WHAT DOES НЕТЯГА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «нетяга» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of нетяга in the Ukrainian dictionary
slow, and, h., p. Poor, indifferent man. It [wealth] made some unprofitable, others - eternal short-lived (Col. Teren, 1959, 227); - Over the shortcoming, their masters are damned no less than strangers (Dobr., Ochak. Rosimir, 1965, 217). нетяга, и, ч., розм. Бідна, неімуща людина. Воно [багатство] зробило одних неробами, інших — вічними нетягами (Кол., Терен.., 1959, 227); — Над нетягою збиткуються свої пани незгірше від чужих (Добр., Очак. розмир, 1965, 217).
Click to
see the original definition of «нетяга» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕТЯГА»
Discover the use of
нетяга in the following bibliographical selection. Books relating to
нетяга and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Opovidanni︠a︡ pro slavne viĭsʹko Zaporozʹke nyzove - Сторінка 170
На дванадцятий год повертає,— Козак нетяга до города Черкас прибуває. На козаку, бідному нетязі, Три сиром'язі, Опанчина рогозовая, Поясина хмельовая, На козаку, бідному нетязі, сап'янці — Видно п'яти й пальці. Де ступить ...
2
Исторйя русской литературы... - Сторінка 320
Казакъ-нетяга — воплощеніе протеста противъ новыхъ порядковъ, имѣвшихъ цѣлью ввести жизнь въ опредѣленныя культурныя рамки и подчинить массу господамъ,—казацкой старшинѣ. Глубокую ненависть и полное презрѣніе ...
3
П.П. Билецькый-Носенко: зhиття и творчисть - Сторінка 167
головний герой твору — також щлком реальна постать — козак Нетяг. I уже з його появою у читача виникають неспокшш настроь Адже Нетяг, як пояснюе сам П. Бшець- кий-Носенко у своему «Словаре малороссийского, или юго- ...
Б. А. Дерках, Мыхайло Трохымовыч Яценко, 1988
4
Rodyna Hordii︠a︡ Zalizni︠a︡ka: roman - Сторінка 15
Ось такого дня, пригадую, вулицею біг Василько,, найменший син Нетяги, і радо кричав: — Дядьку Карпо, ідіть вас батько до себе кличеГ. — А хіба він уже повернувся з війни? — виглянув із• сіней мій батько. — Сьогодні повернувся ...
5
Ukrainsʹki narodni dumy
На дванадцятий год повертає, _ І-юзак-нетяга до города Черкас прибуває. На козаку, бідному нетязі, Три сіромязі,*) Опанча рогозоваяё) Поясина хмеловая. Ю На козаку, бідному нетязі, сапянці,_ Видні пяти і пальці, Де ступить ...
6
Історичне джерелознавство : пiдручник для студентiв ...
оя тут — "козак Нетяга", що вже свідчить про давність твору. В XVI— XVII ст. "нетягами" звалися бідняки — козаки й селяни. Даний соціальний термін походить від слова "тягло" — тобто робоча худоба — коні або воли.
Âрослав Степанович Калакура, 2002
7
Pochatok: Istorychnyĭ roman - Сторінка 176
Вночі прокинеться нетяга — над головою зорі виснуть, дикий степ чорніє навколо — без шляху, без дороги, лише копитами сайгаків та коней битий. Дикий степ — одвічний. Здалеку — шум Ненаситця та вовчий плач. І зимно стає ...
Kosti͡a͡ntyn I͡A͡kovlevych Basenko, 1972
8
Kozachchyna: (Rozmova z seli͡anamy) - Сторінка 7
_,БайдуГдіду, Байду! Микола підійшов до діда і запитав:_Н знаете ви пісню про козака Нетягу? _ Знаю, дітки, знаю! Зніміть лише тут за п-іечима кобзу, а я ще трохи руки погрію! Відогрівшись, дідусь взяв в руки кобзу і заспівав, ...
Sava Zakharovych Bo͡zhko, 1922
9
Narodna poėtychna tvorchistʹ - Сторінка 194
Instytut mystet͡s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho Maksym Rylʹsʹkyĭ. На козаку, бідному летязі, сап'янці — Видні п'яти і пальці, Де ступить — босої ноги слід пише. (99 100) Козак-нетяга Ганжа Андибер теж ...
Instytut mystet͡s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1965
10
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 304
А в дев'ятій поганого пива наточи: Як маєм ми його свиням виливати, То будем ми його на таких нетяг роздавати». 70 Тоді дівка-наймичка у льох убігала, Та дев'ять бочок минала, Та в десятій п'яного чола-меду наточила.
Виктор Михайлович Гацак, 1972
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕТЯГА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
нетяга is used in the context of the following news items.
Обзор экономических публикаций СМИ Воронежской области за …
... власти и на НВАЭС, может стать заместитель директора станции по экономике и финансам Николай Нетяга. Возглавлявший думу в прошлом созыве ... «Агентство Бизнес Информации - Черноземье, Sep 15»
Гордуму Нововоронежа может возглавить Николай Нетяга
Сегодня состоится первое заседание Нововоронежской гордумы шестого созыва, в ходе которого депутаты должны выбрать из своего состава спикера ... «Коммерсантъ Черноземье. Воронеж, Sep 15»
Представители Росэнергоатома заняли почти половину мест в …
... начальник управления информации и общественных связей; Николай Нетяга — замдиректора по экономике; Сергей Росновский — начальник отдела ... «Коммерсантъ Черноземье. Воронеж, Sep 15»
Владикомбанк стал К2 Банком
Груздев, Федоров, Зубачева, Корота входят в совет директоров банка, Нетяга его возглавляет. По состоянию на 1 августа 2014 года кредитная ... «Информационный портал Банки.ру, Aug 14»
Rambler & Co открывает кассу
... TicketForEvent Геннадий Нетяга. По его словам, исходя из опыта западных стран, маржинальность подобных проектов обычно составляет около 3%. «Коммерсантъ, May 14»
Где купить и как выглядят елки от 75 гривен
Как рассказал Иван Нетяга, по результатам, проведенного лесничими опроса, ... Иван Нетяга рассказал, что отличить легальную сосну от незаконно ... «В городе, Dec 13»
Здоровых украинцев мошенники отправляют в психбольницы и …
Студенческая подруга Дмитрия - Ольга Нетяга разыскала бесследно пропавшего мужчину в больнице. И утверждает, что у него никогда не было ... «Последние новости в мире, Dec 13»
Совет предпринимателя: «Не надо молиться на feedback»
В 2011 году Геннадий Нетяга, основатель онлайн-сервиса для организаторов выставок ExpoPromoter, запустил отдельный проект для продажи ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Aug 13»
Салат із кропиви заправляють кефіром
Автор: фото надане Катериною НЕТЯГОЮ Киянка Катерина Нетяга ріже шпинат. Змішає його у салаті із покришеною кропивою та першим листям ... «Gazeta.ua, Apr 12»
Назван топ-10 украинских стартапов за 2011 год
Основатель проекта - Геннадий Нетяга). YouScan (SaaS-проект, предоставляет услуги по мониторингу социальных медиа, основатель - Алексей Орап), «ЛІГА.net, Apr 12»
