Download the app
educalingo
Search

Meaning of "навпрямки" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАВПРЯМКИ IN UKRAINIAN

навпрямки  [navpryamky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАВПРЯМКИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «навпрямки» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of навпрямки in the Ukrainian dictionary

refer to see навпрямки див.

Click to see the original definition of «навпрямки» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАВПРЯМКИ


тямки
array(tyamky)
утямки
array(utyamky)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАВПРЯМКИ

навперемінки
навперемінний
навперемінно
навпереміну
навперехрест
навпомірки
навпомацки
навпоперек
навпослі
навпочіпки
навправці
навпрачки
навприсідки
навприсядки
навпрост
навпростець
навпроти
навпрошки
навпрямець
навпрямці

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАВПРЯМКИ

вижимки
відзимки
демки
дрімки
зажимки
зазимки
зазімки
зимки
знезнімки
лемки
ломки
напотемки
нестемки
озимки
первозимки
первозімки
подумки
помки
прирамки
тамки

Synonyms and antonyms of навпрямки in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «навпрямки» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАВПРЯМКИ

Find out the translation of навпрямки to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of навпрямки from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «навпрямки» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

navpryamky
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

navpryamky
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

navpryamky
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

navpryamky
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

navpryamky
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

напрямик
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

navpryamky
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

navpryamky
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

navpryamky
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

navpryamky
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

navpryamky
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

navpryamky
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

navpryamky
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

navpryamky
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

navpryamky
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

navpryamky
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

navpryamky
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

navpryamky
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

navpryamky
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

navpryamky
50 millions of speakers

Ukrainian

навпрямки
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

navpryamky
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

navpryamky
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

navpryamky
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

navpryamky
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

navpryamky
5 millions of speakers

Trends of use of навпрямки

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАВПРЯМКИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «навпрямки» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about навпрямки

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАВПРЯМКИ»

Discover the use of навпрямки in the following bibliographical selection. Books relating to навпрямки and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vysoka proba: roman - Сторінка 26
Та ще ії із пезрозумілим гаком, коли можна було навпрямки. І все ж для чого його сюди привезли? Майкл припалює сигарету, пускає хмарки диму, які відразу підхоплює вентилятор. Підняв ногу і носком черевика тицьнув у кнопку ...
Volodymyr Mykytovych Vilʹnyĭ, 1978
2
Лози шумлять - Сторінка 66
задумався лейтенант Петрів, ніби ще раз зважуючи сміливий задум, - можна пройти навпрямки! - Навпрямки? Через «котел»? - Комбриг нахмурив брови. - Зітруть у порошок! Лейтенант ускнхнувся: - А ми зробимось невидимками.
Іван Гущак, 2006
3
Krynyt︠s︡i, i︠a︡kym ne zmility: polemika, literaturni ... - Сторінка 128
... естетичну актуальність дістало гасло М. Хвильового "Геть від Москви!" Тобто до світового художнього досвіду нинішня молодь прагне по змозі виходити навпрямки, відчутно зменшуючи цим частку московського опосередкування.
Anatoliĭ Pohribnyĭ, 1994
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
НАВПРОСТЕЦЬ, навпрост, навпрошки, навпрямець, навпрямки, навпрямці, напрямець, напрямк'и, напрямці, просто, прямо, прямцем, *** найкоротшою дорогою; найкоротшою стежкою; не розбираючи дороги; не розбираючи стежки.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Ключ:
Вихопившись наузвишшя‚ япобачив удалині містечкочихай собі буде‚ якщо комусь такподобається‚ селище міського типу‚ — до нього навпрямки було кілометрів зо два‚ а крученою дорогою — трохи далі‚і‚ скотившись із пагорбав ...
Шкляр В., 2014
6
Фауст
Іоган Гете. А те, чим вільно користаєш, То, може, скажеш, не твоє? Шестірку коней я впряжу, Коли купити їх до змоги, І, хоч людина, а біжу, Як звір двадцятьчотириногий! Мерщій покиньмо всі думки І в світ пориньмо навпрямки!
Іоган Гете, 2012
7
На другому березi - Сторінка 72
НавпростеЦь, навМашчя, навскоки. Безбач, наввипередки, навзаводи. ГиЦ, гиЦ... навскоси, навпряМки, навпоМаЦки. ТеМно. Віддиху! Повітря! Де куЦий? Де Ми? Стій! Сті-і-ій! Сті-і-і-і-і-ій! Сті-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-іі-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-Ш! Ні, ...
Антонич Б., 2013
8
Огненне коло
... тягнучи своєю конячиною колоду згори вниз по лощовині, поклавши товстий кінець тієї колоди на маленькі полозки. Посміявшись, Максим устав, потягся навпроти сонця й пішов просто на південь, самою глибиною лісу, навпрямки.
Іван Багряний, 2013
9
Доктор Сон: - Сторінка xxxiii
Їдьте навпрямки. А ти цілком впевнений, що вони притримають той вгашаючий препарат в експреспункті в Стербриджі? — Так.Щодо цього можеш розслабитися. «Я не розслаблюся, допоки незможу подивитися на ту малу курву, ...
Стівен Кінг, 2014
10
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 39
Та як я міг запитати про це Романа навпрямки? Дощ тим часом не переставав. Вулицею далі котилися униз, кудись у каналізаційні люки брудні буруни, і я знову уявив сина посеред ночі й посеред брудних цих потоків. — Ти хочеш ...
R. M. Fedoriv, 1993

REFERENCE
« EDUCALINGO. Навпрямки [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/navpryamky>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on