Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нарощений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАРОЩЕНИЙ IN UKRAINIAN

нарощений  [naroshchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАРОЩЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нарощений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нарощений in the Ukrainian dictionary

enlarged, a, e. Diyapr. pass. min h to increase. When transporting light cargoes (sugar beet, potatoes), the sides of the car [of the car] must be raised (Chassis textbook .., 1960, 306); // in the sign ohm Frozen pebbles are covered with sack or rug, and they hold it until it is completely dry (Col. Ukr., 9, 1958, 43). нарощений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до нарости́ти. При перевезенні легких вантажів (цукрові буряки, картопля) борти кузова [автомобіля] мають бути нарощені (Підручник шофера.., 1960, 306); // у знач. прикм. Нарощене жорно вкривають мішками або рогожами і так тримають, аж поки воно повністю висохне (Колг. Укр., 9, 1958, 43).


Click to see the original definition of «нарощений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАРОЩЕНИЙ


вилощений
vyloshchenyy̆
вилущений
vylushchenyy̆
вимащений
vymashchenyy̆
вимощений
vymoshchenyy̆
винищений
vynyshchenyy̆
випещений
vypeshchenyy̆
випущений
vypushchenyy̆
вирощений
vyroshchenyy̆
витрощений
vytroshchenyy̆
витріщений
vytrishchenyy̆
вихолощений
vykholoshchenyy̆
вихрещений
vykhreshchenyy̆
вичищений
vychyshchenyy̆
вмощений
vmoshchenyy̆
вміщений
vmishchenyy̆
відомщений
vidomshchenyy̆
відпущений
vidpushchenyy̆
відрощений
vidroshchenyy̆
відімщений
vidimshchenyy̆
вільновідпущений
vilʹnovidpushchenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАРОЩЕНИЙ

наросказуватися
наросля
нароспальці
наростання
наростати
наростаючий
наростень
нарости
наростити
наросток
нарочитість
нарочитий
нарочито
нарочний
нарошне
нарощення
нарощиняти
нарощування
нарощувати
нарощуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАРОЩЕНИЙ

вощений
впущений
доморощений
доочищений
допущений
завищений
загущений
замащений
замощений
заміщений
занапащений
занечищений
заплющений
запропащений
запущений
зарощений
захаращений
захищений
зачищений
збезчещений

Synonyms and antonyms of нарощений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нарощений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАРОЩЕНИЙ

Find out the translation of нарощений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нарощений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нарощений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

应计
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

acumulado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

accrued
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अर्जित किए गए
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

المستحقة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

наращен
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

acumulado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জমা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

courus
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

terakru
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

aufgelaufenen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

未収
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

적립
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

accrued
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tích lũy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சேர்ந்த
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

जमा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tahakkuk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

maturati
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

naliczone
50 millions of speakers

Ukrainian

нарощений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

acumulate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

δεδουλευμένος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

toegeval
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

upplupna
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

påløpte
5 millions of speakers

Trends of use of нарощений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАРОЩЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нарощений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нарощений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАРОЩЕНИЙ»

Discover the use of нарощений in the following bibliographical selection. Books relating to нарощений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Opyt Russkoj Grammatiki: Tschast' I. Versuch einer ...
Откуда явилось еще болѣе странное убѣжденіе, что нарощеніе косвенныхъ падежей, въ родѣ: Бот-in-is, есть часть темы, утраченная Именительнымъ падежемъ? Тогда какъ эти нарощенія, по нашему мнѣнію, суффиксы (о чемъ ...
Konstantin S. Aksakoff, 1860
2
Tradyt︠s︡ii︠a︡ i suchasne v ukraïnsʹkiĭ kulʹturi: tezy ...
ЕКСТРАЛІНГВІСТИЧНІ ЧИННИКИ СЕМАНТИЧНИХ НАРОЩЕНЬ У ЗНАЧЕННЯХ ПОХІДНИХ СЛІВ Валентина Пономаренко Харківський національний університет ім. В.Н.Каразіна Усі похідні слова з погляду семантики поділяються ...
Petro Cheremsʹkyĭ, ‎Hnat Khotkevych, 2002
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ксенону (в активній зоні ядерного реактора) built-in вмонтований, вбудований, вмурований, внутрішній [hilt'In] built-over надбудований | bпlt'oova l-oov'r] built-up 1. рознімний 2. нарощений; багатошаровий |bilt'Ар] bulb 1. цибулина ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(накопичуватися) accumulate 5. (більшати) build up наростити див. нарощувати наростковий outgrowth тощо див. наросток наросток (-тка) 1. outgrowth; growth (оп sтth) 2. (кора) incrustation нарощений 1. built-up, accrued 2 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 486
... у розширеному значенні; 6. розширювальний; поширювальний (про тлумачення закону); 7. тех. нарощений; 8. військ., спорт. розімкнутий, розчленований; 9. грам. поширений; а simple — sentence просте поширене речення; 9 аn ...
Гороть Є. І., 2006
6
Mystet͡s͡tvo slova: vstup do literaturoznavstva - Сторінка 349
vstup do literaturoznavstva Anatoliĭ Tkachenko. 3) з нарощеним на два склади. Цезура можлива також після четвертої стопи (три варіанти), а також може бути й дві цезури: після другої та після четвертої стіп (три варіанти у першому ...
Anatoliĭ Tkachenko, 1998
7
Mystet︠s︡tvo slova: vstup do literaturoznavstva : ... - Сторінка 325
... р'квнонагопошена/рЬнонаголошена р'инорхдна/однорхдна ргвноскладова/нергвноскладова складена/односл/вна нарощена/уачена, йотована (нарощена/уачена) коренева замщена -> Б1ДНА банальна/оригшальна каламбурна ...
Anatoliĭ Tkachenko, 2003
8
25 поетів української дісапори - Сторінка 198
НАРОЩЕНА. В. ПЕТЕРБУРЗІ. Й. ПОХОВАНА. В. ЛОНДОНІ. «Коли б не революція, моє б життя пройшло в студіях. Як і в моєї матері». Галя Мазуренко. її життєвий шлях охопив мало не ціле ХХ століття. Такими довгожителями в ...
Михайло Слабошпицький, 2006
9
Vinnychany i zirka polyn: fotonarys - Сторінка 304
Та майже всі автомобілі без нарощених бортів, корів у такому транспорті не повезеш. На фермі ж ані молотка, ані цвяха, ані дошки. Довелося завфермою бігти додому і принести молотка, сокиру, ножівку; цвяхи ми взяли в магазині ...
Mykhaĭlo Mykytovych I︠A︡stremsʹkyĭ, ‎Mykola P. Lacis, ‎Viktor Sokil, 2006
10
Etymolohichne hnizdo z korenem *ver- u praslov'i︠a︡nsʹkiĭ movi
Більшість детермінативно нарощених коренів, збережених мовою праслов'ян, виступила в ролі чільних дериваційних основ системи вже праслов'янського гнізда. Вони становлять найдавніший шар досліджуваних утворень.
Oleksandr Ivanovych Iliadi, 2001

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАРОЩЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нарощений is used in the context of the following news items.
1
Україна переорієнтує експорт агропродукції на ринки Азії
Тютюн також поставлявся до Кореї, Болгарії, Румунії та Китаю, але найбільше – до Єгипту. Експорт їстівних плодів та горіхів був суттєво нарощений до ... «Аграрний тиждень, Sep 15»
2
Розумне витрачання. Яких змін чекає українська система …
Однак повинно бути розроблено вторинне законодавство, нарощений інституційний потенціал Антимонопольного комітету України (регулятора ... «Європейська правда, Dec 14»
3
Годинник, шпиль, карниз: за фасадами луцької історії. ФОТО
На металевій основі нарощений дерев'яний каркас, який безпосередньо тримає листи мідного покриття. Всередині можна лазити. Саме «лазити», бо ... «ВолиньPost, Oct 14»
4
Минулого тижня небезпека нападу РФ на Україну досягла …
Крім того, на території Криму залишається 22 тис. військовослужбовців під триколорами. За останні дні на півострові нарощений і арсенал. Утім, усі ці ... «Новий погляд, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нарощений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/naroshchenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on