Download the app
educalingo
Search

Meaning of "написання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАПИСАННЯ IN UKRAINIAN

написання  [napysannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАПИСАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «написання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of написання in the Ukrainian dictionary

writing, I, p. Action for meaning write Alexei Brothers decided to start his life on a ship writing a letter (Tkach, Kruty Wave, 1954, 245); When writing a work, the writer thinks about his reader, about his tastes, inclinations, spiritual requests (Soviet Lit., 1, 1961, 15). написання, я, с. Дія за знач. написа́ти. Олексій Братов вирішив почати своє життя на кораблі з написання листа (Ткач, Крута хвиля, 1954, 245); При написанні твору письменник думає про свого читача, про його смаки, нахили, духовні запити (Рад. літ-во, 1, 1961, 15).


Click to see the original definition of «написання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАПИСАННЯ


гайсання
hay̆sannya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАПИСАННЯ

напиндючено
напиндючитися
напирання
напирати
напиратися
напирскати
напирскувати
напиряти
напис
написаний
написати
написатися
напитати
напитий
напитися
напитися води
напитлювати
напиток
напитувати
напихати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАПИСАННЯ

засисання
звисання
колисання
копирсання
кресання
кусання
льоночесання
літописання
обвисання
обсисання
окисання
опасання
описання
перевисання
писання
побутописання
погасання
пригасання
підписання
підсисання

Synonyms and antonyms of написання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «написання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАПИСАННЯ

Find out the translation of написання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of написання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «написання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

写作
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

escritura
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

writing
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

लेखन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

كتابة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

написанные
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

escrita
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

লেখা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

écriture
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bertulis
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schreiben
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

書き込み
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

쓰기
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nulis
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

văn bản
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

எழுத்து
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

लेखन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yazı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

scrittura
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pisanie
50 millions of speakers

Ukrainian

написання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

scris
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

γράψιμο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skriftelik
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

skrivning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skriving
5 millions of speakers

Trends of use of написання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАПИСАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «написання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about написання

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАПИСАННЯ»

Discover the use of написання in the following bibliographical selection. Books relating to написання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
написання о замість е 469 після історично м'яких приголосних 544 написання о після шиплячих та j 465, 481, 490, 500, 521, 656, 661 написання о : у 181—182 написання б 521, 524, 526, 550, 558 написання д 465, 468, 500, 526, 653, ...
Вакуленко С. В., 2011
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
І. Написання англійських слів у Словнику відбиває переважно американську традицію, бо вона безперечно домінує в науковому обігу. До британського написання в заголовних словах дано позначку (брит.). Фонетичні транскрипції ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
І. Написання англійських слів у Словнику відбиває переважно американську традицію, бо вона безперечно домінує в науковому обігу. До британського написання в заголовних словах дано позначку (брит.). Фонетичні транскрипції ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 337
... ст.33) Листи та ессе написання ессе на різноманітні теми (впр.6 ст.19/впр.14 ст.22 / впр.4 ст.3о / впр.9а & 96 ст.5о / впр.19 ст.68 /впр.6в ст.85 / впр.14 ст.112/впр.2б ст.127) написання листа другові з розповіддю про концерт (впр.4в ...
Alla Nedashkivska, 2010
5
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 247
Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. Супрун-Яременко Н. О. Приклад No 233б: Завдання: написати одне початкове сполучення і добути з нього в умовах складного показника два похідні сполучення.
Супрун-Яременко Н. О., 2014
6
ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...
службового завдання або трудового договору (контракту) між ним і роботодавцем. Написання навчально-методичних посібників, наукових статей і т. д. є службовим обов'язком викладача, тим більше, якщо така робота включена в ...
В. В. Астахов, 2011
7
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 623
У кінці зазначено дату написання — 29 січня, 1876. Підпис — О. Перебендя. До збірки «Порвані струни» (с. 34) ввійшло із суттєвими змінами — випущено 3-й і 4-й рядки другої строфи (І кров, пролитую за волю // 3 землі невольної ...
Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАПИСАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term написання is used in the context of the following news items.
1
Калуський письменник Йосип Салаш розповів про історію …
Йосип Салаш розповів про історію написання своїх творів (а це все життєві, правдиві історії, вигаданого тут майже немає), про те, яка це колосальна ... «Вікна online, Sep 15»
2
Дивакувата росіянка намалювала портрет Путіна грудьми
"Якщо чесно, хотілося б подарувати ці картини Путіну і Медведєву, але як вони відреагують, дізнавшись про незвичну техніку написання, - поділилася ... «espreso.tv, Sep 15»
3
Ярослав КЕНДЗЬОР: «До написання тексту Акта проголошення …
«Ось тут — відеостенограми подій серпня та вересня 1991 року. Це і все, що передувало прийняттю Декларації про державний суверенітет України, ... «Голос України, Sep 15»
4
Черкаський письменник: Перебування в армії використаю для …
Черкаський письменник: Перебування в армії використаю для написання книги. 12 серпня 2015, 12:45 ПРОЧЕРК Таблоїд. Український письменник Артем ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Aug 15»
5
Волинське озеро, яке надихнуло Лесю Українку на написання
На Ковельщині озеро Нечимне, яке свого часу надихнуло Лесю Українку на написання драми-феєрії «Лісова пісня», катастрофічно обміліло – шар води ... «Вголос, Aug 15»
6
В Україні створили сервіс написання скарг на порушників правил …
Автори сервісу Bad parking обіцяють невдовзі розробити легкі форми для написання скарг на інспекторів ДАІ до органів прокуратури - вони стануть ... «ZAXID.net, Jul 15»
7
Колишня співробітниця російської "фабрики тролів" намагається …
За словами 34-річної мешканки Санкт-Петербурга, в оголошенні на сайті вакансій пропонувалося займатися написанням коментарів і постів в інтернеті ... «Українська правда, May 15»
8
Як навчити дітей написанню цифр та рахунку
Проект "Розвиток дитини" пропонує батькам дітей молодшого віку нове творче завдання, що є першим кроком до вивчення дитиною написання цифр від ... «Tvoemisto.tv, May 15»
9
Що бачу, те співаю – нові правила португальської мови
Від сьогодні португальська мова переходить на нові правила написання слів. Угоду щодо нової орфографії підписали ще в 1990 році, а запроваджувати ... «euronews, May 15»
10
25 квітня – нагородження переможців конкурсу з написання
У суботу, 25 квітня, відбудеться нагородження переможців конкурсу з написання статей у Вікіпедію про пам'ятки України. Захід почнеться об 11.30 у ... «Telecriticism, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Написання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/napysannya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on