WHAT DOES НЕВІДПОВІДНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «невідповідність» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of невідповідність in the Ukrainian dictionary
mismatch Abstr. them to inappropriate. Barbara Dormidontovna ... from the very first acquaintance she struck Nadyuk with the discrepancy of a smile and an acute expression of cold eyes (Koz., Letters .., 1967, 102). невідповідність, ності, ж. Абстр. ім. до невідпові́дний. Варвара Дормидонтівна.. з першого ж знайомства вразила Надійку невідповідністю усмішки та гострого виразу холодних очей (Коз., Листи.., 1967, 102).
Click to
see the original definition of «невідповідність» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕВІДПОВІДНІСТЬ»
Discover the use of
невідповідність in the following bibliographical selection. Books relating to
невідповідність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 687
... неширокий. incompressible ("Inkam" presab(q)]] а фіз. нестисливий. incomputable ["Inkam" рju:tab(а)]] а незліченний, незчисленний. inconcinnity ["Inkan'slnltl] n непропорційність; невитонченість, невідповідність. inconclusive ("Inkan' ...
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1948
51381 incongruence неконгруентність 51382 incongruent інконгруентний 51383 incongruently інконгруентний 51384 incongruities недоладності 51385 incongruity невідповідність 51386 incongruous невідповідний 51387 incongruously ...
3
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...
С. ГМИРЯ. По-перше, тут вводимо якийсь новий суб'єкт конституційного провадження — суд. Якщо ми говоримо про невідповідність Конституції. І це суперечить тому, що ми вже прийняли по Конституційному Суду, де ми казали, ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... неостаточний 2. непереконливий |npnkonklu:sту lind:n-] nonconcordant 1. незгідний, неузгіднений, неузгоджений 2. невідповідний [npnkonko:dnt lind:nkonko:rdnt] nonconcurrence 1. незбіг (у часі), непаралельність, неодночасність, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Zibranni͡a postanov uri͡adu Ukraïny - Том 8,Випуск 11 - Сторінка 159
Невідповідність устат- 2. Невідповідність пристроїв 3. Невідповідність інструментів 4. Невідповідність матеріалів (заготовок) 5. Дефекти в підготовці виробництва 6. Інші причини виконання робіт на устаткуванні, не передбаченому ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1996
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... стриманий, замкнутий incomparable [ɪn ́kɒmpәrәb(ә)l] adj незрівнянний, прекрасний incompatibility [͵ɪnkәmpætә ́bɪlɪtɪ] n несумісність; невідповідність incompetent [ɪn ́kɒmpɪt(ә)nt] adj 1) некомпетентний; невмілий, нездатний; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 86
Дані інструменти дають змогу в тій чи іншій мірі знизити вплив фіскальних дисбалансів на соціально-економічний розвиток територій, іншими словами, усунути невідповідність між обсягами фінансових ресурсів органів влади ...
8
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Завдання такого персонажа, нехай і позбавленого психологічної самодостатності _ створювати наочний контраст із тими обставинами, в яких він опинився, і тим самим виявляти невідповідність, яка (за Арістотелем і Гегелем) є ...
9
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
І неі зважаючи на те, що є реальна можливість згладжувати ці коливанни. невідповідність пропозиції товарів попиту. що пред'являє на них населення. негативно впливає на ефективність суспільного виробництва: уповільнюється ...
10
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 519
Справа не лише у надмірній кількості сплачуваних у країні податків та складності їхнього адміністрування порівняно з іншими країнами, але й в існуванні такого явища, як значна невідповідність у розподілі між галузями обсягів ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕВІДПОВІДНІСТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
невідповідність is used in the context of the following news items.
Винятки із ПДР для їзди розбитими дорогами пропонує ВР
... правопорушення у сфері безпеки дорожнього руху, вчинені ними вимушено, через невідповідність стану автомобільних доріг державним стандартам. «Еxpres.ua, Sep 15»
Вперше у місцевих виборах не будуть брати участь комуністи …
Висновки про невідповідність Комуністичної партії України, Комуністичної партії України (оновленої) та Комуністичної партії робітників і селян вимогам ... «РБК-Україна, Sep 15»
У Держветслужбі запевнили, що пильнуватимуть за безпекою …
Загрози зупинки вантажів 20 вересня 2015 року через невідповідність новому законові про безпеку харчових продуктів немає - лист з роз'ясненнями був ... «Укрінформ, Sep 15»
На Львівщині директорів шкіл покарали доганою за …
На Львівщині директорів шкіл покарали доганою за невідповідність знань медалістів. Суспільство — Орися Шиян, 17 вересня9780. 0 · 0 · 0 · 0. До теми. «ZAXID.net, Sep 15»
Закарпатські митники попередили дві незаконні спроби …
Під час проведення митного контролю та митного огляду вантажу, із залученням експерта, у напівпричепах виявлено невідповідність заявленого ... «PMG.ua, Sep 15»
Якщо зберігати невідповідність тарифів для населення та …
Якщо зберігати невідповідність тарифів для населення та промисловості – ринок електроенергії не запрацює – експерт Андрій Перевертаєв. «Український кризовий медіа-центр, Sep 15»
У Києві закрили 6 пляжів через невідповідність санітарним нормам
У Києві через невідповідність санітарним нормативам тимчасово закрили 6 пляжів. Про це повідомляє прес-служба Київської міської державної ... «Радіо Свобода, Aug 15»
Керувати українськими митницями готові вже 4 іноземні компанії
Коментуючи заяву свого заступника Костянтина Лікарчука про невідповідність таких планів інтересам держави, Насіров заявив, що не допустить ... «Українська правда, Aug 15»
У Києві звільнили 12 поліцейських за невідповідність стандартам
У Києві уже звільнили 12 нових патрульних поліцейських через невідповідність високим стандартам служби. Про це заявила заступник міністра ... «ZAXID.net, Jul 15»
Мін'юст просить ЦВК заборонити компартіям участь у місцевих …
"Міністр юстиції Павло Петренко направив у ЦВК офіційний лист, у якому повідомив комісії про невідповідність трьох політичних партій комуністичної ... «Українська правда, Jul 15»
