WHAT DOES НЕЗМІРЕННЕ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «незміренне» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of незміренне in the Ukrainian dictionary
immeasurable and immodest, immeasurably, barb. Unimaginable; without the memory. Give the burning inconspicuous, take the countless amount of money. Goal. 171. незміренне и незмірено, незмірно, нар. Неизмѣримо; безъ мѣры. Дай горівки незміренне, бери грошей незліченне. Гол. І. 171.
Click to
see the original definition of «незміренне» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕЗМІРЕННЕ»
Discover the use of
незміренне in the following bibliographical selection. Books relating to
незміренне and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 548
Грин. П. 419. Незлічéний, а, е. Безчисленный, неНеловкій, неуклюсмѣтный. Кихва незлiченi рюшi мае. Каменец. у. Незлічённе и незлічёно, нар. Безчисленно, несмѣтно; безъ счету. Дай ирівки незміренне, бери ротей неизлiченне ...
3
I︠A︡, mene, meni--i dovkruhy: V Ukraïni - Сторінка 379
Його доповідь у клюбі постала, мабуть, з цього патосу. Критерії приналежности до українського народу були (і є) актуальні в нації, що збирала себе в цілість уже перед нашими очима і що породила незміренне число перекинчиків.
4
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 162
... спеки, тому-то , мабуть, і зв'язано ім'я св. Петра з мерехтінням повітря". (М. Дикарев "Поем. Писання" І, 192-94). На Гуцульщині Божі вівці — то зірки (Мат. у. етн. НТШ, XI, 8). Також і в загадці: "Поле незміренне, стадо незліченне ...
5
Pravda Kobzari︠a︡ - Сторінка 202
Судна блискавка-сокира падає від небесного гніву в останній з останніх часів, коли вже все незміренне терпіння веемилосердного Творця вичерпано. Після неминучої нари знов діє, як закон, сила терпеливого милосердя: тільки ...
6
Т.H. Шевченко в епистоляриï Виддилу рукопысив - Сторінка 229
... чимсь з рідної ниви запізнатись, тому був би я Вам незміренне вдячний, якби так Ви зволили все- ласкавіше звернути мою увагу на Ваші речі, котрі би на тенор піддавались. Такі твори, як «Дума», «Мені однаково», «Гетьмани» і ...
7
Творы в двох томах: Поэзиï ; Переклады: - Сторінка 182
І, як начатків загальне число є таке незміренне, Що довжелезного віку всього животвору не стало б їх полічити; і сили природні ті самі, що й тута, Тими ж таки способами і в інших містинах простору Зародки тії громадити можуть, ...
Микола Зеров, Hрыhорий Кочур, Дмытро Васыльовыч Павлычко, 1990
8
Poiàsneniè psalmiv i inshykh bohoslyzhebnykh pisnyi, iàki ...
По друге для того, бо Єго хвалу і славу оповідають незміренне небо і вся велика просторонна земля; в трете для того, бо Він вознїс і утвердив царство вірного народа свого. 14. Таку похвальну пісню най співають вcї праві, побожні і ...
archimandrite Klymentii Sarnytskyi, 1903
9
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
Над головою незміренне небо... Перші зірки пробилися і мерехтять до тебе, пестяться та переповнюють військову душу якоюсь неокресленою легкістю. З розбурханої маєм зелені несуться п'янкі пахощі. І співи... Напружені, завзяті ...
Микола Понеділок, Doslidna fundat͡sii͡a im. O. Olʹz͡hycha u ZSA., 2003
10
Modest Ment︠s︡ynsʹkyĭ: spohady, materialy, lystuvanni︠a︡
Мій репертуар дуже скутий, а я рад би з цілого серця тепер, бодай на вакаціях, більш з чимсь з рідної ниви запізнатись, тому був би я Вам незміренне вдячний, якби так Ви зболили вселаскавійше звернути мою увагу на Ваші річі, ...
Mykhaĭlo I. Holovashchenko, 1995
