Download the app
educalingo
Search

Meaning of "напаяний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАПАЯНИЙ IN UKRAINIAN

напаяний  [napayanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАПАЯНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «напаяний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of напаяний in the Ukrainian dictionary

napayany, and, e. Diyapr. pass. min h. to attack. Small metal balls (ore, Last saber, 1959, 365) were drilled on that wire, about half a meter from each other, from each other; When considering solid alloys, students are shown .. teeth of mills with hard-alloyed plates on them (Method of cutting off mills, 1958, 43). напаяний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до напая́ти. На тій дротині, приблизно на відстані півметра одне від одного, були напаяні невеличкі металеві кульки (руд., Остання шабля, 1959, 365); При розгляді твердих сплавів учням показують.. зуби фрез з напаяними на них твердосплавними пластинками (Метод. викл. фрез. справи, 1958, 43).


Click to see the original definition of «напаяний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАПАЯНИЙ


викраяний
vykrayanyy̆
загаяний
zahayanyy̆
замаяний
zamayanyy̆
занехаяний
zanekhayanyy̆
запаяний
zapayanyy̆
каяний
kayanyy̆
краяний
krayanyy̆
лаяний
layanyy̆
накраяний
nakrayanyy̆
налаяний
nalayanyy̆
неокаяний
neokayanyy̆
обкраяний
obkrayanyy̆
обмаяний
obmayanyy̆
охаяний
okhayanyy̆
паяний
payanyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАПАЯНИЙ

напастися
напастування
напастувати
напасть
напасувати
напатрати
напатякати
напаханий
напахати
напахатися
напахувати
напахуватися
напахчений
напашити
напашитися
напащикувати
напаювання
напаювати
напаюватися
напаяти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАПАЯНИЙ

бавняний
бавовняний
багряний
бджоляний
бебряний
безвітряний
беззоряний
безповітряний
безросяний
безсім’яний
берестяний
покраяний
припаяний
прогаяний
розкаяний
розкраяний
розмаяний
розпаяний
скраяний
спаяний

Synonyms and antonyms of напаяний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «напаяний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАПАЯНИЙ

Find out the translation of напаяний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of напаяний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «напаяний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

焊接
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

soldada
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

soldered
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

soldered
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ملحوم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

напаян
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

soldadas
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ঝালান
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

soudé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Manja
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

gelötet
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

はんだ付け
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

납땜
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

soldered
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hàn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சாலிடர்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

soldered
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

lehimlenmiş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

saldato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

lutowane
50 millions of speakers

Ukrainian

напаяний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sudat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

συγκολλημένες
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gesoldeer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lödd
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

loddet
5 millions of speakers

Trends of use of напаяний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАПАЯНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «напаяний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about напаяний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАПАЯНИЙ»

Discover the use of напаяний in the following bibliographical selection. Books relating to напаяний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Hlodosʹki skarby - Сторінка 19
мідки прикрашає ряд кульок зерні, а поверх неї на кутах напаяні три гнізда (ті, що збереглись, тепер порожні), виготовлені з квадратних пластин з загнутими до середини ріжками, подібно до конверта. В центрі бокових граней ...
A. T. Smilenko, 1965
2
Історія українського мистецтва: Мистецтво найдавніших ...
... як зернь (оздоблення з багатьох малесеньких кульок металу, напаяних на металеву поверхню предмета або одна на одну), скань (узори з крученого дроту, напаяного на металеве тло), інкрустацію з кольорового каміння і скла, ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1966
3
Narysy z istoriï zarubiz︠h︡noho dekoratyvno-uz︠h︡ytkovoho ...
До першої належать предмети з кольоровими вставками у напаяних гніздах, до другої — вироби, виконані в техніці перетинчастої інкрустації. Iнтенсивне покриття золотої поверхні кольоровими вставками з гранату, сердоліку, скла, ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, ‎Lʹvivsʹka akademii︠a︡ mystet︠s︡tv, 1995
4
Spet︠s︡ialʹni istorychni dyst︠s︡ypliny: pytanni︠a︡ teoriï ...
... 1 2 монет (3 монета вщрваш) з бшьшими росШськими монетами в центра Роая: 1 рубль 18% р. (з напаяним вушком); 50 коп. 1899 та 1910 рр. (з напаяним вушком); 18%р.Вс1монетадужестерт1./1вс»р1я:Франц1(1792/1806-1835): ...
V. A. Smoliĭ, ‎Dmytrii汀enkoMarii汀a Fedorivna, ‎Marii︠a︡ Fedorivna Dmytrii︠e︡nko, 1997
5
Київський музей історичних коштовностей: - Сторінка 16
На ч!льн!й дошш кожен к!нець хреста завер- шуеться трикутником, а центральну частину пере- хрестя оздоблюе великий, округло! форми смарагд, встановлений у напаяне на тло високе гн!здо з TOHKOÏ ср!öHо! позолоченоi ...
Музей історичних коштовностей Української РСР, 1974
6
100 naĭvidomishykh shedevriv Ukraïny - Сторінка 234
Найчастіше емалеву мініатюру створювали за допомогою вузьких золотих стрічок, напаяних ребром у спеціальні заглиблення, що окреслювали контури майбутньої композиції. Перегородки утворювали крихітні чарунки, куди ...
Maryna Rusi︠a︡i︠e︡va, 2004
7
Davni︠a︡ istorii︠a︡ Ukraïny: u dvokh knyhakh - Том 2 - Сторінка 216
... покривало у давніх греків (носили переважно жінки) - поширена в Київській Русі техніка виготовлення металевих ювелірних виробів, коли всередину напаяних на прикрасу перегородок заливалися кольорові емалі -античний храм ...
Petro Petrovych Tolochko, 1995
8
Drevnʹorusʹke misto Rodenʹ: - Сторінка 65
Деят з них мали оздоблення у вигляді напаяних вертикальних або горизонтальних смужок. Таю циліндричш замки характерш для вс1х древньоруських міст. Вони знайдеш у Киев1, Чершгові, Райковепько- му городищ1, Вош1, ...
H. H. Mezent︠s︡eva, 1968
9
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 13 - Сторінка 198
... або мщного дроту, гладкого або ввитого в мо- тузочки, ажурних або напаяних на метале- ^ПГ^н^^ий"^ вии фон В130руншв. С. жавнийюторичниймуэей. сполучають з зерню (невеличи метал ев 1 кульки) та емаллю. Див. ФШгранъ.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
10
Skarby Bolokhivsʹkoï Zemli - Сторінка 102
Vasylʹ I͡Akubovsʹkyĭ, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. Напаяний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/napayanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on