Download the app
educalingo
Search

Meaning of "небавком" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕБАВКОМ IN UKRAINIAN

небавком  [nebavkom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕБАВКОМ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «небавком» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of небавком in the Ukrainian dictionary

a little bunch Soon, soon. Jelly The sun is about to end the road. Fedka небавком нар. Вскорѣ, скоро. Желех. Вже сонце небавом кончає путь. Федьк.


Click to see the original definition of «небавком» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕБАВКОМ


фабзавком
array(fabzavkom)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕБАВКОМ

небірка
небавом
небагатечко
небагатий
небагато
небагатодітний
небагатослівність
небагатослівний
небагатослівно
небагацько
небажаний
небажання
небажано
небайдуже
небайдужий
небалакливий
небалакучість
небалакучий
небарвистий
небарно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕБАВКОМ

бецьком
боком
бочком
біжком
вибриком
виконком
випадком
вискоком
волвиконком
військком
групком
губвиконком
губком
гуком
дзюрком
довжиником
достатком
душком
жмуком
заволоком

Synonyms and antonyms of небавком in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «небавком» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕБАВКОМ

Find out the translation of небавком to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of небавком from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «небавком» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nebavkom
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nebavkom
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nebavkom
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nebavkom
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nebavkom
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

небавком
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nebavkom
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nebavkom
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nebavkom
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nebavkom
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nebavkom
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nebavkom
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nebavkom
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nebavkom
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nebavkom
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

nebavkom
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nebavkom
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nebavkom
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nebavkom
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nebavkom
50 millions of speakers

Ukrainian

небавком
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nebavkom
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nebavkom
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nebavkom
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nebavkom
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nebavkom
5 millions of speakers

Trends of use of небавком

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕБАВКОМ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «небавком» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about небавком

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕБАВКОМ»

Discover the use of небавком in the following bibliographical selection. Books relating to небавком and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pysʹmennyky Zakhidnoï Ukraïny - Сторінка 126
Попшся з ними, полюбуйся, пожурися 1 поплач, а небавком назад їх до нас пришли. Коли-сь, може, деякий знайшов жемчуг, що мать наша Русь розронила, заховай або до нас передай: всьо то разом нанизане вчи- ниться великим ...
I. I. Pilʹhuk, 1965
2
Karmeli︠u︡k - Том 3 - Сторінка 224
І справді, небавком мишки з відбитими порціями розбіглись, а тільки дві ще сіпали щось довгенько, скірочку чи ганчірочку, але й ті скоро зникли. . . Цей епізод відтягнув був його думки, але вони небавком вернулись і зароїлись у ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1962
3
Tvory Hryhoryi a Kvitky-Osnovi a nenka
Небавком здоровє єго зовсїм поправилось. Він вступив знов на оден рік (1806.) до войска, а притім зачав навикати до сьвітових утїх, любив бувати в веселих товариствах і сам оказував веселий гумор, дарма що через нещасливий ...
Hryhorii Fedorovych Kvitka-Osnov'i a nenko, 1911
4
Tvory Markiíàna Shaskevycha i ÍÀkova Holovat́s̀koho - Сторінка 132
Прехероша там Маруся, окаянний пянюга Ничииірд) і таки живісінький на патреті Салдат 5); побачиш сам небавком, коли Ластівку і Могилу не довге у себе забавляти будеш, бо они чужі; вже з Осневяненькем довше будеш балакав ...
Markii︠a︡n Shashkevych, 1913
5
Rusalka Dnistrova, dokumenty i materialy - Сторінка 226
Потішся з ними, полюбуйся, пожурися і поплач, а небавком назад їх до нас пришли. Коли-сь, може, деякий знайшов жемчуг, що мать наша Русь розронила, заховай або до нас передай: все то, разом нанизане (насиляне), ...
F. I. Stebliĭ, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1989
6
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 162
Тоді то частина флоти відійшла до Новоросійська і там стрінула її небавком незавидна доля. Большевики одні кораблі потопили, інші забрали і поперемі- нювавши їх назви, уживають їх і до нині на Чорному та Каспійському морі.
R. M. Fedoriv, 1996
7
Твори - Том 1 - Сторінка 4
Небавком здорове его зовсім понравилось. Він вступив знов на оден рік (1806.) до войска, а притім зачав навикати до сьвітових утїх, любив бувати в веселих товариствах і сам оказував веселий гумор, дарма що через вещасливий ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
8
Zadli︠a︡ praznyka ; U sutinkakh: romany-ese - Сторінка 355
Потішся з ними, полюбуйся, пожурися і поплач, а небавком назад їх до нас пришли. Коли-сь, може, деякий знайшов жемчуг, що мать наша Русь розронила, заховай або до нас передай: всьо то разом нанизане вчиниться великим ...
Roman Horak, 1989
9
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 47
От так, братчику Потіш ся з ними, полюбуй ся, пожури ся і поплач, а небавком назад їх до нас пришли. Коли-сь, може, деякий знайшов жемчюг, що мать наша Русь розронила, заховай або до нас передай; всьо то разом нанизане ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
10
Tvory Leonïda Hlïbova, Ksenofonta Klymkovycha, Volodymyra ...
Небавком Маркіян перенїс ся до Новосїлок-лїских, але вже 7. червня 1843. р. умер, почiм вдова з сином пробувала у свого вітця Крушиньского, пароха в Деревни в жовківскім повітї. Народну школу скінчив і до ґімназії ходив у Львові; ...
Leonid Ivanovych Hlibov, ‎Klymkovych, Ksenofont, 1835-1881. Tvory, ‎Shashkevych, Volodymyr, 1839-1885. Tvory, 1911

REFERENCE
« EDUCALINGO. Небавком [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nebavkom>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on