Download the app
educalingo
Search

Meaning of "неповноправний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕПОВНОПРАВНИЙ IN UKRAINIAN

неповноправний  [nepovnopravnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕПОВНОПРАВНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «неповноправний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of неповноправний in the Ukrainian dictionary

Inappropriate, and that, which does not have all rights, has the same rights with others. The worker and the peasant are oppressed by capital and superficially, even in the most democratic of the bourgeois republics, they are, firstly, ineligible because equality with her husband does not give them the law; and secondly, and, most importantly, they remain in "domestic slavery", "housewives" ... (Lenin, 32, 1951, 133). неповноправний, а, е. Який не володіє всіма правами, має неоднакові права з іншими. Робітниця й селянка пригноблені капіталом і зверх того вони навіть у найдемократичніших з буржуазних республік лишаються, по-перше, неповноправними, бо рівності з чоловіком закон їм не дає; по друге, — і це головне — вони лишаються в "домашньому рабстві", "домашніми рабинями"… (Ленін, 32, 1951, 133).


Click to see the original definition of «неповноправний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕПОВНОПРАВНИЙ


бавний
bavnyy̆
вичавний
vychavnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕПОВНОПРАВНИЙ

неповидний
неповинність
неповинний
неповинно
неповність
неповний
неповнозубі
неповнолітній
неповноліття
неповноправність
неповнота
неповноцінність
неповноцінний
неповороткість
неповороткий
неповоротний
неповоротно
неповорушний
неповорушно
неповторимий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕПОВНОПРАВНИЙ

вставний
державний
днедавний
добронравний
забавний
загальнодержавний
загравний
заплавний
заправний
заставний
злонравний
кавний
легкотравний
людославний
лісосплавний
марнославний
марнотравний
мореплавний
міждержавний
єдинодержавний

Synonyms and antonyms of неповноправний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неповноправний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕПОВНОПРАВНИЙ

Find out the translation of неповноправний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of неповноправний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неповноправний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

不等
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

desigual
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

unequal
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

असमान
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

غير متكافئ
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Неполноправный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

desigual
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

দুঃস্থ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

inégal
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kurang bernasib baik
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ungleich
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

不平等
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

부동 한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

underprivileged
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

không bằng nhau
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வாடுகின்ற
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वंचित
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

temel sosyal haklardan mahrum
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ineguale
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nierówny
50 millions of speakers

Ukrainian

неповноправний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

inegal
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

άνιση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ongelyke
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ojämn
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ulik
5 millions of speakers

Trends of use of неповноправний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕПОВНОПРАВНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «неповноправний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about неповноправний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕПОВНОПРАВНИЙ»

Discover the use of неповноправний in the following bibliographical selection. Books relating to неповноправний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Спартак
Вернуться 21 Клієнт – неповноправний громадянин, який юридично залежав від свого опікуна-патрона. Вернуться 22 Оптимат – представник політичної течії у Стародавньому Римі. Вернуться 23 Більйон –мільйон мільйонів тобто ...
Рафаелло Джованьйолі, 2015
2
History of Ukraine-Rusʹ - Том 10 - Сторінка 593
86, останки не- повноправности шляхти 87; шляхта белзька 88, Шляхта неповноправна (в землях Корони. 14-17 в.). Т. 5, ст. 89-106, Шляхта неповноправна 89, дві категорії її 90. Шляхта служебна в землях коронних 91-3, звістки з ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1958
3
Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 7 - Сторінка 32
можна назвати справжньою владною правителькою, котра зіграла багато в чому позитивну роль у державному житті Боспора. Жінки з середовища неповноправного населення Навіть ідеальні з погляду чоловіка дружини не ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2007
4
Davni︠a︡ istorii︠a︡ Ukraïny: Skifo-antychna doba - Сторінка 298
Тут, очевидно, треба вир1зняти повно- правних громадян, як1 володши невеликими надшами, а також вшьних, але неповноправних жител1в, зайнятих у ремесл1 та торг1в- Л1 1 як1 систематично не використовували працю ...
Instytut arkheolohiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1997
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 50
Але й ся шляхта стала добивати ся таких самих прав, які мала шляхта в корінній Польщі і з часом таки добила ся зрівнаня. Та мимо сего остало в українських землях Польщі й Литви дуже богато дрібної, неповноправної шляхти, що ...
Bohdan Barvinsʹkyĭ, 1922
6
Antychnyĭ svit Pivnichnoho Prychornomor'i︠a︡: narysy ...
Скорочення населення Східного Криму, внаслідок погіршення взаємовідносин зі скіфами, неодмінно повинно було призвести до того, що досить значні маси неповноправного населення були змушені покинути насиджені місця і ...
Vitaliĭ Mikhaĭlovich Zubarʹ, ‎I︠E︡vnika Anatolʹevna Linʹova, ‎N. A. Son, 1999
7
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy - Том 5 - Сторінка 89
Становище неповноправно!' шляхти н! польським, н! литов- ським правом не було школи хоч трохи близше означено. Вла- стиво н! те н! се зовс'Гм не гнало тако! неповноправно! шляхти в тих часах, як1 нас штересують4), так що ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
8
Narysy istoriï filosofiï: domarksivsʹkyĭ period : ... - Сторінка 48
Школа кініків виражала настрої біднішої і неповноправної частини демократії. Сам її засновник був також неповноправним афінським громадянином. Антісфен критикував об'єктивний ідеалізм Платона з позицій суб'єктивно ...
Andriĭ Stepanovych Brahinet︠s︡ʹ, 1967
9
Narod za nymy ne pishov - Сторінка 24
В Угорщині такими неповноправними націями і національностями були румуни, словаки, серби, хорвати, українці та інші. Ця неповноправність неугорських народів особливо 1 Ленін В. І. Повне зібр. творів, т. 40, с. 41. помітною ...
S. M. Bilak, 1981
10
Istorija Ukraïny-Rusy: Geschichte des Ukrainischen Russlands
Але хто властиво до сеі категорії неповноправних барських шляхтичів мав належати, на се якогось виробленого критерія даремно б ми шукали. І) Тому в пізнійшмх барських актах стрічазмо такі апострофи: ш ѕіе и: иашки Ьагѕісіпі ...
Mychajlo Serhijovyč Hruševsʹkyj, 1905

REFERENCE
« EDUCALINGO. Неповноправний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nepovnopravnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on