сирійське керівництво звернулося до російського президента Володимира Путіна з проханням почати наносити авіаудари по сирійським містам, ... «Преса України, Sep 15»
Суперник Кличка: Я вийду, щоб наносити каліцтва, проливати …
“Я вийду, щоб наносити каліцтва, проливати кров і дати хороший бій. Або мене нокаутують, або ж нокаутую я. Мені потрібен нокаут. У кожному разі, в ... «Вікна online, Sep 15»
ВПС Австралії будуть наносити удари по позиціях ІДІЛ у Сирії
У середу, 9 вересня, прем'єр-міністр Австралії Тоні Еббот заявив, що австралійські ВПС будуть брати участь у нанесенні ударів по позиціях бойовиків ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Австралія почне наносити авіаудари по позиціях ІДІЛ в Сирії
Австралія почне наносити удари по позиціях бойовиків терористичного угрупування "Ісламська держава" (ІДІЛ) в Сирії. Про це повідомляє Reuters з ... «РБК-Україна, Sep 15»
Глава МЗС Австралії закликала європейські країни наносити …
Міністр закордонних справ Австралії Джулі Бішоп закликала європейські країни допомогти закінчити "кризу глобального масштабу" шляхом нанесення ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»