Download the app
educalingo
Search

Meaning of "напорошити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАПОРОШИТИ IN UKRAINIAN

напорошити  [naporoshyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАПОРОШИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «напорошити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of напорошити in the Ukrainian dictionary

roll up, rosha, roshish, doc.1. is not over Attack in any number (about snow). Soak the snow. oversize Stuff somewhere else; sprinkle from above. "Somehow I put my chest in my chest [my mother-in-law] ... and my golden hoodies darkened, and the red bows faded ..." (Vovchok, I, 1955, 81). напорошити, рошу́, ро́шиш, док.

1. неперех. Нападати в якій-небудь кількості (про сніг). Напорошив сніг.

2. перех., розм. Насипати чого-небудь кудись; посипати зверху. — Чогось мені в скриню напорошила [свекруха]… і золоті очіпки мої потемніли, і пояси червоні полиняли… (Вовчок, І, 1955, 81).


Click to see the original definition of «напорошити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАПОРОШИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАПОРОШИТИ

напоперек
напополам
напоприти
напорати
напоратися
напористість
напористий
напористо
напороти
напоротися
напорскливий
напорудити
напорювати
напорюватися
напорядкувати
напосідання
напосідати
напосідатися
напосідливість
напосідливий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАПОРОШИТИ

багатшити
блішити
більшити
вдушити
помотлошити
припорошити
прихорошити
прошити
пустошити
розкльошити
розполошити
розпорошити
розпотрошити
розтормошити
росполошити
роспорошити
сполошити
спорошити
спустошити
хорошити

Synonyms and antonyms of напорошити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «напорошити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАПОРОШИТИ

Find out the translation of напорошити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of напорошити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «напорошити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

naporoshyty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

naporoshyty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

naporoshyty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

naporoshyty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

naporoshyty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

напорошиты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

naporoshyty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

naporoshyty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

naporoshyty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

naporoshyty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

naporoshyty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

naporoshyty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

naporoshyty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

naporoshyty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

naporoshyty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

naporoshyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

naporoshyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

naporoshyty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

naporoshyty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

naporoshyty
50 millions of speakers

Ukrainian

напорошити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

naporoshyty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

naporoshyty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

naporoshyty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

naporoshyty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

naporoshyty
5 millions of speakers

Trends of use of напорошити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАПОРОШИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «напорошити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about напорошити

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАПОРОШИТИ»

Discover the use of напорошити in the following bibliographical selection. Books relating to напорошити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(надувати) inflate напорошений 1. spray-coated 2. (осаджений) deposited напорошування//напорошення 1. sputtering, spraying 2. (осаджування) deposition 3. (покривання) spay-coating вакуумне — 1. (осаджування) vacuum deposition ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... перетворювати(ся)// перетворити(ся) на випар(и) [(водяну) пару] 2. звітрюватися//звітритися 3. напорошувати// напорошити у вакуумі [I'vaeporeIt] еvaporating випарний (IvaeporeItIml-tIn] еvaporation 1. випаровування//випарування; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Skarboslov: - Сторінка 135
Напылить — напорошити. Напяливать — напинати, натя- гати, нацуплювати. Напялить много одежды — опу- гатися. Наработать — уробити. Наравне — ур1вень. Нарадоваться — навтшатися. На рассвете — назаранщ, нароз- ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 278
Я від ночі попелом та димами, а ти хочеш іще й онучами напорошити — діти вигибнуть. — Коли б ти, жоно, мене пантрувала, та й коли б ти хотіла, аби я був таким чоловіком, як інші в своїх жінок, ти мене в дорогу сама вирихтувала ...
Ivan Chendeĭ, 1984
5
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
... смоктати; закурити цигарку - замолячити; накурити - накадити, начадити, напорошити, насунути; ходім курити - ідьом погибать. У рамках жаргонної норми слововживання перебувають номінації на позначення недопалка (аришт, ...
Леся Олексіївна Ставицька, 2005
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 516
... assertive, pushу. напористість impetuosity, energy, forwardness. напористо energetically. напоротися to run upon; перен. to fall upon, to run up (against). напорошити to dust, to powder, to sprinkle (with dust); (про сніг) to snow slightly, ...
Гороть Є. І., 2009

REFERENCE
« EDUCALINGO. Напорошити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/naporoshyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on